英国画家 托马斯·庚斯博罗 Thomas Gainsborough 名作（代表作）《坎伯兰公爵亨利，坎伯兰公爵夫人安妮，以及...》
来源：枫荣美术网 发布时间：2026-05-09
摘要:托马斯·庚斯博罗 Thomas Gainsborough (1727–1788)，英国画家，被认为是18世纪后期最重要的英国艺术家之一，以肖像画和风景画而闻名。标题：Henry, Duke of Cumberland with Anne, Duchess of Cumberland, and Lady Elizabeth Luttrell（坎伯兰公爵亨利，坎伯兰公爵夫人安妮，以及伊丽莎白·卢特雷尔女爵）
托马斯·庚斯博罗 Thomas Gainsborough (1727–1788)，英国画家，被认为是18世纪后期最重要的英国艺术家之一，以肖像画和风景画而闻名。
庚斯博罗（Gainsborough）出生于萨福克郡的萨德伯里（Sudbury, Suffolk），父亲是布料商。13 岁时，他在伦敦一家银匠那里当学徒，后担任法国画家和雕刻师休伯特·格拉维洛 (Hubert Gravelot) 的助手。 1745年，他在伦敦建立了自己的工作室。
在他职业生涯的早期阶段，他画了风景画，如《萨福克萨德伯里附近的康纳德伍德》（Cornard Wood, near Sudbury, Suffolk，1748 年），与此同时，他通过画当地贵族和商人来磨练自己的肖像技巧。他早期最著名的画作是《安德鲁斯夫妇》（Mr. and Mrs. Andrews，1750 年）。
1759 年，他搬到巴斯（Bath），在那里，他研究了安东尼·凡·戴克（Anthony van Dyck）的作品，对他的肖像画产生了较大影响，如《伊莎贝拉、塞夫顿伯爵夫人》（Isabella, Countess of Sefton，1769 年）和《穿蓝色衣服的男孩》（The Blue Boy，1770 年）。
在巴斯（Bath）期间，他遇到了画家约书亚·雷诺兹爵士（ Sir Joshua Reynolds）并与之展开了竞争，因为他们都渴望成为该国最伟大的肖像画家。
在整个 1760 年代，庚斯博罗（Gainsborough）都在艺术家协会展出，这增加了他的知名度和声望。 1768年，庚斯博罗（Gainsborough）和雷诺兹（Reynolds）均被选为皇家艺术学院的创始成员，雷诺兹（Reynolds）成为其第一任院长。庚斯博罗（Gainsborough）与皇家艺术学院的关系很紧张：他经常因为画作的悬挂排序问题而与学院争吵，这导致他多次从年度展览中撤回他的作品。
1774年，庚斯博罗（Gainsborough）搬到伦敦，在那里他的事业继续蓬勃发展。他与戏剧界和音乐界的人物交上了朋友，并画了一些他那个时代的伟大艺术家：作曲家《约翰·克里斯蒂安·巴赫》（Johann Christian Bach，1776年）、芭蕾舞演员《乔瓦娜·巴切利》（Giovanna Baccelli，1782年）、戏剧女演员《西顿夫人》（Mrs. Siddons ，1785年）等等。他与雷诺兹（Reynolds）的竞争还在继续，尽管雷诺兹（Reynolds）是国王的官方宫廷画家，但庚斯博罗（Gainsborough）是国王个人的最爱。1777年，他接受了坎伯兰公爵和公爵夫人（Duke and Duchess of Cumberland）的委托，1781年接受了国王和王后的委托。
在他职业生涯的后期，庚斯博罗（Gainsborough）将更多的时间用于风景画，并创作了重要的作品，如《收割马车》（The Harvest Wagon，约1784年）。
1788年8月2日，托马斯·庚斯博罗（Thomas Gainsborough）因癌-症去世，享年61岁。临终前，他与长期竞争对手雷诺兹（Reynolds）和解，在给雷诺兹（Reynolds）的一封信中，表达了对画家及其作品的钦佩和敬意。在他去世后，雷诺兹（Reynolds）写道，皇家艺术学院失去了“一位最伟大的人物”。
庚斯博罗（Gainsborough）的主要作品包括：
《安德鲁斯先生和夫人》（Mr and Mrs Andrews，现藏英国国家美术馆（National Gallery））；
《威廉·哈利特先生和夫人》（Mr and Mrs William Hallett，现藏英国国家美术馆（National Gallery））；
《西登斯夫人》（Mrs Siddons，现藏英国国家美术馆）；
《艺术家与妻子和女儿的肖像》（Portrait of the Artist with his Wife and Daughter，现藏英国国家美术馆）
