德国画家 威廉·特吕布纳 Wilhelm Trübner 名作（代表作）《凯撒大人，即将赴-死的人向您致敬！》
来源：枫荣美术网 发布时间：2025-11-23
摘要:威廉·特吕布纳 Wilhelm Trübner (1851–1917) ，是一位德国的现实主义（Realism）画家。标题：Ave, Caesar, morituri te salutant
威廉·特吕布纳 Wilhelm Trübner (1851 - 1917) ，是一位德国的现实主义（Realism）画家。
特吕布纳（Trübner）出生于海德堡（Heidelberg），早年接受过金匠培训。1867年，他遇到了古典主义画家安塞尔姆·费尔巴赫（Anselm Feuerbach），鼓励他开始学习绘画。之后到卡尔斯鲁厄（Karlsruhe），师从费多·迪茨（Fedor Dietz）学习，第二年，他到慕尼黑艺术学院（Kunstacademie in Munich）学习。1869年，古斯塔夫·库尔贝（Gustave Courbet）访问了慕尼黑并展出作品，对特吕布纳（Trübner）产生了很大影响。
在1870年代，是特吕布纳（Trübner）的探索期，他到意大利、荷兰和比利时旅行，在巴黎遇到了马奈（Manet）的艺术，从特吕布纳（Trübner）的肖像画和风景画的自发而克制的风格，可以看出受马奈（Manet）的影响。在此期间，他加入了威廉·莱布尔（Wilhelm Leibl）周围的“莱布尔圈”（Leibl Circle），他们主张“无情感现实主义”（unsentimental realism）。
特吕布纳（Trübner）在1892年和1898年发表了关于艺术理论的著作，其中最重要的是表达了“美必须存在于绘画本身，而不是主题”的艺术观点，提出了“为了艺术而艺术”的哲学。
1901年，他加入了最近成立的柏林分离派（Berlin Secession），这个协会当时是德国最重要的前卫艺术展览论坛。
从1903年开始，特吕布纳（Trübner）是卡尔斯鲁厄艺术学院（Academy of Arts in Karlsruhe）的教授，1904年至1910年担任学院院长。
特吕布纳（Trübner）的作品现被收藏在世界各地著名的博物馆里，尤其是德国。
他的代表作品包括：
《在沙发上》（On the Sofa（Auf dem Kanapee），现存柏林国家博物馆（Staatliche Museen zu Berlin））；
《在纽堡修道院的修道院花园里》（Im Klostergarten von Stift Neuburg，现存柏林国家博物馆（Staatliche Museen zu Berlin））；
《基姆湖赫伦岛上的修-道-院建筑》（Klostergebäude auf der Herreninsel im Chiemsee，现存柏林国家博物馆）；
《凯撒大人，即将赴死的人向您致敬！》（Ave, Caesar, morituri te salutant，现存柏林国家博物馆）；
《骑手（伊达·戈尔茨骑马）》（Reiterin (Ida Görtz zu Pferde)，现存柏林国家博物馆）；
《海姆斯巴赫城堡》（Schloß Hemsbach，现存柏林国家博物馆）；
《市-长威廉·霍夫迈斯特》（Der Bürgermeister Wilhelm Hoffmeister，现存柏林国家博物馆）；
《奥登瓦尔德的齐格弗里德喷泉》（Der Siegfried-Brunnen im Odenwald，现存柏林国家博物馆）；
《画家卡尔·舒赫》（Der Maler Carl Schuch，现存柏林国家博物馆）；
《打-架的男孩》（Scuffling Boys，现存德国 下萨克森州立博物馆（Niedersächsisches Landesmuseum））；
《斯塔恩伯格湖岸的咖啡桌》（Kaffeetisch am Starnbergersee，现存德国 卡尔斯鲁厄省立美术馆（Kaffeetisch am Starnbergersee））；
《带蓝色领带的布鲁塞尔女人》（Brüsslerin mit blauer Krawatte，现存慕尼黑 伦巴赫美术馆（Lenbachhaus））；
《巴伐利亚邮差》（Bayerischer Postillion，现存德国 魏玛城堡博物馆（Schloss Weimar））；
《凯撒无法逾越的界限》（Caesar am Rubicon ，现存维也纳 美景宫（Belvedere））；
《莎乐美》（Salome，现存奥地利 伦托斯美术馆（Lentos Art Museum））；
《花瓶》（Flower Vase，现存西班牙 提森-博内米萨博物馆（Thyssen-Bornemisza National Museum））；
《斯塔恩伯格湖》（Lake Starnberger，现存西班牙 提森-博内米萨博物馆（Thyssen-Bornemisza National Museum））；
《有圣母塔的景观》（A View of Frauenchiemsee，现存洛杉矶郡立美术馆（Los Angeles County Museum of Art））；等。（枫荣翻译编辑）
注：基础资料来源于柏林国家博物馆（Staatliche Museen zu Berlin）馆藏共享资料。
致谢画家！感谢博物馆共享资料
注：图片仅用于学习和欣赏，禁止商业用途。
转载请注明翻译编辑整理作者：枫荣美术网 www.fonron.com
大图下载地址：见帖尾
******************************************************
画家：Wilhelm Trübner (1851 - 1917)
标题：Ave, Caesar, morituri te salutant（凯撒大人，即将赴-死的人向您致敬！）
创作时间：1877
画幅尺寸：45,5 x 37,5 cm
柏林国家博物馆资料：
这幅创作于 1877 年的画作被特吕布纳（Trübner）命名为《凯撒大人，即将赴-死的人向您致敬！》，以此评论当时流行的大型历史画作和类似浮夸的标题。特吕布纳（Trübner）在年轻时属于所谓的莱布尔圈子（ Leibl-Kreis），该圈子提倡“纯粹的绘画”。仅凭色彩和颜料的运用就足以引起人们的兴趣。但特吕布纳（Trübner）并不信任观众的艺术鉴赏力，经常选择讨人喜欢的主题。特吕布纳（Trübner）的学生伊达·比尔-瓦尔布伦（Ida Beer-Walbrunn）回忆道，他特别喜欢“给他的主题赋予滑稽、幽默的意义，赋予它们针对广大观众设计的挑逗性，并通过意味深长的标题吸引这些亲爱的观众的注意力 … ... 。他非常喜欢这种“玩笑””。在这里，长期以来被认为是角斗士在竞技场上的问候语“凯撒，致以问候，死-囚们向您致敬”这句著名的话，给这幅画增添了一丝讽刺意味。
这只可爱的动物确实挂着香肠坐在他面前为他做模型。工作期间，他不得不去工作室门口应门，因为有人敲门。当他回来时，狗仍然像之前一样一动不动地坐在那里，只是香肠在短暂的时间里消失得无影无踪。另外两幅描绘这只名叫凯撒（Caesar）的大狗的作品，现在却渴望地望着一盘香肠，标题同样具有双重含义：《卢比孔河畔的凯撒》（Caesar am Rubicon）（现藏 卡尔斯鲁厄国家美术馆（Staatliche Kunsthalle Karlsruhe）；奥地利维也纳 美景宫美术馆（Österreichische Galerie Belvedere, Wien））。
文本作者：安杰莉卡·韦森贝格（Angelika Wesenberg）。（枫荣翻译，如有不准确请谅解）
***************************************************
下图：作品细节
大图下载（博物馆允许大图下载，根据下载时签署的使用协议，图片仅可用于学习研究和欣赏，（如本贴）在文献中引用必须说明出处（柏林国家博物馆（Staatliche Museen zu Berlin）））：
