德国-荷兰画家 卡斯帕·内舍尔 Caspar Netscher 代表作《纸牌派对（The Card Party）》
来源：枫荣美术网 发布时间：2026-09-02
摘要:卡斯帕·内舍尔 Caspar Netscher (1635/6 - 1684)，是出生于德国的荷兰肖像画家和风俗画家。 他是描绘东方地毯、丝绸和织锦的大师，并将国际风格引入荷兰北部。内舍尔（Netscher）出生于德国海德堡（Heidelberg），在阿纳姆（Arnhem）长大，他的第一位老师是亨德里克·科斯特（Hendrick Coster），后在德文特（Deventer）跟
卡斯帕·内舍尔 Caspar Netscher (1635/6 - 1684)，是出生于德国的荷兰肖像画家和风俗画家。 他是描绘东方地毯、丝绸和织锦的大师，并将国际风格引入荷兰北部。
内舍尔（Netscher）出生于德国海德堡（Heidelberg），在阿纳姆（Arnhem）长大，他的第一位老师是亨德里克·科斯特（Hendrick Coster），后在德文特（Deventer）跟随杰拉德·特·博尔（Gerard ter Borch ）学习绘画，在旅居法国后，1662年在海牙（The Hague）定居，他的职业生涯主要在海牙度过。
内舍尔（Netscher）的代表作品包括：
《有母亲为孩子梳头的室内景》（Interior with a Mother Combing Her Child’s Hair，现藏荷兰国家博物馆（Rijksmuseum））；
《威廉三世，奥兰治亲王兼荷兰执政肖像》（Portrait of William III, Prince of Orange and Stadholder，现藏荷兰国家博物馆（Rijksmuseum））；
《玛丽·斯图亚特，威廉三世亲王的妻子肖像》（Portrait of Mary Stuart (1662-95), Wife of Prince William III，现藏荷兰国家博物馆）；
《菲利皮娜·斯汤顿，布罗克休森领主罗洛夫·范·阿克尔的妻子肖像》（Portrait of Philippina Staunton, Wife of Roelof van Arkel (1632-1709), lord of Broeckhuijsen，现藏荷兰国家博物馆）；
《艺术家的妻子玛加丽塔·戈丁肖像》（Portrait of Margaretha Godin (d. 1694), wife of the artist，现藏荷兰国家博物馆）；
《自画像》（Self-Portrait，现藏荷兰国立博物馆）；
《雅各芭·比克，彼得·德·格拉夫肖像》（Portrait of Jacoba Bicker (1640-95), wife of Pieter de Graeff，现藏荷兰国家博物馆）；
《纺车前的女士》（A Lady at a Spinning-wheel，现藏英国国家美术馆（National Gallery））；
《一位女士在教孩子阅读》（A Lady teaching a Child to Read，现藏英国国家美术馆（National Gallery））；
《一位女士和一个女孩的肖像》（Portrait of a Lady and a Girl，现藏英国国家美术馆）；
《一位女士的肖像》（Portrait of a Lady，现藏英国国家美术馆）；
《两个吹泡泡的男孩》（Two Boys blowing Bubbles，现藏英国国家美术馆）；
《喂鹦鹉的女人，与一个男孩》（A Woman Feeding a Parrot, with a Page，现藏美国国家美术馆（National Gallery of Art））；
《纸牌派对》（The Card Party，现藏大都会艺术博物馆（Metropolitan Museum of Art））；
《站在镜子前的女孩》（Girl Standing before a Mirror，现藏芝加哥艺术学院（Art Institute of Chicago））；
《查夫卡特与妻子和孩子》（Chaffcutter with His Wife and Child，现藏费城艺术博物馆（Philadelphia Museum of Art））；
《值班室》（Guardroom，现藏费城艺术博物馆（Philadelphia Museum of Art））；
《算命先生》（Fortune Teller，现藏纽约 莱顿收藏馆（The Leiden Collection））；
《撒拉领夏甲去见亚伯拉罕》（Sarah Leading Hagar to Abraham，现藏纽约 莱顿收藏馆（The Leiden Collection））；
《制作肥皂泡的男孩》（ragazzo che fa l bolle di sapone，现藏荷兰莫瑞泰斯皇家美术馆（Mauritshuis））；
