德国新古典主义画家 温特哈尔特 Franz Xaver Winterhalter 名作（代表作）《卡门·阿瓜多，蒙莫朗西公爵夫人》
来源：枫荣美术网 发布时间：2025-02-26
摘要:Carmen Aguado, duchesse de Montmorency，弗朗兹·克萨韦尔·温特哈尔特 Franz Xaver Winterhalter (1805 - 1873)，19世纪中期德国学院艺术派的新古典主义（Neoclassicism）绘画大师，以其对19世纪中叶皇室和上层社会的肖像而闻名。
弗朗兹·克萨韦尔·温特哈尔特 Franz Xaver Winterhalter (1805 - 1873)，19世纪中期德国学院艺术派的新古典主义（Neoclassicism）绘画大师，以其对19世纪中叶皇室和上层社会的肖像而闻名。
温特哈尔特（Winterhalter）出生于德国黑森林地区的圣布拉辛(Sankt Blasien)，1825年进入在慕尼黑艺术学院（ Academy of Arts in Munich）学习，师从彼得·冯·科尼利厄斯（Peter von Cornelius）和肖像画家约瑟夫·斯蒂勒（Joseph Stieler）学习。
温特哈尔特（Winterhalter）于1828年进入宫廷圈子，1833年至1834年前往意大利，1836年在巴黎沙龙上展出获得好评，此后，他成为受各国宫廷欢迎的肖像画家，拥有广泛的知名度，今天，他的绘画作品被收藏在欧洲和美国的主要博物馆。
温特哈尔特（Winterhalter）的主要作品包括：
《维多利亚女王肖像》（Portrait of Victoria of the United Kingdom，现存凡尔赛宫博物馆（Palace of Versailles））；
《玛丽-夏洛特-阿梅利，比利时公主》（Marie-Charlotte-Amélie, princesse de Belgique，现存凡尔赛宫博物馆（Palace of Versailles））；
《路易丝·德奥尔良，比利时女王》（Louise d’Orléans, reine des Belges (1812-1850)，现存凡尔赛宫博物馆）；
《玛丽-阿梅莉·德·波旁，法国女王》（Marie-Amélie de Bourbon, reine des Français，现存凡尔赛宫博物馆）；
《梅克伦堡-施韦林的海伦·露易丝，奥尔良公爵夫人，和她的儿子巴黎伯爵》（Hélène-Louise de Mecklembourg-Schwerin, duchesse d’Orléans, et son fils le comte de Paris，现存凡尔赛宫博物馆）；
《弗朗索瓦-卡罗琳·德·波旁-布拉甘萨，乔恩维尔公主》（Françoise-Caroline de Bourbon-Bragance, princesse de Joinville，现存凡尔赛宫博物馆）；
《玛丽-卡罗琳-奥古斯特·德·波旁-萨勒恩，奥马勒公爵夫人》（Marie-Caroline-Auguste de Bourbon-Salerne, duchesse d’Aumale，现存凡尔赛宫博物馆）；
《卡门·阿瓜多，蒙莫朗西公爵夫人》（Carmen Aguado, duchesse de Montmorency，现存凡尔赛宫博物馆）；
《克莱尔·埃米莉·麦克唐纳，阿瓜多子爵夫人》（Claire-Emilie Mac Donell, vicomtesse Aguado，现存凡尔赛宫博物馆）；
《欧仁妮·德·蒙蒂霍·德·古兹曼，法国皇后》（Eugénie de Montijo de Guzman, impératrice des Français (1826-1920)，现存凡尔赛宫博物馆）；
《亚历山大·尼古拉耶维奇·拉姆斯多夫伯爵夫人（玛丽亚·伊万诺夫娜·贝克）》（Countess Alexander Nikolaevitch Lamsdorff (Maria Ivanovna Beck, 1835–1866)，现存纽约大都会艺术博物馆（（Metropolitan Museum of Art）））；
《欧仁妮皇后》（The Empress Eugénie，现存纽约大都会艺术博物馆（Metropolitan Museum of Art））；
《弗洛林达》（Florinda，现存纽约大都会艺术博物馆）；
《海伦娜公主》（Princess Helena (1846-1923) ，现存英国皇家收藏（Royal Collection））；
《爱丽丝公主，后来的黑森大公爵夫人》（Princess Alice (1843-78), later Grand Duchess of Hesse ，现存英国皇家收藏（Royal Collection））；
《维多利亚女王》（Queen Victoria (1819-1901) ，现存英国皇家收藏）；
《亚历山德拉女王（1844-1925）当时是威尔士王妃》（Queen Alexandra (1844-1925) when Princess of Wales ，现存英国皇家收藏）；
《（英国）皇家家庭，1846年》（The Royal Family in 1846 ，现存英国皇家收藏）；
《维多利亚，皇家公主，后为德国皇后弗雷德里克》（Victoria, Princess Royal (1840-1901), later Empress Frederick of Germany ，现存英国皇家收藏）；
《玛丽亚·尼古拉耶夫娜大公爵夫人肖像》（Portrait of Grand Duchess Maria Nikolayevna，现存圣彼得堡 冬宫博物馆（Hermitage Museum））；
《玛丽亚·亚历山德罗芙娜皇后》（Empress Maria Alexandrovna，现存圣彼得堡 冬宫博物馆（Hermitage Museum））；
《塔季扬娜·尤苏波娃公主肖像》（Portrait of Princess Tatyana Yusupova，现存圣彼得堡 冬宫博物馆）