《饮水处》（The Watering Place，现藏英国国家美术馆）；
... ... 英国国家美术馆收藏有15幅他的油画作品；
《夏洛特王后》（Queen Charlotte (1744-1818)， 现藏英国皇家收藏（Royal Collection））；
《奥古斯塔公主》（Princess Augusta (1768-1840) ， 现藏英国皇家收藏（Royal Collection））；
... ... <英国皇家收藏>收藏有他的 28 幅油画作品；
《小时候的玛丽（或玛丽·利特尔），后来的卡尔夫人》（Mary Little, Later Lady Carr，现藏耶鲁大学英国艺术中心（Yale Center for British Art））；
《有溪流与堰堤的风景》（Landscape with Stream and Weir，现藏耶鲁大学英国艺术中心（Yale Center for British Art））；
... ... 耶鲁大学英国艺术中心收藏有他的 27 幅油画作品；
《尊敬的格拉汉姆夫人》（The Honourable Mrs Graham (1757 - 1792)，现藏英国苏格兰国立美术馆（Scottish National Gallery））；
《汉密尔顿·尼斯比特夫人》（Mrs Hamilton Nisbet (1756 - 1834)，现藏英国苏格兰国立美术馆（Scottish National Gallery））；
《伊丽莎白和玛丽·林利》（Elizabeth and Mary Linley，现藏英国 多维茨画廊（Dulwich Picture Gallery））；
《风景中的夫妇》（A Couple in a Landscape，现藏英国 多维茨画廊（Dulwich Picture Gallery））；
《伊丽莎白·穆迪夫人与她的儿子塞缪尔和托马斯》（Mrs Elizabeth Moody with her sons Samuel and Thomas，现藏英国 多维茨画廊）；
《菲利普·雅克·德·卢瑟堡》（Philippe Jacques de Loutherbourg，现藏英国 多维茨画廊）；
《乔治亚娜的肖像，德文郡公爵夫人》（Portrait of Georgiana, Duchess of Devonshire，现藏英国查茨沃斯庄园（Chatsworth House））；
《马修·黑尔的肖像》（ Portrait Of Matthew Hale (1728-86)，现藏英国 伯明翰博物馆和美术馆（Birmingham Museum and Art Gallery））；
《有小屋和马车的风景》（Landscape With A Cottage And Cart，现藏英国 伯明翰博物馆和美术馆（Birmingham Museum and Art Gallery））；
《林间月色风景：池塘与小屋门前的人影》（Wooded Moonlight Landscape with Pool and Figure at the Door of a Cottage，现藏英国 维多利亚与艾尔伯特博物馆（Victoria and Albert Museum））；
《弗朗西丝·苏珊娜，德·邓斯坦维尔夫人》（Frances Susanna, Lady de Dunstanville，现藏美国国家美术馆（National Gallery of Art））；
《托马斯·格雷厄姆夫人阁下》（The Hon. Mrs. Thomas Graham，现藏美国国家美术馆（National Gallery of Art））；
《凯瑟琳·塔顿小姐》（Miss Catherine Tatton，现藏美国国家美术馆）；
《保罗·科布·梅图恩夫人》（Mrs. Paul Cobb Methuen，现藏美国国家美术馆）；
《乔治亚娜，德文郡公爵夫人》（Georgiana, Duchess of Devonshire，现藏美国国家美术馆）；
《有渔民的海边》（Seashore with Fishermen，现藏美国国家美术馆）；
《格蕾丝·达尔林普·埃利奥特夫人肖像》（Mrs. Grace Dalrymple Elliott (1754?–1823)，现藏纽约大都会艺术博物馆（Metropolitan Museum of Art））；
《山寨的孩子们（拾柴人）》（Cottage Children (The Wood Gatherers)，现藏纽约大都会艺术博物馆（Metropolitan Museum of Art））；
