西班牙画家 胡安·范·德·哈曼 Juan van der Hamen 名作（代表作）《有篮子与糖果的静物》
来源：枫荣美术网 发布时间：2026-03-26
摘要:胡安·范·德·哈曼 Juan van der Hamen（1596-1631），全名：Juan van der Hamen y León. 是西班牙画家，静物画大师。标题：Still-Life with a Basket and Sweetmeats
胡安·范·德·哈曼 Juan van der Hamen（1596-1631），全名：Juan van der Hamen y León. 是西班牙画家，静物画大师。他多才多艺，曾为教-堂和修-道-院绘制了寓言、风景和大型作品。如今，人们主要记住了他的静物画。
范·德·哈曼（van der Hamen）出生于马德里（Madrid），他的父亲是佛兰德（Flemish）军-官扬·范·德·哈曼（Jan van der Hamen），1586 年前作为保护西班牙国王的卫队的成员从布鲁塞尔来到马德里。胡安·范·德·哈曼（Juan van der Hamen）后来继承了父亲在菲利普二世（Philip II）宫廷中的名誉职位，并担任国王的无薪画家。
1615 年，他与出身于雕塑家和画家世家的欧亨尼娅·埃雷拉（Eugenia Herrera）结婚，从那一年起，他的创作就取得了一定程度的成功，1619 年，他开始接受宫廷的委托。他是宫廷和贵族圈中备受推崇和认可的画家和作家；甚至还写过关于绘画与诗歌关系的诗句。
他的风格受到了桑切斯·科坦（Sánchez Cotán，1560-1627）的影响，作为17世纪20年代的一名花卉画家，他是马德里（Madrid）该流派的最出色代表。
范·德·哈曼（van der Hamen）的代表作品包括：
《有洋蓟、鲜花和玻璃容器的静物》（Still Life with Artichokes, Flowers and Glass Vessels，现藏西班牙 普拉多博物馆）；
《有花瓶插花与狗的静物》（Still Life with Vase of Flowers and a Dog，现藏西班牙 普拉多博物馆）；
《一盘李子与黑樱桃》（Plate with Plums and Morello Cherries，现藏西班牙 普拉多博物馆）；
《有花瓶和小狗的静物》（Bodegón con florero y cachorro（Still Life with Vase of Flowers and a Puppy），现藏西班牙 普拉多博物馆（Museo del Prado））；
《献给弗洛拉》（Ofrenda a Flora（An Offering to Flora），现藏西班牙 普拉多博物馆）；
《有糖果与玻璃容器的静物》（Bodegón con dulces y recipientes de cristal（Still Life with Sweetmeats and Glass Vessels），现藏西班牙 普拉多博物馆）；
《有篮子与糖果的静物》（Still-Life with a Basket and Sweetmeats，现藏西班牙 普拉多博物馆）；
《有瓷器和糖果静物》（Still Life with Porcelain and Sweets，现藏西班牙 提森-博内米萨博物馆（Thyssen-Bornemisza National Museum））；
《摆好餐具的静物》（Still Life with Laid Table，现藏西班牙加泰罗尼亚国家艺术博物馆（Museu Nacional d' Art de Catalunya））；
《有糖果和陶器的静物》（Still Life with Sweets and Pottery，现藏美国国家美术馆（National Gallery of Art））；
《有水果和玻璃器皿的静物》（Still Life with Fruit and Glassware，现藏休斯顿美术馆（Museum of Fine Arts, Houston））；
《静物》（natura morta，现藏比利时皇家美术博物馆 （Royal Museums of Fine Arts of Belgium））；等。（枫荣翻译编辑）
注：基础资料来源于西班牙 普拉多博物馆（Museo del Prado）馆藏共享资料。
致谢画家！感谢博物馆共享资料
