英国画家 埃德温·兰德塞尔爵士 Sir Edwin Landseer 名作（代表作）《鉴赏家：带两只狗的艺术家肖像》
来源：枫荣美术网 发布时间：2026-03-02
摘要:埃德温·兰德塞尔爵士 Sir Edwin Landseer (1802 - 1873)，全名：Sir Edwin Henry Landseer，是英国画家和雕塑家，以动物画闻名，他被公认为是现代狩猎题材绘画大师。标题：The Connoisseurs: Portrait of the Artist with two Dogs
埃德温·兰德塞尔爵士 Sir Edwin Landseer (1802 - 1873)，全名：Sir Edwin Henry Landseer，是英国画家和雕塑家，以动物画闻名，他被公认为是现代狩猎题材绘画大师。不过，他最著名的作品还是特拉法加广场（Trafalgar Square）上的狮子雕塑。
兰德塞尔（Landseer）出生于伦敦，是雕刻师、皇家学院院士约翰·兰德塞尔（John Landseer）的儿子。他是个神童，其艺术天赋很早就得到了认可。他曾师从多位艺术家，包括他的父亲和历史画家本杰明·罗伯特·海顿（Benjamin Robert Haydon）。兰德塞尔（Landseer）的一生与皇家学院（Royal Academy）紧密相连。1815 年，年仅 13 岁的他就在那里展出了作品。24 岁时，他被选为准院士，5年后的 1831 年被选为院士。1850 年，他被封为爵士。
在他 30 多岁时，兰德塞尔（Landseer）患上了现在被认为是严重的神经衰弱，在他的余生中，忧郁症、疑病症和抑郁症反复发作。在生命的最后几年，兰德塞尔（Landseer）的精神稳定性出现了问题，在家人的要求下，他于 1872 年 7 月被宣布精神失常。
兰德塞尔（Landseer）是 19 世纪英国艺术界的著名人物，他的作品被世界各地著名博物馆收藏，在维多利亚（Victorian）时代，他作为动物画家的声誉无人能及。
兰德塞尔（Landseer）的主要作品包括：
《鉴赏家：带两只狗的艺术家肖像 》（The Connoisseurs: Portrait of the Artist with two Dogs ，现藏英国 皇家收藏（Royal Collection））；
《高地姑娘》（The Highland Lassie，现藏英国 皇家收藏（Royal Collection））；
《温莎城堡在现代时期；维多利亚女王、阿尔伯特亲王与维多利亚王室公主》（Windsor Castle in modern times; Queen Victoria, Prince Albert and Victoria, Princess Royal ，现藏英国 皇家收藏）；
《维多利亚公主殿下，与小马》（Victoria, Princess Royal, with a Pony，现藏英国 皇家收藏）；
《维多利亚女王在奥斯本》（Queen Victoria at Osborne，现藏英国 皇家收藏）；
《维多利亚女王在拉甘湖》（Queen Victoria at Loch Laggan，现藏英国 皇家收藏）；
《愣劲儿》（Dash，现藏英国 皇家收藏）；
《奎兹》（Quiz，现藏英国 皇家收藏）；
《动物慈善协会的杰出成员》（A Distinguished Member of the Humane Society，现藏泰特英国美术馆（Tate Britain））；
《山洪中的鹿和猎鹿犬》（Deer and Deer Hounds in a Mountain Torrent，现藏泰特英国美术馆（Tate Britain））；
《钉马蹄铁》（Shoeing，现藏泰特英国美术馆）；
《沉睡的猎犬》（Sleeping Bloodhound，现藏泰特英国美术馆）；
《高地生活》（High Life，现藏泰特英国美术馆）；
《心爱之物，剑桥公爵乔治王子殿下的珍藏》（Favourites, the Property of H.R.H. Prince George of Cambridge，现藏耶鲁大学英国艺术中心（Yale Center for British Art））；
《范·安伯格先生肖像：他在伦敦剧院与动物们同台亮相时的形象》（Portrait of Mr. Van Amburgh, As He Appeared with His Animals at the London Theatres，现藏耶鲁大学英国艺术中心（Yale Center for British Art））；
《灰狗的研究》（Study of a Greyhound，现藏耶鲁大学英国艺术中心）；
《一只躺着的西班牙猎犬》（A Spaniel Lying Down，现藏耶鲁大学英国艺术中心）；
《唐纳德·麦金太尔》（Donald McIntyre，现藏耶鲁大学英国艺术中心）；
《峡谷君主》（The Monarch of the Glen，现藏英国苏格兰国立美术馆（Scottish National Gallery））；
《荒野中的租期日》（Rent-day in the Wilderness，现藏英国苏格兰国立美术馆（Scottish National Gallery））；