《树木繁茂的高地景观》（Wooded Upland Landscape，现藏纽约大都会艺术博物馆）；
《带着猫的男孩 --- 早晨》（A Boy with a Cat—Morning，现藏纽约大都会艺术博物馆）；
《切斯特菲尔德伯爵夫人，安妮的肖像》（Portrait of Anne, Countess of Chesterfield，现藏盖蒂艺术中心（ Getty Center））；
《查尔斯·哈切特夫人》（Mrs. Charles Hatchett，现藏纽约 弗利克美术馆（Frick Collection））；
《弗朗西斯·邓科姆阁下》（The Hon. Frances Duncombe，现藏纽约 弗利克美术馆（Frick Collection））；
《威廉·蒙克夫人（Mrs. William Monck，现藏美国 伯明翰艺术博物馆（ Birmingham Museum of Art））；
《伊丽莎白和托马斯·林利》（Elizabeth and Thomas Linley，现藏美国 克拉克艺术中心（Clark Art Institute））；
《穿蓝色衣服的男孩》（The Blue Boy，现藏洛杉矶杭廷顿图书馆（Huntington Library））；
《玛丽·安妮·乔利夫的肖像》（Portrait of Mary Anne Jolliffe，现藏克利夫兰艺术博物馆（Cleveland Museum of Art））；
《玛丽·怀斯的肖像》（Portrait of Mary Wise，现藏克利夫兰艺术博物馆（Cleveland Museum of Art））；
《罗德尼夫人的肖像 [娘家名 安妮·哈利]》（Portrait of Lady Rodney [née Anne Harley]，现藏费城艺术博物馆（Philadelphia Museum of Art））；
《田园风光》（Pastoral Landscape，现藏费城艺术博物馆（Philadelphia Museum of Art））；
《萨斯登的约翰·兰斯顿先生肖像》（Portrait of John Langston, Esquire, of Sarsden，现藏明尼阿波利斯艺术博物馆（Minneapolis Institute of Art））；
《倒下的树》（The Fallen Tree，现藏明尼阿波利斯艺术博物馆（Minneapolis Institute of Art））；
《萨拉·杜邦》（Sarah Dupont，现藏芝加哥艺术学院（ Art Institute of Chicago））；
《公园里的谈话》（Conversation in a Park，现藏卢浮宫博物馆（Louvre））；
《伊丽莎白·沃特西，后为格拉夫顿公爵夫人》（Elizabeth Wrottesley, later Duchess of Grafton，现藏澳大利亚 维多利亚国家美术馆（National Gallery of Victoria））；
《索菲亚·希伯特夫人》（Mrs Sophia Hibbert，现藏慕尼黑 新绘画陈列馆（Neue Pinakothek））；
《萨福克郡景观》（Landschaft in Suffolk，现藏维也纳艺术史博物馆（Kunsthistorisches Museum Wien））；
《穿蓝衣服的女士肖像》（Portrait of a Lady in Blue，现藏圣彼得堡 冬宫博物馆（Hermitage Museum））；
《萨拉·巴克斯顿肖像》（Portrait of Sarah Buxton，现藏西班牙 提森-博内米萨博物馆（Thyssen-Bornemisza National Museum））；等。（枫荣翻译编辑）
注：基础资料来源于英国皇家收藏（Royal Collection）馆藏共享资料。
致谢画家！感谢博物馆共享资料
注：图片仅用于公益学习和欣赏，禁止商业用途。
转载请注明翻译编辑整理作者：枫荣美术网 www.fonron.com
大图下载地址：见帖尾
******************************************************
画家：Thomas Gainsborough (1727–1788)
标题：Henry, Duke of Cumberland with Anne, Duchess of Cumberland, and Lady Elizabeth Luttrell（坎伯兰公爵亨利，坎伯兰公爵夫人安妮，以及伊丽莎白·卢特雷尔女爵）
创作时间：c.1785-8
画幅尺寸：163.5 x 124.5 cm
英国皇家收藏资料：
