英国画家 弗雷德里克·莱顿 男爵 Frederic Leighton, Baron Leighton 名作（代表作）《无词之歌（无言歌）》
来源：枫荣美术网 发布时间：2026-05-07
摘要:弗雷德里克·莱顿 Frederick Leighton (1830 - 1896)，第一代莱顿男爵（1st Baron Leighton），是英国画家、版画制图员和雕塑家。他以学院派风格描绘的历史、圣-经和古典题材的作品而闻名。标题：Lieder ohne Worte，他的名字：Frederick Leighton、Baron Leighton、Frederic, Lord Leighton、Lord Frederic Leighton、Sir Frederick Leighton，等。
弗雷德里克·莱顿 Frederick Leighton (1830 - 1896)，第一代莱顿男爵（1st Baron Leighton），是英国画家、版画制图员和雕塑家。他以学院派风格描绘的历史、圣-经和古典题材的作品而闻名。 在他的一生中，他的画作非常受欢迎，而且价格昂贵，但在 20 世纪初的几十年里，他的画作却失去了评论界的青睐。他的名字在不同的资料中有多种拼写：Frederick Leighton、Baron Leighton、Frederic, Lord Leighton、Lord Frederic Leighton、Sir Frederick Leighton，等。
莱顿（Leighton）出生于斯卡伯勒（Scarborough），父母是博士。他在伦敦大学学院（University College School, London）接受教育。然后，他在欧洲大陆接受了艺术培训，先后师从爱德华·冯·斯坦勒（Eduard von Steinle，注：奥地利历史画家）、乔瓦尼·科斯塔（Giovanni Costa，注：意大利风景画家）。24岁时，他在佛罗伦萨（Florence）学习，1855年至1859年，他住在巴黎，在那里他遇到了安格尔（Ingres）、德拉克洛瓦（Delacroix）、柯罗（Corot）和米勒（Millet）。
1860年，他搬到伦敦，与拉斐尔前派（Pre-Raphaelites）的人交往。1864年，他成为英国皇家学院（Royal Academy）的副院长，1878年，他成为皇家学院院长（1878-1896年在任）。
1878年，莱顿（Leighton）被封为爵士（knighted），8年后被任命为男爵（baronet），1896年获授帝国勋章（New Year Honours）。他是第一位被授予世袭爵位的画家，但由于他一生未婚，爵位没有传到下一代。
莱顿（Leighton）的绘画主要作品包括：
《西马布埃的著名圣母像》（Cimabue's Celebrated Madonna，现藏英国国家美术馆（National Gallery））；
《威尼斯的房屋》（Houses in Venice，现藏英国国家美术馆（National Gallery））；
《怀特岛海岸》（On the Coast, Isle of Wight，现藏英国国家美术馆）；
《普赛克的沐浴》（The Bath of Psyche，现藏泰特英国美术馆（Tate Britain））；
《无词之歌（无言歌）》（Lieder ohne Worte，现藏泰特英国美术馆（Tate Britain））；
《约翰·汉森·沃克女士》（Mrs John Hanson Walker，现藏泰特英国美术馆）；
《俄耳甫斯和欧里迪斯》（Orpheus and Eurydice，现藏伦敦 莱顿故居博物馆（Leighton House Museum））；
《克莱蒂》（Clytie，现藏伦敦 莱顿故居博物馆（Leighton House Museum））；
《比安卡》（Bianca，现藏伦敦 莱顿故居博物馆）；
《苔丝狄蒙娜》（Desdemona，现藏伦敦 莱顿故居博物馆）；
《威廉姆斯夫人》（Mrs Williams，现藏伦敦 莱顿故居博物馆）；
《H·埃文斯·戈登夫人》（Mrs H. Evans Gordon，现藏伦敦 莱顿故居博物馆）；
... ... 伦敦莱顿故居博物馆收藏有大量他的绘画作品；
《比安卡》（Bianca，现藏英国皇家收藏（Royal Collection））；
《南娜（帕沃尼亚） 》（Nanna (Pavonia) ，现藏英国皇家收藏（Royal Collection））；
《二重唱：约翰·汉森·沃克》（Duett: John Hanson Walker (1844-1933)，现藏英国皇家收藏）；