注：图片仅用于公益学习和欣赏，禁止商业用途。
转载请注明翻译编辑整理作者：枫荣美术网 www.fonron.com
大图下载地址：见帖尾
******************************************************
画家：Juan van der Hamen（1596-1631）
标题：Still-Life with a Basket and Sweetmeats（有篮子与糖果的静物）
创作时间：1622
画幅尺寸：Width: 105 cm; Height: 84 cm
西班牙 普拉多博物馆资料：
尽管作为一种画种，静物画（bodegones）被认为不如宗-教题材、历史画和肖像画高雅，但在西班牙早期现代时期却非常流行。范·德·哈曼（van der Hamen）沿袭早期范式，开创了一种具有鲜明西班牙特色的静物画风格，其特点在于画风简朴，画面中仅陈列少量日常食品，且以严格的几何对称方式排列。由于范·德·哈曼（van der Hamen）是 17 世纪前 25 年间马德里（Madrid）最重要且最成功的静物画家，此类构图随后被许多其他画家所效仿。
与宗-教画不同，宗-教画的主要目的是传达特定信息并以某种特定方式打动观众，而静物画首先被欣赏的则是其装饰性。因此，它们通常悬挂在餐厅内，有时也会被置于门楣上方等不太显眼的位置。像这幅画一样，有些静物画也反映了当时的社会习俗：17 世纪的西班牙人喜欢在家中接待访客，并会向客人提供各种果酱、糕点以及从西印度群岛带来的香水和巧克力等奢侈品。
范·德·哈曼（van der Hamen）挑选了几个形状和大小相近、质地与色彩却形成鲜明对比的物体，并将它们摆放在一个矩形空间内 --- 这个空间的设计意图是让人联想到窗台，或是“fresquera”（一种用于冷藏食物的食品储藏室石墙凹槽）。台面上的几处缺口和瑕疵柔化了空间的硬朗几何感，同时也为画面增添了真实感。
来自两个不同方向的强烈光线，形成了鲜明的明暗对比。所有元素都按照典型的范·德·哈曼（van der Hamen）风格进行了建筑式的布局：中间是一个较大且较高的元素，两侧则由较小的元素环绕。这两个由薄木板制成的盒子，很可能是用来存放硬质果酱的，例如“membrillo”（榅桲酱）。
蜜饯橙子、柠檬、李子、无花果和胡萝卜的半透明质感被描绘得淋漓尽致，而脆皮糖霜高光处闪烁的点缀，正是范·德·哈曼（van der Hamen）的标志性风格之一。画中描绘的其他食物还包括蛋糕和面包、意式饼干（biscuits）以及罗西利亚（rosquillas，一种小巧坚硬的甜甜圈状糕点）。此类美食印证了摩尔（Moorish）文化对西班牙文化的影响；这些食物及其类似品种的食谱不仅见于中世纪的阿拉伯烹饪书，至今仍在北非地区流传。
像右侧这样的小木桶原本是用来盛装“阿罗佩”（arrope，一种葡萄果冻）的，而那些用绳子系着纸盖的圆形玻璃罐里，似乎装的是糖水或酒渍樱桃。范·德·哈曼（van der Hamen）通过笔触巧妙地表现了各种质感 --- 例如圆形玻璃的平滑质感，或是水果表面糖霜的脆感 --- 这种技法正是他声名鹊起的关键所在。
静物画通常以成对或系列形式创作。本画作原本是一对中的其中一幅，其另一幅现藏于西班牙银行。两幅画不仅尺寸相同，构图的整体布局和不同物体的视觉分量也完全一致，且某些元素的设计相互呼应，例如一幅画中糖渍胡萝卜朝内，另一幅则朝外。这是范·德·哈曼（van der Hamen）最杰出的画作之一，也是马德里（Madrid）静物画发展史上的重要里程碑。
文本摘自：《从德尔·格雷科到戈雅 --- 普拉多博物馆的杰作》（Del Greco a Goya. Obras maestras del Museo del Prado），庞塞艺术博物馆（Museo de Arte de Ponce），2012年出版，第76-77页。
这幅画当前在其它地方展出（On display elsewhere） --- （马德里，洛佩·德·维加故居博物馆（Casa Museo Lope de Vega））。（枫荣翻译，如有不准确请谅解）
**************************************************
下图：作品细节
大图下载（博物馆允许大图下载，根据下载时签署的使用协议，图片仅可用于学习研究和欣赏，（如本贴）在文献中引用必须说明出处（西班牙 普拉多博物馆（Museo del Prado）））：