在休伯特·格拉维洛（Hubert Gravelot）的指导下，庚斯博罗（Gainsborough）创作了一系列小型“交谈画”（conversation pieces），这些作品既具有典型的法式优雅，又带有洛可可风格（rococo）的华丽笔触。然而，由于认为这种创作方式不适合他1759年迁居的时尚之都巴斯（Bath），也不适合他度过生命最后 14 年的伦敦，庚斯博罗（Gainsborough）曾一度摒弃了这种风格；但在1780年代，他似乎又重新探索了这种风格的可能性。1783年的《林荫道》（The Mall，纽约弗里克收藏馆）描绘了与约瑟夫·尼科尔斯（Joseph Nickolls）所作《圣詹姆斯公园与林荫道》（St James’s Park and the Mall，皇家收藏）相同的场景，但庚斯博罗（Gainsborough）并未像后者那样将场景处理为地形与讥讽的混合体，而是将这场时尚盛会视为对女性美的诗意诠释，视作身着现代装束的神话。他的灵感源自安托万·华托（Antoine Watteau） --- 这位艺术家在去世六十年后，在英国依然广受推崇。庚斯博罗（Gainsborough）本人收藏了一套《朱利安画集》（Recueil Jullienne），即根据华托（Watteau）作品制作的版画系列。
在晚期作品中，庚斯博罗（Gainsborough）以松散交织的长笔触重新诠释了华托（Watteau）的作品，从而创造出一种更加朦胧、神秘且富有诗意的画面。詹姆斯·诺斯科特（James Northcote）在谈到《林荫道》（The Mall）时曾说：“你可能会以为，笔直的树列和坐在长椅上的人们会让画面显得僵硬而拘谨 --- 但整幅画却充满动感，如同女士的扇子般轻盈飘动。华托（Watteau）的画风远没有这般轻盈。” 据称《林荫道》（The Mall）是为乔治三世（George III）所作，1785年，庚斯博罗（Gainsborough）还曾为这位君主构思过一幅配套作品《里士满水径》（Richmond Water Walk），描绘了另一座皇家公园。1785年10月20日的《晨间先驱报》报道称，庚斯博罗（Gainsborough）“据我们所知，将受聘为白金汉宫（Buckingham House）创作一幅与他那幅美丽的、具有华托（Watteau）的公园场景画相呼应的作品，即《里士满水径》或《温莎》（Windsor） --- 画中人物均为肖像”。国王以《林荫道》（The Mall）未能充分体现地形特征为由予以拒绝；至于其配套作品，除了一组人物素描外，再无其他成果。
这幅著名的群像画作，体现了庚斯博罗（Gainsborough）对华托（Watteau）艺术的重新关注。该作品因其创作年代、椭圆形构图以及人物比例（四分之一真人大小，而非全身尺寸）而独具特色。虽然这幅画是由画中人委托创作的，但一直由庚斯博罗（Gainsborough）珍藏至其去世，直到1792年乔治四世（George IV，时任威尔士亲王（Prince of Wales））购入后，才被纳入皇家收藏。庚斯博罗捕捉到了华托式的艺术效果：高耸的树木遮蔽了天空，仅留下一缕缕天光；天与树仿佛被画笔交织成一片朦胧的涟漪。庚斯博罗笔下的阴影更为深邃，林木更为茂密 --- 这大概暗示了大公园内坎伯兰别墅（Cumberland Lodge in the Great Park）的庭院。庚斯博罗笔下的天空色彩也比华托的更为浓烈而富有戏剧性：画面的氛围源于傍晚的光谱 --- 从金黄到湛蓝，其间穿插着灰色、粉色和紫色 --- 虽仅零星可见，却已映现于天际，并在树叶的色彩中得到了呼应。
夏夜里，公爵夫妇正漫步于浪漫的夜色中，伊丽莎白·卢特雷尔（Elizabeth Luttrell）却在暗中注视着他们，神情怅惘地望着二人，手中拿着一支画笔，准备将这一幕记录下来。她宛如艾蔻女神（Echo），因对纳西索斯（Narcissus）那段无果的爱恋而渐渐消逝。
来源：1792年由乔治四世（George IV）购得；1816年（编号251）及1819年（编号36）存于卡尔顿宫（Carlton House）；1823年移至坎伯兰别墅（Cumberland Lodge）；1858年置于温莎城堡（Grand Corridor in Windsor Castle）的大走廊内。（枫荣翻译，如有不准确请谅解）
******************************************************
下图：作品细节
大图下载（博物馆允许大图下载，根据使用协议，图片仅可用于学习研究和欣赏，（如本贴）在文献中引用必须说明出处（英国皇家收藏（Royal Collection）））：