《大型壁画：工业艺术在战-争中的应用》（The Arts of Industry as Applied to War，现藏英国 维多利亚与艾尔伯特博物馆（Victoria and Albert Museum））；
《被俘的安德罗玛克》（Captive Andromache，现藏英国 曼彻斯特美术馆（Manchester Art Gallery））；
《亚斯米娜》（Yasmeenah，现藏英国 麦克莱恩博物馆与美术馆（McLean Museum and Art Gallery））；
《普萨梅特》（Psamathe，现藏英国 利弗夫人美术馆（Lady Lever Art Gallery））；
《阿克米和塞普蒂米乌斯》（Acme and Septimius，现藏牛津大学 阿什莫林博物馆（Ashmolean Museum））；
《眼泪》（Lachrymae，现藏大都会艺术博物馆（Metropolitan Museum of Art））；
《珀尔塞福涅的归来》（The Return of Persephone，现藏大都会艺术博物馆（Metropolitan Museum of Art））；
《露西亚》（Lucia，现藏现藏大都会艺术博物馆）；
《詹姆斯·格思里夫人》（Mrs. James Guthrie，或 Ellinor Guthrie， 现藏耶鲁大学英国艺术中心（Yale Center for British Art））；
《画家的蜜月》（The Painter' s Honeymoon，现藏波士顿美术博物馆（Museum of Fine Arts, Boston））；
《一位罗马女士的肖像（南娜）》（Portrait of a Roman Lady (La Nanna)，现藏费城艺术博物馆（Philadelphia Museum of Art））；
《梅·萨托丽斯肖像》（Portrait of May Sartoris，现藏美国 金贝尔艺术博物馆（Kimbell Art Museum））；
《珀尔塞福涅的归来》（The Return of Persephone，现藏英国 利兹美术馆（Leeds Art Gallery））；
《火红六月》（Flaming June，现藏美国波多黎各 蓬塞艺术博物馆（Museo de Arte de Ponce））；
《晚祷之后》（After Vespers，现藏普林斯顿大学美术馆（Princeton University Art Museum））；
《结婚》（Wedded，现藏澳大利亚 新南威尔士州美术馆（Art Gallery of New South Wales））；
《绕线》（Winding the skein，现藏澳大利亚 新南威尔士州美术馆（Art Gallery of New South Wales））；
《西蒙和伊菲革涅亚》（Cymon and Iphigenia，现藏澳大利亚 新南威尔士州美术馆）；
《金发女孩》（Biondina，现藏德国 汉堡美术馆（Hamburger Kunsthalle））；等。（枫荣翻译编辑）
注：基础资料来源于泰特英国美术馆（Tate Britain）馆藏共享资料。
致谢画家！感谢博物馆共享资料
注：图片仅用于公益学习和欣赏，禁止商业用途。
转载请注明翻译编辑整理作者：枫荣美术网 www.fonron.com
大图下载地址：见帖尾
******************************************************
上图：博物馆原图缩放图，下图：博物馆原图（按右键“在新标签页打开图像”看全图）
画家：Frederick Leighton (1830 - 1896)
标题：Lieder ohne Worte（无词之歌（无言歌））
创作时间：exhibited 1861
画幅尺寸：1016 x 629 mm
泰特英国美术馆资料：
这是莱顿（Leighton）在欧洲大陆求学归来后，回到伦敦创作的第一幅重要作品。画名指的是女孩正在聆听的“无词之歌”（Songs without Words，枫荣注：常译“无言歌”）：那潺潺流水的声响，以及她身后黑鸟的啼鸣。莱顿（Leighton）深知许多观者会将这幅画与门德尔松（Mendelssohn）同名的一组钢琴曲联系起来，这些曲子当时在英国非常流行。画中人物所展现的“永恒感”，以及构图与色彩的和谐统一，都彰显了音乐唤起特定情绪的魔力。
这幅画1861年在皇家艺术学院（Royal Academy）展出。（枫荣翻译，如有不准确请谅解）
******************************************************
本贴无更大图
本贴中图片资料引用根据泰特英国美术馆（Tate Britain）的图片资料使用协议善意发布。
