德国-美国画家 伊曼纽尔·洛伊茨 Emanuel Leutze 名作（代表作）《斯凯勒夫人因英-军逼近而焚-烧自己的麦田》
来源：枫荣美术网 发布时间：2026-08-11
摘要:伊曼纽尔·洛伊茨 Emanuel Leutze (1816 - 1868) ，全名：Emanuel Gottlieb Leutze，是一位德国出生的美国历史画家和肖像画家，标题：Mrs. Schuyler Burning Her Wheat Fields on the Approach of the British
伊曼纽尔·洛伊茨 Emanuel Leutze (1816 - 1868) ，全名：Emanuel Gottlieb Leutze，是一位德国出生的美国历史画家和肖像画家，以其 1851 年的画作《华盛顿横渡特拉华河》（Washington Crossing the Delaware）而闻名。 他与杜塞尔多夫绘画学派（Düsseldorf school）有关。
洛伊茨（Leutze）出生于德国南部的施瓦本格明德（Schwäbisch Gmünd），十几岁时随家人移居美国，1834年，他开始在费城的肖像画家约翰·鲁本斯·史密斯 (John Rubens Smith) 的课堂上接受艺术教育。因为他早期的艺术努力，他被邀请到华盛顿特区的国-会大厦画了壁画。此外，他在费城和华盛顿特区积极进行创作艺术。
二十多岁时，洛伊茨（Leutze）回到德国，在杜塞尔多夫艺术学院（Düsseldorf Art Academy）学习。 在整个1850年代，他在那里表现很出色。但在1860年，他回到了美国，继续创作历史人物和肖像画，直到 1868 年他因中暑英年早逝。
洛伊茨（Leutze）的主要作品包括：
《华盛顿横渡特拉华河》（Washington Crossing the Delaware，现藏大都会艺术博物馆（Metropolitan Museum of Art））；
《帝国西进之路》（Westward the Course of Empire Takes its Way，壁画，现藏美国国-会大厦）；
《帝国西进之路》（Westward the Course of Empire Takes its Way，油画研究，现藏史密森尼美国艺术博物馆（Smithsonian American Art Museum））；
《鸟巢》（Bird Nesting，现藏史密森尼美国艺术博物馆（Smithsonian American Art Museum））；
《伯爵夫人》（The Countess，现藏史密森尼美国艺术博物馆）；
《詹姆斯·巴内特·多德森》（James Barnett Dodson，现藏史密森尼美国艺术博物馆）；
《斯凯勒夫人因英-军逼近而焚-烧自己的麦田》（Mrs. Schuyler Burning Her Wheat Fields on the Approach of the British，现藏洛杉矶郡立美术馆（Los Angeles County Museum of Art））；
《哥伦布觐见女王》（Columbus before the Queen，现藏纽约布鲁克林博物馆（Brooklyn Museum））；
《托马斯·斯托克斯·佩奇，医学博士》（Thomas Stokes Page, M.D. (1815-1872)，现藏费城艺术博物馆（Philadelphia Museum of Art））；
《奥利弗·克伦威尔和他的女儿》（Oliver Cromwell and His Daughter，现藏费城艺术博物馆（Philadelphia Museum of Art））；
《威廉·莫里斯·亨特》（William Morris Hunt，现藏波士顿美术馆（Museum of Fine Arts，Boston））；
《印第安人袭击马车队》（Indians Attacking a Wagon Train，现藏哈佛大学美术馆（Harvard Art Museums））；
《传唤》（The Summons，现藏哈佛大学美术馆（Harvard Art Museums））；
《公园里的一位枢机主教及其随从》（A Cardinal and his Entourage in a Park，现藏哈佛大学美术馆（Harvard Art Museums））；
