西班牙画家 弗朗西斯科·多明戈·马奎斯 Francisco Domingo Marqués 名作（代表作）《穆尼奥斯·德格莱恩的工作室内部》
来源：本站 发布时间：2026-04-27
摘要:弗朗西斯科·多明戈·马奎斯 Francisco Domingo Marqués (1842-1920)，西班牙画家，他以折衷主义风格（Eclectic style）的肖像画、风俗画和历史画而闻名。标题：Interior of Muñoz Degrain's Valencia studio（穆尼奥斯·德格莱恩在瓦伦西亚的工作室内部）
弗朗西斯科·多明戈·马奎斯 Francisco Domingo Marqués (1842-1920)，西班牙画家，他以折衷主义风格（Eclectic style）的肖像画、风俗画和历史画而闻名。他的全名：Francisco José Domingo y Marqués.
马奎斯（Marqués） 出生于西班牙的瓦伦西亚（Valencia, Spain），他在家乡的圣卡洛斯学校（School of San Carlos in Valencia）完成了基本的艺术教育，之后到马德里（Madrid）的圣费尔南多皇家艺术学院（Real Academia de Bellas Artes de San Fernando）继续学习，师从费德里科·德·马德拉索（Federico de Madrazo）。就像当时大多数艺术家一样，他从历史绘画开始。
1868年，马奎斯（Marqués）在爱德华多·罗萨莱斯（Eduardo Rosales）的工作室里获得了一个职位。
马奎斯（Marqués）于1874年结婚，第二年搬到巴黎，他在巴黎一直工作和生活到1914年，在那里他的作品主要包括为上流社会赞助人描绘的历史风俗场景和肖像画。
1914年，马奎斯（Marqués）回到了马德里（Madrid），与他的儿子罗伯托（Roberto，1883-1956）住在一起，后者也是一位艺术家，他以斗牛场景画作而广为人知。
1918年，他的家乡瓦伦西亚（Valencia）以向这位艺术家致敬的主题，为他举办了作品回顾展。
马奎斯（Marqués）的主要作品包括：
《自画像》（Self-Portrait，现藏西班牙 普拉多博物馆（Museo del Prado））；
《老式的眼镜》（The old-fashioned Cobbler，现藏西班牙 普拉多博物馆（Museo del Prado））；
《穆尼奥斯·德格莱恩在瓦伦西亚的工作室内部》（Interior of Muñoz Degrain's Valencia studio，现藏西班牙 普拉多博物馆）；
《红色遮阳伞》（The Red Sunshade，现藏西班牙 普拉多博物馆）；
《多斯阿瓜斯侯爵府邸的入口（位于瓦伦西亚）》（The Doorway of the Palace of the Marquis of Dos Aguas (Valencia)，现藏西班牙 普拉多博物馆）；
《奥地利的玛丽亚·克里斯蒂娜，西班牙王后及其子女（草图）》（Maria Christina of Austria, Queen consort of Spain and her children (sketch)，现藏西班牙 普拉多博物馆）；
《大景观（阿拉贡）》（Large Landscape (Aragon)，现藏西班牙 普拉多博物馆）；
《狩猎期间的休息》（A Rest during the Hunt，现藏西班牙 普拉多博物馆）；
《安达卢西亚女人》（Andalusian Woman，现藏西班牙 巴伦西亚美术馆（Museo de Bellas Artes de Valencia））；
《圣马里亚诺》（San Mariano，现藏西班牙 巴伦西亚美术馆（Museo de Bellas Artes de Valencia））；
《曼努埃尔·鲁伊斯·索里利亚的肖像》（Portrait of Ministro de Fomento Manuel Ruiz Zorrilla，现藏西班牙 巴伦西亚美术馆）；
《巴斯夸尔·加西亚·鲁维奥的肖像》（Portrait of D. Pascual GarcÃa Rubio，现藏西班牙 巴伦西亚美术馆）；
