美国画家 威廉.L （William .L ）名作《芬兰绘画（Finnish Painting）》

来源：枫荣美术网  发布时间：2020-12-04

摘要:威廉.L William.L（Born 1955 ），美国画家，视觉艺术家。以其多学科的实践而闻名。全名：William Pope.L 威廉.L（Pope.L）出生于纽瓦克（Newark），先后在梅

威廉.L William.L（Born 1955 ），美国画家，视觉艺术家。以其多学科的实践而闻名。全名：William Pope.L

威廉.L（Pope.L）出生于纽瓦克（Newark），先后在梅森格罗斯艺术学院（Mason Gross School of the Arts）、蒙特克莱尔州立大学（Montclair State University ）、普拉特学院（Pratt Institute）学习。

2002年，他的作品被列入惠特尼双年展，是古根海姆研究员，并获得了创意视觉艺术奖。

2004年，他获得了古根海姆奖学金（Guggenheim Fellowship）。

2004年，他被授予美国和加拿大古根海姆创意艺术奖学金（Guggenheim Fellowship for Creative Arts, US & Canada ）。（枫荣翻译）

注：基础资料来源于芝加哥艺术博物馆（Art Institute of Chicago）馆藏共享资料。
致谢画家！感谢博物馆共享资料。
注：图片仅用于公益学习和欣赏，禁止商业用途。
转载请注明翻译编辑整理作者：www.fonron.com
大图下载地址：见帖尾

********************************************************

上图：画家 William Pope.L （Born 1955 ）

标题：Finnish Painting  (芬兰绘画)

创作时间：2015

画幅尺寸：214.6 × 151.1 cm

作品资料：

芝加哥艺术博物馆资料：威廉.L（Pope.L）以及基于文本的绘画和油画而闻名。他使用了“绘图”一词，例如，强调使绘图成为必要的冲动，以及与给定的表面，形式或空间的触觉接触可以视为绘图的一种方式。这项工作对绘画的类别也有类似的强调。

“芬兰绘画”的标题提出了一种奇怪而又神秘的民族身份的唤起，并通过提及“芬兰绘画”的必要性来提供文字游戏。表面上物质上和形式上都是混乱的，由一首诗的勉强清晰的文字组成，最后一句话是“ decode”（解码），仿佛承认认识，阅读和理解他人始终是一种挣扎，而这种意义往往是不固定的或无止境的。同时，这幅画最清晰的特征是右下角的艺术家罗伯特·雷曼（Robert Ryman）的签名样名称。雷曼（Ryman）是与1960年代初期极简主义的兴起相关的人物，他将莱曼（Ryman）的签名视为绘画作品中重要的视觉元素，而不仅仅是将其作为成品画作的授权。莱曼（Ryman）还以标志性的颜色（或非彩色）而著称：他制作白色的单色画，尽管有时白色被层叠在色彩丰富的大部分或完全被遮盖的底漆之上。也许这部威廉.L（Pope.L）的作品，揭示了莱曼（Ryman）白色表面下可能存在的东西。（枫荣翻译）


*************************************************************