《克里斯托弗·哥伦布在萨拉曼卡会议前》（Christopher Columbus Before the Council of Salamanca（Christophe Colomb devant le conseil de Salamanque），现藏卢浮宫博物馆（Louvre））；等。（枫荣翻译编辑）
注：基础资料来源于洛杉矶郡立美术馆（Los Angeles County Museum of Art）馆藏共享资料。
致谢画家！感谢博物馆共享资料
注：图片仅用于学习和欣赏。
转载请注明翻译编辑整理作者：枫荣美术网 www.fonron.com
大图下载地址：见帖尾
******************************************************
上图：原图缩放图，下图：缩放较大图（按右键“在新标签页打开图像”看全图）
画家：Emanuel Leutze (1816 - 1868)
标题：Mrs. Schuyler Burning Her Wheat Fields on the Approach of the British（斯凯勒夫人因英-军逼近而焚-烧自己的麦田）
创作时间：1852
画幅尺寸：81.28 x 101.6 cm
洛杉矶郡立美术馆资料：
材质：布面油画（oil on canvas）。
1851年9月，洛伊茨（Leutze）从杜塞尔多夫（Düsseldorf）回到美国，以便亲临纽约和华盛顿，见证他那幅大获成功的代表作《华盛顿横渡特拉华河》（Washington Crossing the Delaware）的展览。到1852年2月，他在纽约的画室里开始创作《斯凯勒夫人因英-军逼近而焚-烧自己的麦田》。这将成为他计划创作的十余幅美国独-立-战-争题材画作中的第二幅 --- 他充分利用了《华盛顿横渡特拉华河》引发的轰动效应，使自己的名字从此与这一题材紧密相连。美墨战-争激发的爱国热情，此前已为其他艺术家创作此类主题的作品提供了赞助支持。
画中描绘了菲利普·斯凯勒将-军（General Philip Schuyler）的妻子凯瑟琳·范·伦斯勒·斯凯勒（Catherine Van Rensselaer Schuyler，1734-1803），她正点燃自家的小麦田以防敌军侵占，而一名信使已通报敌军即将抵达的消息。
关于这一英勇事迹的最早书面记载，出自伊丽莎白·F·埃莱特（Elizabeth F. Ellet）所著《美国革命中的女性》（Women of the American Revolution，1848年）中关于斯凯勒夫人（Mrs. Schuyler）的那一章，该书是当时流行的众多关于美国独-立-战-争中女性英雄事迹的选集之一。该记载基于斯凯勒夫人（Mrs. Schuyler）最小的女儿凯瑟琳·范·伦斯勒·科克伦（Catherine Van Rensselaer Cochrane）于1846年撰写的关于其母亲的回忆录。然而，现存的文献并不能佐证这一家族传说。尽管斯凯勒将-军（General Schuyler）曾推行“焦土政策”，且斯凯勒夫人（Mrs. Schuyler）于1777年7月曾两次前往庄园打包家具，但约翰·伯戈因（John Burgoyne）率领的英-军于9月13日抵达萨拉托加（Saratoga，现称斯凯勒维尔（Schuylerville））时，发现这座大型种植园几乎完好无损。
这幅画作通过其清晰分层的构图，以及其中两个人物采用古希腊罗马雕塑为原型的处理方式，体现了杜塞尔多夫（Düsseldorf）精湛的历史画传统。
洛伊茨（Leutze）在画面中自主地加入自己虚构的、类似于风俗画的次要场景，同时又通过研究该家族收藏的一幅肖像画（很可能就是现藏于纽约历史学会的那幅），努力对斯凯勒夫人（Mrs. Schuyler）进行精准的刻画，二者形成了平衡。这幅画作中丰富和谐的色彩，印证了洛伊茨（Leutze）作为杰出色彩大师的声誉。
--- 策展笔记（Curatorial Notes）。
（枫荣翻译，如有不准确请谅解）
******************************************************
下图：作品细节
大图下载（博物馆允许大图下载，根据使用协议，图片仅可用于学习研究和欣赏，（如本贴）在文献中引用必须说明出处（洛杉矶郡立美术馆（Los Angeles County Museum of Art）））：
