法国画家 莱昂·勒米特 Léon Lhermitte 名作《休息的收割者》
来源：枫荣美术网 发布时间：2022-01-04
摘要:La moissonneuse au repos，莱昂·勒米特 Léon Lhermitte （1844-1925），全名：Léon Augustin Lhermitte， 是法国画家和蚀刻师，被认为是受巴比松学派（Barbizon School）影响而出现的法国自然主义学派（French Naturalist School）的重要成员。他主要以描绘农民工作的农村场景而闻名。
莱昂·勒米特 Léon Lhermitte （1844-1925），全名：Léon Augustin Lhermitte， 是法国画家和蚀刻师，被认为是受巴比松学派（Barbizon School）影响而出现的法国自然主义学派（French Naturalist School）的重要成员。他主要以描绘农民工作的农村场景而闻名。
勒米特（Lhermitte）出生于法国圣佩尔山（Mont-Saint-Père），是一位学校教师的儿子。1863 年，他前往巴黎，就读于皇家绘画学校（école Impériale de Dessin），师从著名的勒科克·德·布瓦博德兰（Lecoq de Boisbaudran）教授，1864年，他在沙龙展出了第一幅作品。1869 年，他前往伦敦，他的作品在新邦德街的 Durand-Ruel 画廊卖得很好。
1874 年，勒米特（Lhermitte）的作品《收获》（The Harvest）在巴黎沙龙上获得了奖牌。这一时期，他的作品《收割者的工资》（The Payment of the Harvesters）被当时的巴黎新卢森堡博物馆（Musée du Luxembourg in Paris）作为收藏的亮点之一，他也成为了著名的现代艺术家。
1884 年，他被授予法国荣誉军团勋章（French Legion of Honour）。
1889 年，他获得了世界博览会大奖。在 1900 年巴黎世界博览会上，他展出了7幅画作。1895年，他完成了巴黎市邀请他为新市政厅的装饰创作一幅不朽的画作《中心市场》（Les Halles，现存巴黎市立美术馆）
1905 年，他接替海恩纳 （Henner） 成为法兰西美术院（Académie des Beaux-Arts）院士。
勒米特（Lhermitte）的主要作品包括：
《在喷泉旁》（A la fontaine，现藏法国兰斯艺术博物馆（ Museum of Fine Arts，Reims））；
《休息的收割者》（La Moissonneuse au repos，现藏法国兰斯艺术博物馆（ Museum of Fine Arts，Reims））；
《一天的结束》（Fin de journée，现藏法国兰斯艺术博物馆）；
《农场之路》（Le Chemin de la ferme，现藏法国兰斯艺术博物馆）；
《纽伦堡的桥》（Le Pont de Nuremberg，现藏法国兰斯艺术博物馆）；
《猫牙峰，位于布尔热湖畔》（La dent du Chat au lac du Bourget，现藏法国兰斯艺术博物馆）；
《葡萄酒》（Le Vin，现藏法国兰斯艺术博物馆）；
《收割者的工资》（La Paye des moissonneurs，现藏巴黎奥赛美术馆（Musée d’Orsay））；
《莱阿勒市场》（Les Halles，现藏巴黎市立美术馆（小皇宫）（Petit Palais, musée des Beaux-arts de la Ville de Paris））；
《收割. 捆扎麦束的农妇们》（La moisson. Les lieuses de gerbes，现藏巴黎市立美术馆（小皇宫）（Petit Palais, musée des Beaux-arts de la Ville de Paris））；
《为巴黎市政厅创作的<莱阿勒市场>草图》（L'approvisionnement des Halles, esquisse pour l'Hôtel de Ville de Paris，现藏巴黎市立美术馆（小皇宫））；
《织工小屋》（The Weaver's Cottage，现藏美国国家美术馆（National Gallery of Art））；
《葡萄收获》（The Grape Harvest，现藏大都会艺术博物馆（Metropolitan Museum of Art））；
《收割者》（The Harvesters，现藏芝加哥艺术学院（ Art Institute of Chicago））；
