法国画家 休伯特·罗伯特 Hubert Robert 名作（代表作）《通过拱顶照亮博物馆画廊的项目》
来源：枫荣美术网 发布时间：2024-08-19
摘要:Projet pour éclairer la galerie du Musée par la voûte，休伯特·罗伯特 Hubert Robert (1733-1808)，是浪漫主义学派（school of Romanticism）的法国画家
休伯特·罗伯特 Hubert Robert (1733 - 1808)，是浪漫主义学派（school of Romanticism）的法国画家，尤其以他的山水画和随想作品（capricci，枫荣注：不受一般构图规则限制的绘画），或意大利和法国废墟的半虚拟风景画而闻名。
罗伯特（Robert）出生于巴黎，父亲是外-交-官。1751年，年轻的罗伯特在纳瓦拉学院（Collège de Navarre）完成了宗-教专业的学业，进入雕塑家米歇尔·安格·斯洛兹（Michel Ange Slodtz）的工作室学习设计和透视学，并转向绘画专业。1754年随父亲到罗马，并在罗马的法兰西艺术学院（French Academy）学习。他在罗马呆了整整11年，古罗马废墟与他那个时代生活的对比，激发了他最强烈的兴趣，对他产生了很大的影响，他在罗马收集的素描和素描的画册为他提供了贯穿整个绘画生涯的主题。
他在1765年返回巴黎后，很快取得了成功：第二年，他的作品在法国皇家绘画雕塑学院（Académie royale de peinture et de sculpture）展出，1766年他成为学院的院士。1767年罗伯特（Robert）在沙龙的第一次展览，包括十三幅油画和一些素描，丹尼斯·狄德罗（Denis Diderot，枫荣注：法国哲学家，艺术评论家和作家）写道：“废墟唤醒了我宏伟的思想”。
之后，罗伯特（Robert）在每个沙龙展上展出了作品，直到1802年。从1778年开始，他先后被任命为国王花园的设计师、国王画作（凡尔赛宫）的保管人、皇家学院的顾问、卢浮宫博物馆馆长。
罗伯特（Robert）的主要作品包括：
《古迹废墟，一位少女伫立在丰饶女神的雕像前》（Ruines antiques. Jeune fille devant une statue de l'abondance.，现藏卢浮宫博物馆（Louvre））；
《在废墟中的卢浮宫大画廊的视图》（Vue de la Grande Galerie du Louvre en ruine，现藏卢浮宫博物馆（Louvre））；
《通过拱顶照亮博物馆画廊的项目》（Projet pour éclairer la galerie du Musée par la voûte，现藏卢浮宫博物馆）；
《罗马的马可·奥勒留皇帝古拱门》（ L'Ancien portique de l'empereur Marc-Aurèle à Rome，现藏卢浮宫博物馆）；
《残破的凯旋门；打牌的人》（Arc de triomphe en ruines ; les joueurs de cartes，现藏卢浮宫博物馆）；
《卡普拉罗拉法尔内塞宫的螺旋楼梯》（L'escalier tournant du palais Farnèse à Caprarola，现藏卢浮宫博物馆）；
《罗马斗兽场内部》（Intérieur du Colisée，现藏卢浮宫博物馆）；
《卢浮宫大画廊改造项目》（Projet d'aménagement de la Grande Galerie du Louvre，现藏卢浮宫博物馆）；
《罗马里佩塔港的景色》（Vue du port de Ripetta, à Rome，现藏卢浮宫博物馆）；
《花园里的洗衣妇》（Washerwomen in a garden，现藏巴黎市立美术馆（小皇宫）（Petit Palais, musée des Beaux-arts de la Ville de Paris））；
《洗衣店》（The Laundry，现藏巴黎市立美术馆（小皇宫）（Petit Palais, musée des Beaux-arts de la Ville de Paris））；
《有柱子的纪念碑和废墟》（Monuments and ruins with column，现藏法国 卢昂美术博物馆（The Museum of Fine Arts，Rouen））；
《萨拉里奥桥》（The Ponte Salario，现藏美国国家美术馆（ National Gallery of Art））；
《乡间别墅的门廊》（The Portico of a Country Mansion，现藏大都会艺术博物馆（Metropolitan Museum of Art））；
《游荡的吟游诗人》（Wandering Minstrels，现藏大都会艺术博物馆（Metropolitan Museum of Art））；
《秋千》（The Swing，现藏大都会艺术博物馆）；
《舞蹈》（The Dance，现藏大都会艺术博物馆）；
《源泉》（The Fountain，现藏大都会艺术博物馆）；
《洞口》（The Mouth of a Cave，现藏大都会艺术博物馆）；
《游泳池》（The Bathing Pool，现藏大都会艺术博物馆）；
《废墟中的水渠》（Aqueduct in Ruins，现藏大都会艺术博物馆）；
《瀑布上的桥梁》（Bridge over a Cascade，现藏大都会艺术博物馆）；
《喷泉》（The Fountains ，现藏芝加哥艺术学院（ Art Institute of Chicago））；
《登陆点》（The Landing Place，现藏芝加哥艺术学院（ Art Institute of Chicago））；
《古庙》（The Old Temple ，现藏芝加哥艺术学院）；
《方尖碑》（The Obelisk，现藏芝加哥艺术学院）；
《在罗马神-庙遗址中祈祷的隐士》（A Hermit Praying in the Ruins of a Roman Temple，现藏盖蒂艺术中心（Getty））；
《莫顿城堡的拆除》（Demolition of the Château of Meudon，现藏盖蒂艺术中心（Getty））；