《马里亚诺·福图尼肖像》（Portrait of Mariano Fortuny，现藏西班牙 毕尔巴鄂美术馆（Museo de Bellas Artes de Bilbao））；
《一个男人的肖像》（Portrait of an Old Man，现藏纽约 大都会艺术博物馆（Metropolitan Museum of Art））；
《西班牙》（Spain，现藏芝加哥艺术学院（Art Institute of Chicago））；
《我的母亲》（My Mother，现藏纽约 美国西班牙裔协会（Hispanic Society of America））；
《拿破仑在奥斯特利茨》（Napoleon at Austerlitz，现藏英国 邓迪美术馆和博物馆（Dundee Art Gallery and Museum））；
《艺术家》（El artista，现藏阿根廷国家美术馆（Museo Nacional de Bellas Artes （Argentina）））；
《绅士的头像》（Head of a Gentleman，现藏巴西 桑坦德银行基-金会（Fundación Banco Santander））；等。（枫荣翻译编辑）
注：基础资料来源于西班牙 普拉多博物馆（Museo del Prado）馆藏共享资料。
致谢画家！感谢博物馆共享资料
注：图片仅用于公益学习和欣赏，禁止商业用途。
转载请注明翻译编辑整理作者：枫荣美术网 www.fonron.com
大图下载地址：见帖尾
******************************************************
画家：Francisco Domingo Marqués (1842-1920)
标题：Interior of Muñoz Degrain's Valencia studio（穆尼奥斯·德格莱恩在瓦伦西亚的工作室内部）
创作时间：1867.
画幅尺寸：Width: 50 cm; Height: 38 cm
西班牙 普拉多博物馆资料：
这幅画框油画是普拉多博物馆弗朗西斯科·多明戈（Francisco Domingo）作品中最具代表性的作品之一。这幅画描绘了他的好友安东尼奥·穆尼奥斯·德格莱恩（Antonio Muñoz Degrain，1840-1924）在其工作室举行的一场音乐晚会。两位艺术家与四位女士一同出现在巨大的画作《埃尔帕多的风景，雾气升腾》（Landscape at El Pardo, Mist rising）前，这幅画是穆尼奥斯·德格莱恩（Muñoz Degrain）早年创作的该题材作品中的杰作，现也收藏于普拉多博物馆（收藏编号： P004518）。传统说法称，多明戈（Domingo）本人绘制了这幅精美画作前景中的人物和马匹。
两位艺术家都在向两位年轻女子示好，其中一位正弹着钢琴。与此同时，在这幅画的旁边，背对观者坐着另外两位女子，她们似乎在低声吟唱着看不见的旋律。这幅画还展现了多明戈（Domingo）在描绘小人物场景方面的高超技艺。他能够巧妙地将画家工作室里各种装饰元素的细致描绘和描述结合起来，而不至于陷入小品式的幼稚风格。他具备非凡的技艺，对窗户透进来的光线有着敏锐的观察力，这种光线将房间的阴暗处渲染成一种温馨的氛围。这些特质使得多明戈·马奎斯（Domingo Marqués）在接下来的几年里成为西班牙风俗画领域最受欢迎的画家之一。
这幅画是对他的朋友的致敬，这位朋友在 1867 年的全国展览中获得了二等奖，而画中所呈现的场景正是他那幅获奖作品的描绘内容。这是一幅西班牙 19 世纪画家们很少采用的题材作品，即描绘社交聚会以及画家或音乐家工作室里的夜晚场景，这类场景常见于艺术家和作家们的波西米亚式（bohemian）和知识界圈子中。
文本摘自：《普拉多博物馆的19世纪瓦伦西亚绘画大师》（Maestros de la pintura valenciana del siglo XIX en el Museo），普拉多国家博物馆，1997年版，第140-141页。（枫荣翻译，如有不准确请谅解）
******************************************************
下图：作品细节
大图下载（博物馆允许大图下载，根据使用协议，图片仅可用于学习研究和欣赏，（如本贴）在文献中引用必须说明出处（西班牙 普拉多博物馆（Museo del Prado）））：
