美国画家 威廉·特罗斯特·理查兹 William Trost Richards 名作（代表作）《在阿迪朗达克山脉》
来源：枫荣美术网 发布时间：2026-02-01
摘要:威廉·特罗斯特·理查兹 William Trost Richards (1833–1905)，是美国风景画家，他与哈德逊河学派（ Hudson River School）和美国拉斐尔前派（Pre-Raphaelite）运动都有联系。标题：In the Adirondack Mountains
威廉·特罗斯特·理查兹 William Trost Richards (1833–1905)，是美国风景画家，他与哈德逊河学派（ Hudson River School）和英国拉斐尔前派（Pre-Raphaelite）运动都有联系。
理查兹（Richards）出生于费城（Philadelphia），在1846年和1847年，他就读于当地的中心中学。 1850-1855年之间，他曾作为装饰性金属制品的设计师和插画家，并师从德国艺术家保罗·韦伯（Paul Weber）兼职学习。
1858年，他的作品第一次参加公开展览，1862年，他被选为国家设计学院（National Academy of Design）荣誉院士，1871年被选为学院院士。1863年，他成为美国拉斐尔前派（Pre-Raphaelite）艺术团体的成员。
理查兹（Richards）于1861-1899年在美国国家设计学院（National Academy of Design）连续参加展出，1863-1885年在布鲁克林艺术协会（Brooklyn Art Association）展出。
理查兹（Richards）的主要作品包括：
《十月》（October，现藏美国国家美术馆（National Gallery of Art））；
《西南角，科纳尼科特》（South-West Point, Conanicut，现藏美国国家美术馆（National Gallery of Art））；
《岩石与翻涌的浪花》（Rocks and Breaking Waves，现藏美国国家美术馆）；
《天堂，纽波特》（Paradise, Newport，现藏美国国家美术馆）；
《铃浮标》（The Bell Buoy，现藏美国国家美术馆）；
《在新泽西海岸》（On the Coast of New Jersey，现藏美国国家美术馆）；
《铃浮标》（The Bell Buoy，现藏美国国家美术馆）；
《岩石浪涌》（Surf on Rocks，现藏大都会艺术博物馆（Metropolitan Museum of Art））；
《新泽西海滩》（New Jersey Beach，现藏大都会艺术博物馆（Metropolitan Museum of Art））；
《康沃尔郡，兰兹角附近》（Near Land's End, Cornwall，现藏大都会艺术博物馆）；
《从红山眺望斯夸姆湖》（Lake Squam from Red Hill，现藏大都会艺术博物馆）；
《落基山脉海岸》（A Rocky Coastr，现藏大都会艺术博物馆）；
《月光下的拉法叶山，新罕布什尔州》（Moonlight on Mount Lafayette, New Hampshire，现藏大都会艺术博物馆）；
《亚维努斯湖》（Lago Avernus，现藏大都会艺术博物馆）；
《弗兰科尼亚峡谷，新罕布什尔州》（Franconia Notch, New Hampshire，现藏大都会艺术博物馆）；
《玉兰树》（Tulip Trees，现藏纽约布鲁克林博物馆（Brooklyn Museum））；
《素描本：不列颠群岛》（Sketchbook: British Isles，现藏纽约布鲁克林博物馆（Brooklyn Museum））；
《初夏》（Early Summer，现藏纽约布鲁克林博物馆）；
《长浪联盟在礁石上咆哮》（The League Long Breakers Thundering on the Reef，现藏纽约布鲁克林博物馆）；
《纽波特海岸》（Newport Coast，现藏费城艺术博物馆（Philadelphia Museum of Art））；
《景观》（Landscape，现藏费城艺术博物馆（Philadelphia Museum of Art））；
《鸬鹚崖，罗德岛州詹姆斯敦》（Cormorant Cliff, Jamestown, Rhode Island，现藏克利夫兰艺术博物馆（Cleveland Museum of Art））；
《六月天》（June Day，现藏克利夫兰艺术博物馆（Cleveland Museum of Art））；
《在阿迪朗达克山脉》（In the Adirondack Mountains，现藏圣路易斯艺术博物馆（Saint Louis Art Museum））；
《八月之月》（The August Moon，现藏芝加哥艺术学院（ Art Institute of Chicago））；
《沙漠山》（Mount Desert，现藏史密森尼美国艺术博物馆（Smithsonian American Art Museum））；
《远眺灯塔的海景，新泽西州大西洋城》（Seascape with Distant Lighthouse, Atlantic City, New Jersey，现藏西班牙 提森·波涅米萨国立博物馆（Museo Nacional Thyssen-Bornemisza））；（枫荣翻译编辑）
注：基础资料来源于圣路易斯艺术博物馆（Saint Louis Art Museum）馆藏共享资料。
致谢画家！感谢博物馆共享资料
注：图片仅用于学习和欣赏，禁止商业用途。
转载请注明翻译编辑整理作者：枫荣美术网 www.fonron.com
大图下载地址：见帖尾
******************************************************
画家：William Trost Richards (1833 - 1905)
标题：In the Adirondack Mountains（在阿迪朗达克山脉）
创作时间：1857
画幅尺寸：77.5 x 100 cm
圣路易斯艺术博物馆资料：
这幅风景画为观者提供了诸多值得沉思的细节。其中包括可通过叶片辨识的特定树种、延伸至树线之外的扭曲枝干，以及裂缝沟壑呈现地质真实感的岩石。画作的首任收藏者是著名科学家兼地质学家约瑟夫·莱迪（Joseph Leidy），这并不令人意外。
这些细节的科学严谨性与诗意诠释相得益彰。鹰与彩虹的近距离共存，在当时被视为神圣意志对这片美洲荒野的印证。它强化了当时盛行的信念：美国人受神召唤，肩负着开发国家丰富自然资源的使命。若以终将导致荒野毁灭的经济潜力来欣赏荒野，在今日看来或许显得矛盾。
这幅画当前在圣路易斯艺术博物馆 --- 336 展厅展出（On View, Gallery 336）。（枫荣翻译，如有不准确请谅解）
**************************************************
下图：作品细节
大图下载（博物馆允许大图下载，根据下载时签署的使用协议，图片仅可用于学习研究和欣赏，（如本贴）在文献中引用必须说明出处（圣路易斯艺术博物馆（Saint Louis Art Museum）））：