《雕像》（The Statue，现藏印第安纳波利斯艺术博物馆（Indianapolis Museum of Art））；
《有池畔洗衣妇的建筑景观》（Architectural Scene with Women Washing Clothes at a Pool，现藏印第安纳波利斯艺术博物馆（Indianapolis Museum of Art））；
《奥古斯丁修女修道院》（The Cloister of the Augustinian Nuns，现藏美国 诺顿西蒙美术馆（Norton Simon Museum））；
《乡村桥，梅雷维尔城堡，法国》（The Rustic Bridge, Château de Méréville, France，现藏明尼阿波利斯艺术博物馆（Minneapolis Institute of Art））；
《残桥与过桥的人们》（Ruined Bridge with Figures Crossing，现藏费城艺术博物馆（Philadelphia Museum of Art））；
《罗马浴场遗址与洗衣妇》（Ruins of a Roman Bath with Washerwomen，现藏费城艺术博物馆（Philadelphia Museum of Art））；
《蒂沃利的绝美景色》（Fantastic View of Tivoli，现藏圣路易斯艺术博物馆（Saint Louis Art Museum））；
《废墟》（The Ruin，现藏圣路易斯艺术博物馆（Saint Louis Art Museum））；
《罗马别墅公园里的楼梯和喷泉》（Stair and Fountain in the Park of a Roman Villa，现藏洛杉矶郡立美术馆（Los Angeles County Museum of Art））；
《洗衣妇与孩童》（Laundress and Child，现藏克拉克艺术中心（Clark Art Institute））；
《罗马遗址与洗衣妇》（Roman Ruins with Laundresses，现藏克拉克艺术中心（Clark Art Institute））；
《老桥》（The Old Bridge，现藏耶鲁大学美术馆（Yale University Art Gallery））；
《罗马斗兽场废墟中的洗衣妇》（Washerwomen in the Ruins of the Colosseum，现藏纽约布鲁克林博物馆（Brooklyn Museum））；
《尼姆戴安娜神-庙内景》（Interior of the Temple of Diana at Nimes，现藏西班牙 提森·波涅米萨国立博物馆（Museo Nacional Thyssen-Bornemisza））；
《脚踏桥》（The Foot-Bridge，现藏西班牙 提森·波涅米萨国立博物馆（Museo Nacional Thyssen-Bornemisza））；
《罗马斗兽场》（Colosseum, Rome，现藏西班牙 普拉多博物馆（Museo del Prado））；
《有罗马神庙遗迹的风景》（Landscape with Ruins of a Roman Temple，现藏德国 慕尼黑新绘画陈列馆（Neue Pinakothek））；
《公园景观》（Park Landscape，现藏德国 慕尼黑新绘画陈列馆（Neue Pinakothek））；
《莫珀特胡伊斯花园中的金字塔》（The Pyramid in the Gardens of Mauperthuis，现藏德国 慕尼黑新绘画陈列馆）；
《法尔内塞宫公园的阶梯》（Stairway of Farnese Palace Park，现藏塞尔维亚国家博物馆（National Museum of Serbia））；等。（枫荣翻译编辑）
注：基础资料来源于卢浮宫博物馆（Louvre）馆藏共享资料。
致谢画家！感谢博物馆共享资料
注：图片仅用于公益学习和欣赏，禁止商业用途。
转载请注明翻译编辑整理作者：www.fonron.com
大图下载地址：见帖尾
********************************************************
上图：画家 Hubert Robert (1733–1808)
标题：Projet pour éclairer la galerie du Musée par la voûte, et pour la diviser sans ôter la vue de la prolongation du local, dit aussi Projet pour la Transformation de la Grande Galerie.（通过拱顶照亮博物馆画廊的项目，并在不移除房间延伸视野的情况下将其分开，也称为大画廊改造项目。）
创作时间：1796
画幅尺寸：Hauteur : 1,15 m ; Largeur : 1,45 m
卢浮宫资料：
这幅画在卢浮宫的收藏编号是 RF 1975 10，与收藏编号为RF 1975 11 的《在废墟中的卢浮宫大画廊的视图（Vue de la Grande Galerie du Louvre en ruine）》是一对（枫荣注：本站有翻译解读）。这两幅画无疑是为18世纪末或19世纪初的俄国皇家收藏而创作的，被安置在亚历山大一世（Alexandre 1er）的妻子伊丽莎白·阿列克谢耶夫娜（Elisabeth Alexeevna，1779-1826）在沙皇宫殿塞洛（Tsarskoye Selo）的公寓里；1917年（十月）革/命后出售；巴黎经销商 Nicolas Koenigsberg 购得；然后是 Paula de Koenigsberg 在布宜诺斯艾利斯（Buenos Aires）购得；1945年被后者卖给了布宜诺斯艾利斯的 Juan Campomar，后被纽约的 Henri Pearlman 收藏，1975年，卢浮宫博物馆收购了这两幅画。（枫荣翻译，如有不准确请谅解）
*************************************************************
下图：作品细节
大图下载（博物馆允许大图下载，根据使用协议，图片仅可用于学习研究和欣赏（在文献中引用必须说明出处（卢浮宫博物馆（Louvre）））：