《玛丽亚·蒂默斯肖像》（Portrait of Maria Timmers (1658-1753)，现藏荷兰莫瑞泰斯皇家美术馆（Mauritshuis））；
《一位女士的肖像》（Portrait of a Lady，现藏西班牙 提森·波涅米萨国立博物馆（Museo Nacional Thyssen-Bornemisza））；
《亚伯拉罕·范·伦内普肖像》（Portrait of Abraham van Lennep，现藏巴黎 荷兰研究所（Institut Néerlandais, Paris））；
《科妮莉亚·比克》（Cornelia Bicker，现藏德国下萨克森州州立博物馆（Lower Saxony State Museum））；
《玛丽·斯图亚特二世肖像》（Portrait of Mary Stuart II，现藏圣彼得堡 冬宫博物馆（Hermitage Museum））；等。（枫荣翻译编辑）
注：基础资料来源于大都会艺术博物馆（Metropolitan Museum of Art）馆藏共享资料。
致谢画家！感谢博物馆共享资料
注：图片仅用于学习和欣赏。
转载请注明翻译编辑整理作者：枫荣美术网 www.fonron.com
大图下载地址：见帖尾
******************************************************
上图：原图缩放图，下图：缩放较大图（按右键“在新标签页打开图像”看全图）
画家：Caspar Netscher (1635/6 - 1684)
标题：The Card Party（纸牌派对）
创作时间：ca. 1665
画幅尺寸：50.2 x 45.1 cm
大都会艺术博物馆资料：
材质：布面油画（oil on canvas）。
内舍尔（Netscher）描绘时尚人物置身于豪华室内场景的作品，大多创作于1660年代中期。这幅作品被确切地定为约1665年。无论是求爱中的情侣这一主题、人物形象、对精美织物的考究、家具的摆放（尤其是配套的凳子和椅子），还是画中的那只狗，都或多或少受到这位艺术家恩师杰拉德·特·博尔赫（Gerard ter Borch）的影响。正如特·博尔赫（ter Borch）约1658年创作的《求婚者的来访》（The Suitor's Visit，华盛顿国家美术馆藏，枫荣注：本站有翻译解读）一样，内舍尔（Netscher）本人似乎也曾为画中的一位求婚者 --- 那位坐着的男子 --- 担任过模特。
尽管并未参与纸牌游戏，但左侧那位高挑的美人堪称全场的焦点。虽然一位男性同伴正在与她交谈，但她的注意力却全集中在椅子上那只毛茸茸的小狗身上。女主人、追求者和西班牙猎犬构成的三角关系，让人联想到弗兰斯·范·米里斯（Frans van Mieris）1660年创作的《逗宠物》（Teasing the Pet，现藏海牙莫瑞泰斯皇家美术馆（Mauritshuis, The Hague），枫荣注：本站有翻译解读），该作品曾影响了当时许多画家。在大都会艺术博物馆的这幅画中，狗狗的毛色、它那认真的眼神，以及或许还有那微微上翘的鼻子和下垂的耳朵，都突显了它与这位年轻女士的追求者之间的相似之处。从那位坐着的女子面向观众的微笑中，或许也能看出她对这些男性访客的一些评价。
将求爱比作打牌及其他赌-博游戏的尼德兰画作（Netherlandish images）可追溯至 16 世纪上半叶。在较早的作品中，各种越轨行为都被象征性地表现出来，但在这幅画中，扑克牌 --- 就像左侧椅子上的西奥伯琴（theorbo）和歌本（乐器盒如今几乎看不见，位于右侧情侣身后），以及桌上托盘里的酒壶和酒杯一样 --- 仅仅是场景中的道具，整个场景几乎完全通过手势、表情和姿势来传达。在观察社会行为方面，无人能出特·博尔赫（ter Borch）之右，但内舍尔（Netscher）有时也是他值得称道的追随者。
后墙上这些模拟浮雕的题材 --- 在荷兰，这类作品很可能原本是画布上的单色画 --- 此前尚未被识别出来。这幅椭圆形构图描绘了一位凯旋的骑手，一匹扬蹄的马下方躺着一名倒地的人物。这一主题源自罗马硬币和文艺复兴时期的骑马纪念碑设计，并传承至 17 世纪的雕塑和版画。另一幅浮雕几乎无法辨认，但似乎描绘了一幅海神场景，或许是《维纳斯的凯旋》（Triumph of Venus）。这两幅图像很可能都暗示了对人类的征服。
文本源自：2017年；改编自利特克2007年相关著述（2017; adapted from Liedtke 2007）（枫荣注：沃尔特·利特克（Walter Liedtke），大都会艺术博物馆欧洲绘画策展人）。（枫荣翻译，如有不准确请谅解）
******************************************************
下图：作品细节
