英国超现实主义画家 罗兰·彭罗斯爵士 Sir Roland Penrose 作品《我的窗户朝一边看》

来源：枫荣美术网  发布时间：2020-08-30

摘要:罗兰·彭罗斯爵士 Sir Roland Penrose（1900-1984），英国画家，历史学家和诗人， 他是英国现代艺术的主要推动者和收藏家，也是英国超现实主义者的助手。全名：Sir Roland Alg

罗兰·彭罗斯爵士 Sir Roland Penrose（1900-1984），英国画家，历史学家和诗人， 他是英国现代艺术的主要推动者和收藏家，也是英国超现实主义者的助手。全名：Sir Roland Algernon Penrose CBE

彭罗斯（Penrose）出生于伦敦，早期就读于剑桥的皇后学院（Queens College），并于1922年获得建筑学学士学位。毕业后他去了巴黎，并在艺术家安德烈·洛特（André Lhote）的工作室学习绘画。在1923年，他搬到了滨海的卡西斯（Cassis sur Mer）的工作室，第二年，他结识了诗人瓦特纳（Valentine Boué），并与之结婚。两者成为超现实主义圈子的一部分。彭罗斯（Penrose）被超现实主义运动的哲学和美学深深吸引，并开始创作拼贴画，并采用了他从马克斯·恩斯特（Max Ernst）那里学到的技术。在1930年代，他还开始了长期的职业生涯，即促进当代艺术家的发展，资助了恩斯特（Ernst）的超现实主义项目，以及法国导演罗伯特·布雷森（Robert Bresson）的电影《公/共事务》（1934）。

彭罗斯（Penrose）1934年与妻子分居，1935年回到英国。他和他的朋友诗人大卫·加斯科因（David Gascoyne）将巴黎的超现实主义带到英国。1936年，他与加斯科因（David Gascoyne）、艺术家保罗·纳什（Paul Nash）和诗人兼评论家赫伯特·里德（Herbert Read）一起创立了英国超现实主义团体。彭罗斯还参与了1936年夏天在伦敦新伯灵顿画廊举办的第一次国际超现实主义展览。大约就在那个时候，彭罗斯（Penrose）开始收藏艺术品，是从购买毕加索（Picasso）的一幅作品开始的。1938年，他与比利时艺术家梅森（E.L.T.Mesens）共同创办了伦敦美术馆，展出了比利时超现实主义者勒内·马格里特（René Magritte）的作品，并代表毕加索展出了这位艺术家的不朽画作《格尔尼卡》（Guernica，1937年）。

在二战期间，彭罗斯（Penrose）留在英国，在部/队伪装学校(Camouflage School)讲授伪装艺术。 战后，彭罗斯（Penrose）重新开放了伦敦美术馆（于1939年关闭），然后与里德（Read），梅森斯（Mesens）等人于1946年成立了当代艺术学院（Institute of Contemporary Arts，ICA）。

彭罗斯（Penrose）和米勒（Miller）于1947年再婚，1949年在苏塞克斯（Sussex）购置了法利农庄（Farley Farm House），在那里他展示了自己宝贵的现代艺术收藏，尤其是毕加索和超现实主义者的作品。

从1940年代后期到1970年代，彭罗斯（Penrose）将大部分时间用于当代艺术学院（ICA）的策展工作。

1966年，他被授予骑士勋章。1980年，萨塞克斯大学（University of Sussex）授予他荣誉文学博士学位。（枫荣翻译）

注：基础资料来源于英国苏格兰国立美术馆（Scottish National Gallery）馆藏作品共享资料。
致谢画家！感谢博物馆共享资料。
注：图片仅用于公益学习和欣赏，禁止商业用途。
转载请注明翻译编辑整理作者：www.fonron.com
大图下载地址：见帖尾

************************************************************

标题：My Windows Look Sideways（我的窗户朝一边看）

创作时间：1939
 
画幅尺寸：30.50 x 51.00 cm

作品资料：

苏格兰美术馆资料：这种文字图片几乎肯定是受到超现实主义画家琼·米罗（Joan Miró）作品的启发的，他在1920年代中期的绘画中探索了超现实主义的语言。 超现实主义既是一种文学运动，又是一种视觉运动，作家和诗人为了支持模棱两可和不确定性而放弃了语言规则。 这对应于像米罗（Miró）这样的艺术家，他们以像梦一样的方式将文本和零散的图像并置在一起。 两者的结合意味着单词和图像成为平等的伙伴，共同避免了解释。 彭罗斯（Penrose）是英国超现实主义组织的主要人物之一，在这里，他将混乱的，模棱两可的陈述，与眼球，星星和玻璃窗格中的人物的虚幻图像相结合，从而创造了一种奇异而令人费解的图像。（枫荣翻译）

*************************************************************

下图：作品细节