美国印象派画家 弗兰克·韦斯顿·本森 Frank Weston Benson 名作《格特露德（Gertrude）》
来源：枫荣美术网 发布时间：2026-01-24
摘要:弗兰克·韦斯顿·本森 Frank Weston Benson (1862 - 1951)，美国画家，以其写实肖像画、美国印象派绘画、水彩画和蚀刻版画而闻名。他的名字也有拼写为：Frank W. Benson。他是“美国十位画家”（The Ten American Painters）组织的成员，该组织包括美国最重要的印象派画家。
弗兰克·韦斯顿·本森 Frank Weston Benson (1862 - 1951)，美国画家，以其写实肖像画、美国印象派绘画、水彩画和蚀刻版画而闻名。他的名字也有拼写为：Frank W. Benson。他是“美国十位画家”（The Ten American Painters）组织的成员，该组织包括美国最重要的印象派画家。
本森（Benson）出生于马萨诸塞州塞勒姆（Salem），1880年，他开始在波士顿美术馆学院（School of the Museum of Fine Arts, Boston）师从奥托·格伦德曼（Otto Grundmann），1883年到巴黎朱利安学院（Académie Julian）学习，师从埃德蒙·塔贝尔（Edmund Tarbell）和约瑟夫·林登·史密斯（Joseph Lindon Smith），后成为印象派画家。他是“美国十位画家”、美国艺术与文学学院（American Academy of Arts and Letters）以及波士顿艺术家协会的创始成员。
他的主要作品包括：
《埃莉诺》（Eleanor，现藏波士顿美术博物馆（Museum of Fine Arts, Boston））；
《平静的早晨》（Calm Morning，现藏波士顿美术博物馆（Museum of Fine Arts, Boston））；
《清晨》（Early Morning，现藏波士顿美术博物馆）；
《宁静的早晨》（Calm Morning，现藏波士顿美术博物馆）；
《银色屏幕》（The Silver Screen，现藏波士顿美术博物馆）；
《装饰性头像》（Decorative Head，现藏波士顿美术博物馆）；
《凯瑟琳·格雷·道奇》（Katharine Gray Dodge，现藏波士顿美术博物馆）；
《格特露德》（Gertrude，现藏波士顿美术博物馆）；
《捕捞鲑鱼》（Salmon Fishing，现藏波士顿美术博物馆）；
《格特露德》（Pintails Decoyed，现藏波士顿美术博物馆）；
《夏天》（Summer，现藏罗德岛设计学院博物馆（Rhode Island School of Design Museum））；
《秋天》（Autumn，现藏罗德岛设计学院博物馆（Rhode Island School of Design Museum））；
《春天》（Spring，现藏罗德岛设计学院博物馆）；
《试戴帽子的女士》（Lady Trying on a Hat，现藏罗德岛设计学院博物馆）；
《穿着白色衣服的肖像》（Portrait in White，现藏美国国家美术馆（National Gallery of Art））；
《我的女儿》（My Daughter，现藏美国国家美术馆（National Gallery of Art））；
《打开的窗户》（The Open Window，现藏美国国家美术馆）；
《玛格丽特（格雷琴）·斯特朗》（Margaret (Gretchen) Strong，现藏美国国家美术馆）；
《森林中的儿童》（Children in Woods，现藏大都会艺术博物馆（Metropolitan Museum of Art））；
《一位女士的肖像》（Portrait of a Lady，现藏大都会艺术博物馆（Metropolitan Museum of Art））；
《两个男孩》（Two Boys，现藏大都会艺术博物馆（Metropolitan Museum of Art））；
《花园池塘里的白鹭》（White Heron in a Pool in a Garden，现藏芝加哥艺术博物馆（Art Institute of Chicago））；
《下雨天》（Rainy Day，现藏芝加哥艺术学院（Art Institute of Chicago））；
《锡制水壶》（Pewter Pitcher，现藏芝加哥艺术学院）；
《穿过柳树林》（Through the Willows，现藏芝加哥艺术学院）；
《阳光》（Sunlight，现藏印第安纳波利斯艺术博物馆（Indianapolis Museum of Art））；
《夏季》（Summer，现藏史密森尼美国艺术博物馆（Smithsonian American Art Museum））；
《静物》（Still Life，现藏史密森尼美国艺术博物馆（Smithsonian American Art Museum））；
《窗边的年轻女孩》（Young Girl by a Window，现藏亚特兰大 乔治亚艺术博物馆（Georgia Museum of Art））；
《夏日》（Summer Day，现藏水晶桥美国艺术博物馆（Crystal Bridges Museum of American Art））；等。（枫荣翻译编辑）
注：基础资料来源于波士顿美术博物馆（Museum of Fine Arts, Boston）馆藏共享资料。
致谢画家！感谢博物馆共享资料
注：图片仅用于学习和欣赏，禁止商业用途。
转载请注明翻译编辑整理作者：枫荣美术网 www.fonron.com
大图下载地址：见帖尾
******************************************************
画家：Frank Weston Benson（1862 - 1951）
标题：Gertrude（格特露德）
创作时间：1899
画幅尺寸：127.32 x 101.92 cm
波士顿美术博物馆资料：
格特露德·席默尔（Gertrude Schirmer）大约 10 岁时，弗兰克·韦斯顿·本森（Frank Weston Benson）在马萨诸塞州西曼彻斯特（West Manchester, Massachusetts）的家中为她绘制了这幅肖像。西曼彻斯特（West Manchester）是波士顿以北的一个小镇。多年后格特露德（Gertrude）仍清晰记得，身为波士顿美术博物馆学校（Boston Museum School）重要画家兼教师的本森（Benson），竟骑自行车从邻近的塞勒姆（Salem）来到西曼彻斯特为她作画，令她印象深刻。格特露德（Gertrude）的父亲古斯塔夫·席默尔（Gustav Schirmer）是美国历史最悠久的音乐出版社之一总裁，格特露德（Gertrude）自幼在音乐氛围浓厚且富裕的环境中成长。本森（Benson）在背景中巧妙点缀了 18 世纪高柜的卷曲腿，暗示着家族的财富。格特露德（Gertrude）身着华服，脚踩精致皮鞋，端坐于摇椅之上，但那份尽责专注的神情，却昭示着肖像创作带来的煎熬。
在创作这幅肖像画时，希默尔夫妇（Schirmers）给予本森（Benson）比以往更大的自主度，从而塑造出了一个富有同情心的形象。在回复希默尔（Schirmer）的感谢信时，本森写道：“我本人在创作过程中也获得了极大的乐趣，这种乐趣远超我的常态 …… 这得益于你们在各方面给予我的自主。很少有人能如此明智地给予我这种不受干扰的自主，否则他们定能获得更出色的画作。”
本文改编自：卡罗尔·特罗延（Carol Troyen）与珍妮特·科米（Janet Comey）合著：《美国艺术中的儿童》（Children in American Art），2007年版。（枫荣翻译，如有不准确请谅解）
**************************************************
下图：作品细节
较大图下载（博物馆允许大图下载，根据下载时签署的使用协议，图片仅可用于学习研究和欣赏，（如本贴）在文献中引用必须说明出处（波士顿美术博物馆（Museum of Fine Arts, Boston）））：
