法国画家 菲利普·德·尚帕涅 Philippe de Champaigne 作品《文森特·沃伊图尔扮演圣路易斯》
来源：枫荣美术网 发布时间：2026-08-21
摘要:菲利普·德·尚帕涅 Philippe de Champaigne (1602 - 1674)，是出生于佛兰德布拉班松（Brabançon）的法国巴洛克（Baroque）画家，是法国画派的主要代表人物，法国古典主义（Classicist）的主要代表人物，标题：Vincent Voiture as St. Louis
菲利普·德·尚帕涅 Philippe de Champaigne (1602 - 1674)，是出生于佛兰德布拉班松（Brabançon）的法国巴洛克（Baroque）画家，是法国画派的主要代表人物，法国古典主义（Classicist）的主要代表人物，巴黎皇家美术与雕塑学院（Académie de peinture et de sculpture in Paris）的创始成员，该学院是 18 世纪法国首屈一指的艺术机构。
尚帕涅（Champaigne）首先在家乡布鲁塞尔师从让·布永 (Jean Bouillon) 和肖像画家米歇尔·德·波尔多 (Michel de Bordeau) 的培训，然后于 1620 年进入风景画家雅克·富基埃 (Jacques Fouquieres) 的工作室。
1621 年，他移居巴黎，在那里他与尼古拉斯·普桑 (Nicolas Poussin) 一起，在尼古拉斯·杜谢讷 (Nicolas Duchesne) 的指导下装饰卢森堡宫（Luxembourg），并后来与他的女儿结婚。
1638年，他为巴黎圣母院做了几幅画。他很快就成为巴黎最重要的画家之一。1648 年，他是巴黎皇家美术与雕塑学院（Académie de peinture et de sculpture in Paris）的创始成员。
尚帕涅（Champaigne）是 17 世纪最伟大的宗-教历史画家之一，他的精确性、客观性、可理解性和清晰度在所有类型中始终如一，甚至是他罕见的静物和风景画。同时，尚帕涅（Champaigne）最令人难忘的是作为一名肖像画家，这种现代偏见归因于他朴素的表现和透彻的自然主义赋予他的对象人物的生动形象。
尚帕涅（Champaigne）的主要作品包括：
《卡特琳-阿涅斯·阿尔诺夫人与苏珊·尚佩涅修女，画家的女儿》（La mère Catherine-Agnès Arnauld (1593-1671) et la soeur Catherine de Sainte Suzanne Champaigne (1636-1686), fille de l’artiste，之前标题：Ex-Voto de 1662，现藏卢浮宫博物馆（Louvre））；
《红-衣-主-教黎塞留》（Le cardinal de Richelieu (1585-1642), 现藏卢浮宫博物馆（Louvre））；
《让-安托万·德·梅姆，巴黎高等法-院-主-席》（Jean-Antoine de Mesme (1598-1673), président au Parlement de Paris，现藏卢浮宫博物馆））；
《巴黎市政厅市-长与市政长官群像》（Le Prévôt des marchands et les échevins de la ville de Paris，现藏卢浮宫博物馆）；
《两个男人的肖像》（Portrait de deux hommes，现藏卢浮宫博物馆）；
《最后的晚餐》（La Cène, 现藏卢浮宫博物馆）；
《詹森派作家罗贝尔·阿尔诺·当迪伊肖像》（Portrait de Robert Arnauld d’Andilly (1589-1674), écrivain janséniste, 现藏卢浮宫博物馆）；
《双手交合的小女孩》（Petite fille aux mains jointes, 现藏卢浮宫博物馆）；
《法国国王路易十三的肖像》（Portrait de Louis XIII (1601-1643), roi de France， 现藏巴黎卡尔纳瓦莱博物馆（Carnavalet Museum））；
《巴黎市检-察-官热尔曼·皮埃特的肖像》（Portrait de Germain Piètre, procureur de la Ville de Paris (1641-1654)， 现藏巴黎卡尔纳瓦莱博物馆（Carnavalet Museum））；
《红-衣-主-教马扎林》（Le cardinal Mazarin，现藏法国尚蒂依 孔代美术博物馆（Musée Condé））；
《红-衣-主-教黎塞留》（Cardinal de Richelieu，现藏英国国家美术馆（National Gallery））；
《圣约瑟的梦》（The Dream of Saint Joseph，现藏英国国家美术馆（National Gallery））；
《红-衣-主-教黎塞留的三重肖像》（Triple Portrait of Cardinal de Richelieu，现藏英国国家美术馆）；