《切维蔡斯的狩猎》（The Hunting of Chevy Chase，现藏英国伯明翰市立博物馆与美术馆（City Museums and Art Gallery, Birmingham））；
《规矩制定者》（Laying Down the Law，现藏英国 查茨沃斯庄园（Chatsworth House））；
《可疑的面包屑》（Doubtful Crumbs，现藏英国 华莱士收藏馆（The Wallace Collection））；
《谋事在人，成事在天》（Man Proposes, God Disposes，现藏伦敦大学皇家霍洛威学院（Royal Holloway, University of London））；
《高山獒犬救活了一名沮丧的旅行者》（Alpine Mastiffs Reanimating a Distressed Traveler，现藏美国国家美术馆（National Gallery of Art））；
《仿鲁本斯<狩猎狼和狐狸>》（Copy after Rubens's "Wolf and Fox Hunt"，现藏大都会艺术博物馆（Metropolitan Museum of Art））；
《猎鹿犬》（A Deerhound，现藏大都会艺术博物馆（Metropolitan Museum of Art））；
《一只麋鹿头与两只雪鸡》（Head of a Roebuck and Two Ptarmigan，现藏芝加哥艺术学院（ Art Institute of Chicago））；
《守护》（Attachment，现藏圣路易斯艺术博物馆（Saint Louis Art Museum））；
《一个女孩的肖像》（Portrait of a Young Girl，现藏盖蒂艺术博物馆（J. Paul Getty Museum））；
《<仲夏夜之梦>场景》（Scene from A Midsummer Night' s Dream，现藏澳大利亚 维多利亚国家美术馆（National Gallery of Victoria））；等。（枫荣翻译编辑）
注：基础资料来源于英国 皇家收藏（Royal Collection）馆藏共享资料。
致谢画家！感谢博物馆共享资料
注：图片仅用于学习和欣赏，禁止商业用途。
转载请注明翻译编辑整理作者：枫荣美术网 www.fonron.com
大图下载地址：见帖尾
******************************************************
画家：Sir Edwin Landseer (1802 - 1873)
标题：The Connoisseurs: Portrait of the Artist with two Dogs （鉴赏家：带两只狗的艺术家肖像）
创作时间：1842
画幅尺寸：92.4 x 72.1 cm
英国 皇家收藏资料：
埃德温·兰德塞尔（Edwin Landseer）是他那个时代最负盛名的英国画家。他师承父亲，被公认为神童，5 岁时便创作了多幅技艺精湛的动物习作。1815年他进入本杰明·罗伯特·海登（Benjamin Robert Haydon）的画室学习，次年以 13 岁之龄正式入读皇家美术学院（Royal Academy Schools）。30 岁前他便已成为皇家美术学院正式院士（full Academician）。1830至1840年间是兰德塞尔（Landseer）创作最丰硕的时期，他专攻犬类绘画，其中约半数为委托作品。正是凭借此类创作，他首次引起王室关注：1836年，应肯特公爵夫人（Duchess of Kent）（即维多利亚公主（Princess Victoria）的母亲）委托，他为公主的宠物西班牙猎犬“达什”（Dash，枫荣注：本站有翻译解读）绘制肖像作为生日礼物。
在这幅自画像中，兰德塞尔（Landseer）坐在画板前，一手持画板支架，身后两只犬正凝神审视他的创作。据传兰德塞尔（Landseer）厌恶工作时被人注视，却乐于让犬只进入画室。画中犬只很可能是他自己的牧羊犬拉西（Lassie，右侧）与赞助人威尔斯先生（Mr Wells）的寻回犬默特尔（Myrtle）。通过将两只狗塑造成作品鉴赏家，兰德塞尔（Landseer）暗示未经训练的评判者比受过训练者更胜一筹。
约同期拍摄的艺术家照片（收藏编号：RCIN 2911991）显示，兰德塞尔（Landseer）创作这幅自画像时使用了镜子 --- 画中某些特征呈现镜像反转。耐人寻味的是，他似乎有选择性地修正了部分细节：作画的手与外套纽扣被反转，而发际线、交叉双腿的方向以及画板的朝向则与镜像完全对应。或许画家仅修正了那些若呈现颠倒状态可能引发怀疑的细节，甚至可能在绘画后期阶段借助照片作为视觉辅助工具。
--- 本文节选自《艺术家肖像》（Portrait of the Artist），伦敦，2016年版。
这幅画在1867年7月由艺术家赠予时任威尔士亲王（Prince of Wales）的爱德华七世国王（King Edward VII）。（枫荣翻译，如有不准确请谅解）
**************************************************
下图：作品细节
大图下载（博物馆允许大图下载，根据下载时签署的使用协议，图片仅可用于学习研究和欣赏，（如本贴）在文献中引用必须说明出处（英国 皇家收藏（Royal Collection）））：
