美国画家 威廉·斯坦利·哈塞尔廷 William Stanley Haseltine 名作（代表作）《卡普里岛的天然拱门》
来源：枫荣美术网 发布时间：2026-08-04
摘要:威廉·斯坦利·哈塞尔廷 William Stanley Haseltine（1835 - 1900），是美国浪漫主义（Romanticism）画家。标题：Natural Arch at Capri
威廉·斯坦利·哈塞尔廷 William Stanley Haseltine（1835 - 1900），是美国浪漫主义（Romanticism）画家，美国国家设计学院院士。
哈塞尔廷（Haseltine）出生于费城（Philadelphia），父亲是当地的一位成功的商人，母亲是一位业余画家。他先在宾夕法尼亚大学（University of Pennsylvania）学习两年后，他于1852年进入哈佛大学（Harvard University），两年后获得学位。1854年，他跟随定居在费城的德国风景和肖像画家保罗·韦伯（Paul Weber）短暂学习绘画。
1855年春，哈塞尔廷（Haseltine）作为艺术家首次公开亮相，在费城宾夕法尼亚美术学院展出了几幅画作。
1856年，他和几位同学一起，沿着莱茵河（Rhine）进行了一次长期的写生之旅，并进入了瑞士和意大利。1857-1858年冬季和1858年春季，他在罗马（Rome）周边地区进行了多次写生之旅，还参观了卡普里岛（island of Capri）。
1858年夏末秋初，哈塞尔廷（Haseltine）返回费城。次年11月，他搬到纽约（New York），并在美国风景画派的中心（第十街工作室大楼）设立了工作室。
哈塞尔廷（Haseltine）从那时起开始建立风景画家的声誉。定期在波士顿、纽约和费城的展览上展出他的作品。他的风景画和海岸风光普遍受到好评。
1860年，哈塞尔廷（Haseltine）当选为美国国家设计学院（National Academy of Design）准院士；次年，他成为正式院士。
哈塞尔廷（Haseltine）的主要作品包括：
《卡普里岛的小码头》（Marina Piccola, Capri，现藏美国国家美术馆（National Gallery of Art ））；
《纳拉甘西特湾》（Narragansett Bay，现藏美国国家美术馆（National Gallery of Art ））；
《卡普里岛的天然拱门》（Natural Arch at Capri，现藏美国国家美术馆）；
《圣母玛利亚教-堂，日落》（Santa Maria della Salute, Sunset，现藏纽约 大都会艺术博物馆（Metropolitan Museum of Art））；
《特拉扬浴场（罗马，塞特萨莱，布兰卡西奥别墅）》（Baths of Trajan (Sette Sale, Villa Brancaccio, Rome)，现藏纽约 大都会艺术博物馆（Metropolitan Museum of Art））；
《比尔森附近蒂罗尔州的瓦尔恩》（Vahrn in Tyrol near Brixen，现藏纽约 大都会艺术博物馆）；
《马焦雷湖》（Lago Maggiore，现藏史密森美国艺术博物馆（Smithsonian American Art Museum））；
《城堡岩，纳汉特》（Castle Rock, Nahant，现藏史密森美国艺术博物馆（Smithsonian American Art Museum））；
《卡普里》（Capri，现藏克利夫兰艺术博物馆（Cleveland Museum of Art））；
《巴伐利亚州通往恩普菲格途中的特劳恩施泰因河》（Traunstein River on the Road to Empfig, Bavaria，现藏克利夫兰艺术博物馆（Cleveland Museum of Art））；
《索伦托的天然桥》（Natural Bridge, Sorrento，现藏克利夫兰艺术博物馆）；
《施维茨，布伦嫩附近》（Schwyz Near Brunnen，现藏圣路易斯艺术博物馆（Saint Louis Art Museum））；
《卡斯特尔·富萨诺：风景 - 广阔的草坪和树木》（Castel Fusano: Landscape - vast lawn and trees，现藏耶鲁大学美术馆（Yale University Art Gallery））；等。（枫荣翻译编辑）
注：基础资料来源于美国国家美术馆（National Gallery of Art）馆藏共享资料。
致谢画家！感谢博物馆共享资料
注：图片仅用于学习和欣赏。
转载请注明翻译编辑整理作者：枫荣美术网 www.fonron.com
大图下载地址：见帖尾
******************************************************
上图：原图缩放图，下图：缩放较大图（按右键“在新标签页打开图像”看全图）
画家：William Stanley Haseltine（1835 - 1900）
标题：Natural Arch at Capri（卡普里岛的天然拱门）
创作时间：1871
画幅尺寸：86.4 x 139.7 cm
美国国家美术馆资料：
材质：布面油画（oil on canvas）
在《卡普里岛的天然拱门》（Natural Arch at Capri）中，威廉·斯坦利·哈塞尔廷（William Stanley Haseltine）呈现了这座意大利岛屿上著名岩层与景致的合成画面。除了画面中间的“天然拱门”外，右侧还有陡峭的岩壁从海中陡然耸立。这些是法拉格利奥尼岩（Faraglioni），实际上从这个视角是无法看到的。在左侧最远处的悬崖顶端，矗立着闪闪发光的白色“乔维斯别墅”（Villa Jovis）遗址，这是提比略皇帝（Emperor Tiberius）于公元一世纪在卡普里岛（Capri）建造的12座别墅之一。尽管哈塞尔廷（Haseltine）赋予了这幅画作极强的地质准确性，但他并未拘泥于严格的地形还原，而是致力于通过一幅平衡和谐的构图，捕捉卡普里岛（Capri）风景的整体神韵。
哈塞尔廷（Haseltine）将这些看似对立的风景画表现手法融为一体，营造出极具戏剧张力的效果。通过将特写且细节丰富的前景与遥远而富有氛围感的背景并置，哈塞尔廷（Haseltine）创造出一种动态的空间张力，以视觉上令人惊叹的方式引导观者的视线从近处移向远处，再回溯至近处。他刻意将人文元素的呈现降至最低：唯有在水面上穿梭的微小帆船和若隐若现的乔维斯别墅（Villa Jovis），才能让观者感受到相对的尺度感。因此，前景中的岩石显得异常巨大，足以让人类的所有成就相形见绌。这种“人类及其创造物在自然面前显得微不足道”的主题，在 19 世纪的美国风景画中十分常见。
哈塞尔廷（Haseltine）长期以来一直对那些奇特而壮观的岩层与大海形成鲜明对比的沿海景观着迷。1850年代末，他在意大利创作过此类风景画，随后于1860年代初至中期返回新英格兰（New England）。在这些被一位同时代人称为“岩石肖像”（rock-portraits）的作品中，哈塞尔廷（Haseltine）着重描绘了三个主要元素 --- 巨岩、辽阔的大海和光辉灿烂的天空。1860年代末重返意大利时，艺术家正是通过类似的手法描绘了那不勒斯湾（Bay of Naples）沿岸的著名海岸景观。但到1871年这幅画作完成之时，哈塞尔廷（Haseltine）的画风已超越了单纯的地形描摹，转而捕捉自然美景中充满戏剧性的场景，这在南北战-争后的几十年里，有力地提升了风景画的艺术地位。
这幅画当前在美国国家美术馆 --- 西馆主层 --- M67 号展厅展出（On View: West Building Main Floor, Gallery M67）。（枫荣翻译，如有不准确请谅解）
******************************************************
下图：作品细节
大图下载（博物馆允许大图下载，根据使用协议，图片仅可用于学习研究和欣赏，（如本贴）在文献中引用必须说明出处（美国国家美术馆（National Gallery of Art）））：