《塞恩-维特根斯坦，塞恩公主莱昂尼拉的肖像》（Portrait of Leonilla, Princess of Sayn-Wittgenstein-Sayn，现存盖蒂艺术中心（Getty Center））；
《巴尔贝·德·里姆斯基-柯萨科夫夫人》（Madame Barbe de Rimsky-Korsakow，现存巴黎奥赛美术馆（Musée d’Orsay））；
《索菲娅·弗雷德里卡·玛蒂尔达，符腾堡公主肖像》（Portrait of Sophia Frederika Mathilda (1818-77), Princess of Württemberg，现存荷兰国家博物馆（Rijksmuseum））；
《维亚切斯拉夫·巴尔切夫斯卡娅，德·尤尔杰维奇夫人》（Wieńczysława Barczewska, Madame de Jurjewicz，现存波士顿美术博物馆（Museum of Fine Arts, Boston））；
《玛丽·布拉尼卡·德·比亚拉切尔基夫伯爵夫人肖像（女孩时是萨皮卡公主）》（Portrait of Countess Marie Branicka de Bialacerkiew [née Princess Sapicka]，现存费城艺术博物馆（Philadelphia Museum of Art））；
《奥尔加·冯·格鲁内利厄斯的肖像》（Portrait of Olga von Grunelius，现存德国施泰德艺术馆（Städel Museum））；
《佐菲亚·奥德斯卡奇娘家姓布兰尼卡》（Portrait of Zofia Odescalchi，née Branicka，现存波兰华沙国家博物馆（National Museum in Warsaw））；
《奥尔加·冯·符腾堡女王肖像》（Portrait of Queen Olga von Württemberg ，现存德国 符腾堡州立博物馆（Landesmuseum Württemberg））；
《普鲁士的路易丝公主》（Princess Louise of Prussia，现存 普希金艺术博物馆（Pushkin Museum of Fine Arts））；
《欧仁妮皇后在等候中被女士们包围》（Empress Eugénie Surrounded by her Ladies in Waiting，现存法国贡比涅城堡（ Chateau de Compiègne））；
《奥地利皇后伊丽莎白》（Elizabeth, Empress of Austria ，现存奥地利霍夫堡皇宫（Hofburg））；等。（枫荣翻译编辑）
注：基础资料来源于凡尔赛宫博物馆（Palace of Versailles）馆藏共享资料。
致谢画家！感谢博物馆共享资料
注：图片仅用于公益学习和欣赏，禁止商业用途。
转载请注明翻译编辑整理作者：www.fonron.com
大图下载地址：见帖尾
********************************************************
上图：画家 Franz Xaver Winterhalter (1805–1873)
标题：Carmen Aguado, duchesse de Montmorency（卡门·阿瓜多，蒙莫朗西公爵夫人）
创作时间：1860
画幅尺寸：H. 92,5 ; L. 73 cm.
凡尔赛宫博物馆资料：
卡门-艾达·阿瓜多 (Carmen-Ida Aguado，1847-1880 年）是亚历山大·阿瓜多 (Alexandre Aguado) 和他的妻子艾米丽·麦克唐纳 (Emily Mac Donell) 的四个孩子中的最小的一个，在一个团结的家庭中度过了一段黄金时光，她的时间在他父母和叔叔的巴黎酒店以及西维城堡（chateaux de Sivry）（塞纳-马恩（Seine-et-Marne））、格罗苏夫尔（Grossouvre）（谢尔（Cher））和玛歌城堡（Chateau-Margaux（吉伦特省（Gironde））之间度过。她于 1866 年 6 月 4 日嫁给了瓦朗塞公爵（duc de Valençay）的小儿子阿达尔伯特·德·塔列朗-佩里戈尔 (Adalbert de Talleyrand-Périgord，1837-1915) ，他于 1895 年父亲去世后成为蒙莫朗西公爵（duc de Montmorency）。
卡门·艾达（Carmen-Ida ）将只给她的丈夫生一个儿子， 路易·尤金（Louis Eugène，1867-1951) ，他将是第七位也是最后一位蒙莫朗西公爵（duc de Montmorency），她将在 33 岁时因病过早去世。
卡雷特夫人（Mme Carette）在她的回忆中对她的母亲说得那么好，她以一种既赞叹又令人感动的方式唤起了她：“蒙莫朗西公爵夫人（duchesse de Montmorency），一位真正有成就的令人愉快的年轻女子，她在 30 岁时去世，受到住在她附近的所有人的崇拜。长期受苦受累，热爱生活，她仍然找到了足够的坚定来支撑那些因痛苦而陷入绝望的人的勇气。”
小时候，卡门·艾达（Carmen-Ida ）曾多次为她的叔叔、摄影师奥林佩·阿瓜多(Olympe Aguado，1827-1894) 摆姿势。但就这幅画而言，是一位非常年轻（大约13岁）的女性为一位伟大的时尚肖像画家摆姿势，而这也是为了一件其它的严肃的事情，无疑是考虑到未来婚姻的第一次谈判。几乎从侧面看，她穿着一件饰有蕾丝的白色连衣裙，与她的黑色长发形成鲜明对比，她的发型是一个飘带，在脖子后面盘成一个沉重的发髻。一捧玫瑰，衬托出她年轻清新的苍白和梦幻般凝视的忧郁。
这幅画保存在瓦朗塞城堡（chateau de Valençay ）的蒙莫朗西公爵（uc de Montmorency）宅邸中，1942 年 6 月 26 日遗赠给了凡尔赛宫，保留用益权； 1969 年 12 月 29 日进入凡尔赛博物馆。（枫荣翻译，如有不准确请谅解）
*************************************************************
下图：作品细节
大图下载（博物馆允许大图下载，根据使用协议，图片仅可用于学习研究和欣赏（在文献中引用必须说明出处（凡尔赛宫博物馆（Palace of Versailles）））：
