意大利画家 乔万尼·多米尼克·提埃波罗 Giovanni Domenico Tiepolo 名作（代表作）《小步舞曲》

来源：枫荣美术网  发布时间：2023-06-22

摘要:The Minuet，Giandomenico Tiepolo

乔万尼·多米尼克·提埃波罗 Giovanni Domenico Tiepolo（1727-1804），是意大利洛可可（Rococo）画家和版画家。他是艺术家乔凡尼·巴蒂斯塔·提埃坡罗（Giovanni Battista Tiepolo）的儿子，是洛伦佐·巴尔迪塞拉·提埃坡罗（Lorenzo Baldissera Tiepolo）的哥哥。他的名字也有拼写为：Giandomenico Tiepolo.

多米尼克（Domenico）出生于威尼斯（Venice），从小接受了父亲的艺术训练，13岁时成为父亲的助理。1751-1970年之间，他协助父亲装饰了包括马德里（Madrid）的查理三世（Charles III）宫殿等大型工程。

多米尼克（Domenico）的绘画风格是在1770年父亲去世后发展起来的，当时他回到威尼斯（Venice），在那里以及热那亚（Genoa）和帕多瓦（Padua）工作。他的绘画虽然保留了父亲的影响，但从空间上的幻想转向了更现实的描绘。他的肖像画和威尼斯生活场景，以动作、色彩和刻意构图为特色。

到1785年，他的作品从他父亲的宗/教和神话题材发展到更世俗、幽默的风格。他以18世纪的威尼斯为背景，借鉴了他对这座城市的经历，描绘了许多威尼斯生活的作品。

多米尼克（Domenico）也是一位重要的版画家，经常复制自己或父亲的画作。尽管如此，他还是制作了一个《飞入埃及》原创系列。

多米尼克（Domenico）的代表作品包括：

《嘉年华现场》（Carnival Scene，现存卢浮宫（Louvre））；
《丽贝卡·波佐》（Rebecca al Pozzo，现存卢浮宫（Louvre））；
《哲学家的头像》（Head of a Philosopher，现存明尼阿波利斯艺术博物馆（Minneapolis Institute of Art））；
《圣母子与三圣贤》（Madonna and Child with Three Saints，现存日本国立西洋美术馆（National Museum of Western Art））；
《小步舞曲》（The Minuet，现存西班牙 加泰罗尼亚国家艺术博物馆（Museu Nacional d*  Art de Catalunya））；
《埃尔萨尔拉塔》（El xarlatà，现存西班牙 加泰罗尼亚国家艺术博物馆（Museu Nacional d*  Art de Catalunya））；
《朱斯蒂尼家族的荣耀》（The Glorification of the Giustiniani Family，现存纽约 大都会艺术博物馆（Metropolitan Museum of Art））；
《乡村舞蹈》（A Dance in the Country，现存纽约 大都会艺术博物馆（Metropolitan Museum of Art））；
《贡多拉的出发》（The Departure of the Gondola，现存纽约 大都会艺术博物馆）；
《普尔西内拉的胜利》（The Triumph of Pulcinella，现存丹麦国家美术馆（National Gallery of Denmark））；等。（枫荣翻译编辑）

注：基础资料来源于西班牙 加泰罗尼亚国家艺术博物馆（Museu Nacional d*  Art de Catalunya）馆藏共享资料。
致谢画家！感谢博物馆共享资料
注：图片仅用于公益学习和欣赏，禁止商业用途。
转载请注明翻译编辑整理作者：枫荣美术网 www.fonron.com
大图下载地址：见帖尾

******************************************************

上图：画家：Giovanni Domenico Tiepolo（Giandomenico Tiepolo）（1727-1804）
 
标题：The Minuet（小步舞曲）

创作时间：1756

画幅尺寸：80.7 x 109.3 cm

加泰罗尼亚艺术博物馆资料：

这部作品的灵感来自于卡洛·戈尔多尼（Carlo Goldoni ）的戏剧，描绘了 喜剧艺术 中的人物，潘塔隆（Pantalone）和科隆比娜（Columbina），以及其他穿着优雅的面具人物，在一座别墅的花园里跳舞。这是一个以嘉年华（Carnival）为背景的场景，嘉年华（Carnival）是18世纪欧洲旅行者的必经之路，也是威尼斯（Venice）城的盛事。在这里，提埃波罗（Tiepolo）以嘉年华（Carnival）为借口，描述了周围人们的风俗和气氛：一个掩盖其颓废的社会，在转瞬即逝的外表、娱乐和消遣背后避难。

在提埃波罗（Tiepolo）画这幅画时， 小步舞（The minuet）在欧洲已经有一段时间了。 在十八世纪中叶，它是一种标记性很强的双人舞，而音乐有助于组织和突出舞蹈的编排。

提埃波罗（Tiepolo）描绘的场景是威尼斯的，但意大利作曲家路易吉·博凯里尼（Luigi Boccherini，1743-1805）的大量小调或编年史学家马尔达男爵（Baron of Maldà）的《编年史》（Chronicles）都证实了这种舞蹈在这些地方的成功。

博凯里尼（Boccherini，枫荣注：意大利作曲家和大提琴家）对它们进行了风格化处理，并经常把它们放在三部曲、四部曲和五部曲的结尾。虽然提埃波罗（Tiepolo）家族在1763年前往卡尔斯三世（Carles III）宫廷的旅程不是特别幸运，而且詹多梅尼科（Giandomenico，枫荣注：画家的别称）在1770年返回威尼斯（Venice），但博凯里尼（Boccherini）却在1768年抵达马德里（Madrid），明确地留在那里，为国王的弟弟唐·路易斯王子（Prince Don Luís）服务，他在马德里的博阿迪拉·德尔蒙特宫（Boadilla del Monte）定居，他在那里创作了大量的室内音乐。（枫荣翻译，如有不准确请谅解）

*******************************************************

下图：作品细节

大图下载（博物馆允许大图下载，根据使用协议，图片仅可用于学习研究和欣赏，在文献中引用必须说明出处（西班牙 加泰罗尼亚国家艺术博物馆（Museu Nacional d*  Art de Catalunya））)：