英国画家 约翰·罗素 John Russell 代表作《罗伯特·舒尔洛克夫人和她的女儿安》
来源：枫荣美术网 发布时间：2023-07-09
摘要:Mrs. Robert Shurlock (Henrietta Ann Jane Russell, 1775–1849) and Her Daughter Ann
约翰·罗素 John Russell（1745 - 1806），是一位英国画家，皇家艺术学院（Royal Academy）院士，他以肖像画而闻名，同时也是一位作家和绘画教师。
罗素（Russell）出生于萨里郡的吉尔福德（Guildford, Surrey），父亲是当地的一位业余画家和图书印刷销售商。罗素（Russell）在吉尔福德的皇家文法学校接受教育，之后在英国粉彩画的先驱之一弗朗西斯-科茨（Francis Cotes RA）的指导下接受艺术培训。
1767年，罗素（Russell）在伦敦建立了自己的工作室。1770年，他与汉娜·法登（Hannah Faden）结婚，她是一位印刷品和地图销售商的女儿。
1759年和1760年，他赢得了艺术协会的绘画奖金，并在1770年进入皇家学院的艺术学校（ Royal Academy school of art ）教学，同年赢得了人物画的金奖。他于1768年在大不列颠艺术家协会参展，从1769年到他去世，他在皇家学院展出了330幅作品。
罗素（Russell）的工作使他在英国各地广泛旅行。1772年，他写了理论著作《粉彩画元素》（Elements of Painting with Crayons）。
1788年，经过漫长的等待，罗素（Russell）终于当选为皇家艺术学院（Royal Academy）院士。1790年，他被任命为国王乔治三世（King George III）、夏洛特女王（Queen Charlotte）、威尔士亲王（Prince of Wales）和约克公爵（Duke of York）的粉彩画画家。
罗素（Russell）的主要作品包括：
《男孩与猫》（Boy and Cat，现藏泰特英国美术馆（Tate Britain））；
《算命先生》（The Fortune-Teller，现藏泰特英国美术馆（Tate Britain））；
《乔治四世，时任威尔士亲王》（George IV (1762-1830), when Prince of Wales，现藏英国皇家收藏（Royal Collection））；
《一个穿着红色外套的男孩》（A boy in a red coat，现藏英国 维多利亚与艾尔伯特博物馆（Victoria and Albert Museum））；
《一个戴三角帽的男人的肖像》（Portrait of a Man in a Tricorn Hat，现藏芝加哥艺术学院（Art Institute of Chicago） ）；
《罗伯特·舒尔洛克夫人和她的女儿安》（Mrs. Robert Shurlock and Her Daughter Ann，现藏纽约 大都会艺术博物馆（Metropolitan Museum of Art））；
《罗伯特·舒尔洛克》（Robert Shurlock (1772–1847)，现藏纽约 大都会艺术博物馆（Metropolitan Museum of Art））；
《威廉·曼戈德沙尔》（William Man Godschall (1720–1802)，现藏纽约 大都会艺术博物馆）；
《老罗伯特-舒洛克夫人(安-曼瓦林)》（Mrs. Robert Shurlock Sr. (Ann Manwaring)，现藏纽约 大都会艺术博物馆 ）；
《乔治·德·利恩·格雷戈里肖像》（Portrait of George de Ligne Gregory (1740 - 1822) ，现藏盖蒂博物馆（Paul Getty Museum） ）；
《安妮与玛丽亚·罗素的肖像》（Portrait of Anne and Maria Russell，现藏耶鲁大学英国艺术中心（Yale Center for British Art））；
《一位女士的肖像》（Portrait of a Lady，现藏耶鲁大学英国艺术中心（Yale Center for British Art））；
《来自德维兹的约翰·柯林斯》（John Collins of Devizes，现藏耶鲁大学英国艺术中心）；等。（枫荣翻译编辑）
注：基础资料来源于纽约 大都会艺术博物馆（Metropolitan Museum of Art）馆藏共享资料。
致谢画家！感谢博物馆共享资料
注：图片仅用于公益学习和欣赏，禁止商业用途。
转载请注明翻译编辑整理作者：枫荣美术网 www.fonron.com
大图下载地址：见帖尾
******************************************************
上图：画家：John Russell（1745 - 1806）
标题：Mrs. Robert Shurlock (Henrietta Ann Jane Russell, 1775–1849) and Her Daughter Ann（罗伯特·舒尔洛克夫人和她的女儿安）
创作时间：1801
画幅尺寸：60.6 x 45.1 cm
大都会艺术博物馆资料：
这幅画中的人物，是画作的作者约翰·罗素（John Russell） 的女儿亨丽埃塔（Henrietta，1775-1849）和他的第一个孙女安（Ann）。亨丽埃塔（Henrietta）是艺术家12个孩子中的第六个，1800年她嫁给了切尔西的罗伯特·舒尔洛克（Robert Shurlock of Chertsey），切尔西（Chertsey）靠近罗素（Russell）在萨里郡吉尔福德（Guildford, Surrey）的住所。
这幅肖像画可能是在她结婚前后开始画的。在这里，这位年轻的母亲穿着优雅的白色长袍，戴着纱质面料的帽子和披肩，摇晃着她的婴儿。背面的一个标签上的题词指出，罗素（Russell）是在后来才把孩子加进画里的，这就解释了母亲右前臂的不寻常长度。罗素（Russell）还画了她的丈夫罗伯特·舒尔洛克（Robert Shurlock）的肖像，也保存在大都会艺术博物馆（本站有翻译介绍）。（枫荣翻译，如有不准确请谅解）
*******************************************************
下图：作品细节
大图下载（博物馆允许大图下载，根据使用协议，图片仅可用于学习研究和欣赏，在文献中引用必须说明出处（纽约 大都会艺术博物馆（Metropolitan Museum of Art））)：