《弗朗索瓦·洛坦·德·沙尔尼的肖像》（Portrait of Francois Lotin de Charny，现藏英国 苏格兰国家美术馆（National Galleries of Scotland））；
《路易十三，法国国王》（Louis XIII, King of France (1601-43) ，现藏英国皇家收藏（Royal Collection））；
《奥马尔·塔隆》（Omer Talon，现藏美国国家美术馆（National Gallery of Art））；
《天使报喜》（The Annunciation，现藏大都会艺术博物馆（Metropolitan Museum of Art））；
《让-巴蒂斯特·科尔伯特》（Jean-Baptiste Colbert (1619–1683)，现藏大都会艺术博物馆（Metropolitan Museum of Art））；
《圣奥古斯丁》（Saint Augustine，现藏洛杉矶郡立美术馆（Los Angeles County Museum of Art））；
《安托万·辛林》（Antoine Singlin，现藏盖蒂艺术博物馆（J. Paul Getty Museum））；
《英格兰国王查理二世的肖像》（Portrait of King Charles II of England，现藏克利夫兰艺术博物馆（Cleveland Museum of Art））；
《文森特·沃伊图尔扮演圣路易斯》（Vincent Voiture as St. Louis，现藏圣路易斯艺术博物馆（Saint Louis Art Museum））；
《忏悔的玛德琳》（The Repentant Magdalen，现藏休斯顿美术博物馆（Museum of Fine Arts, Houston））；
《基-督医治盲人》（Christ Healing the Blind，现藏铁姆肯艺术博物馆（Timken Museum））；
《圣母访亲》（The Visitation，现藏普林斯顿大学美术馆（Princeton University Art Museum））；
《圣母访亲》（The Visitation，现藏普林斯顿大学美术馆（Princeton University Art Museum））；
《自画像》（Self-Portrait，现藏哈佛大学美术馆（Harvard Art Museums））；
《圣母与圣婴》（Maria mit dem Kinde，现藏慕尼黑 老绘画陈列馆（Alte Pinakothek） ）；
《为亚伯哀-悼》（Beweinung Abels，现藏奥地利 维也纳 艺术史博物馆（Kunsthistorisches Museum Wien） ）；
《艺术家妻子夏洛特·杜申的肖像》（Portrait of artist’s wife Charlotte Duchesne，现藏捷克布尔诺 摩拉维亚美术馆（Moravian Gallery in Brno））；等。（枫荣翻译编辑）
注：基础资料来源于圣路易斯艺术博物馆（Saint Louis Art Museum）馆藏共享资料。
致谢画家！感谢博物馆共享资料
注：图片仅用于学习和欣赏。
转载请注明翻译编辑整理作者：枫荣美术网 www.fonron.com
大图下载地址：见帖尾
******************************************************
上图：原图缩放图，下图：缩放较大图（按右键“在新标签页打开图像”看全图）
画家：Philippe de Champaigne (1602 - 1674)
标题：Vincent Voiture as St. Louis（文森特·沃伊图尔扮演圣路易斯）
创作时间：1648
画幅尺寸：68 x 56.9 cm
圣路易斯艺术博物馆资料：
材质：布面油画（oil on canvas）。
荆棘冠冕和饰有百合花的权杖表明，这幅画中的主人公是后来被尊为圣路易斯（St. Louis）的路易九世国王（King Louis IX）。然而，画中具体的面部特征却属于诗人文森特·沃伊图尔（Vincent Voiture，1597–1648）。沃伊图尔（Voiture）委托创作这幅肖像画，作为送给女儿的礼物，供她在修道院期间珍藏。用自己的面容代替圣人的面容，从而规避了修道院的规定 --- 该规定仅允许宗-教图像，而不允许世俗图像进入院内个人珍藏。选择圣路易斯（St. Louis）作为沃伊图尔（Voiture）的化身，证明了圣路易斯（St. Louis）当时依然广受欢迎。荆棘冠在画面中的突出位置，也表明了国王获得该冠冕这一事件的盛名。（枫荣翻译，如有不准确请谅解）
******************************************************
大图下载（博物馆允许大图下载，根据使用协议，图片仅可用于学习研究和欣赏，（如本贴）在文献中引用必须说明出处（圣路易斯艺术博物馆（Saint Louis Art Museum）））：