《干草收割》（Hay Harvest，现藏圣路易斯艺术博物馆（Saint Louis Art Museum））；
《沐浴之地》（The Bathing Place，现藏费城艺术博物馆（Philadelphia Museum of Art））；
《布列塔尼兰德诺的苹果市场》（Apple Market, Landerneau, Brittany，现藏费城艺术博物馆（Philadelphia Museum of Art））；
《拿壶的女人》（Woman with a Jug，现藏费城艺术博物馆）；
《拾穗者》（The Gleaners，现藏费城艺术博物馆）；
《收割者》（The Harvesters，现藏西班牙 提森·波涅米萨国立博物馆（Museo Nacional Thyssen-Bornemisza））；
《蒂耶里城堡的集市》（Le marché de Château-Thierry，现藏西班牙 提森·波涅米萨国立博物馆（Museo Nacional Thyssen-Bornemisza））；
《纺纱女》（La Fileuse (La Hilandera)，现藏阿根廷国家艺术博物馆（Museo Nacional de Bellas Artes （Argentina）））；
《布列塔尼普卢达尔梅佐的集市》（The Market Place of Ploudalmézeau, Brittany，现藏伦敦 维多利亚与艾尔伯特博物馆（Victoria and Albert Museum））；等。（枫荣翻译编辑）
注：基础资料来源于兰斯艺术博物馆（The Museum of Fine Arts，Reims）馆藏共享资料。
致谢画家！感谢博物馆共享资料
注：图片仅用于公益学习和欣赏，禁止商业用途。
转载请注明翻译编辑整理作者：www.fonron.com
大图下载地址：见帖尾
********************************************************
上图：画家 Léon Lhermitte （1844-1925）
标题：La moissonneuse au repos（休息的收割者）
创作时间：vers 1886
画幅尺寸：53,5 x 46 CM
兰斯艺术博物馆资料：
这位农妇若有所思、茫然地凝视着，在埃纳（Aisne）乡村的繁重夏季家务中休息一下，那里可能是靠近勒米特（Lhermitte）出生地的圣佩尔山（Mont-Saint-Père）。 1999 年的修复使重新发现勒米特（Lhermitte）设计的构图框架成为可能，它给人的印象是透过窗户看到这个女人，完全改变了以前她完全在现场的视图。我们发现自己对一段亲密的时刻充满了偷-窥癖，面部紧致的框架加强了这一点。 勒米特（Lhermitte）将在一幅 1903 年的画作《反思》（Réflexion，现藏辛辛那提艺术博物馆）中对一位身材丰满的农妇表现这种充满忧郁的态度。 1886 年，收藏家亨利·瓦斯尼尔 (Henry Vasnier) 从这位艺术家那里购买了他的第一批粉彩画。事实上，勒米特（Lhermitte）在前一年开始使用这种技术，当时他应邀创建了一个现代粉彩画家协会。瓦斯尼尔（Vasnier）欣赏并非常喜欢这部作品。
研究这位艺术家的专家莫妮克·勒佩利·丰特尼 (Monique Le Pelley Fonteny) 提醒我们这一点，他回忆道：“在 1886 年 6 月 2 日的一封信中，瓦斯尼尔（Vasnier）提到了他在杜乐丽（Tuileries）街教学馆的 “Blanc et Noir” 展览中看到的一幅素描。描述了一个“让他非常着迷” 并且对他来说似乎“美味”的主题：一名妇女在回去工作之前，母乳喂养孩子并看着她的丈夫喝酒。因此，瓦斯尼尔（Vasnier）希望委托同一主题，但依靠画家的自己的意愿。 勒米特（Lhermitte）可以按订单创作，这是许多业余爱好者的要求。在那个时代的资产阶层中，他们喜欢在家里拥有体现他们想要捍卫的价值观的作品。因此，在田间工作，令人筋疲力尽，辛苦，最常被作为主题，其次是在这里的停顿片刻，这收割者处于休息状态，我们可以很容易地想象到她以前必须付出的努力。
文本作者：C. Delot, 2016年。（枫荣翻译，如有不准确请谅解）
*************************************************************
下图：作品细节
大图下载（博物馆允许大图下载，根据下载时签署的使用协议，图片仅可用于学习研究和欣赏，（如本贴）在文献中引用必须说明出处（兰斯艺术博物馆（The Museum of Fine Arts，Reims）））：
