荷兰画家 亨德里克·雅各布斯·肖尔滕 Hendrik Jacobus Scholten 名作（代表作）《奥兰治公主参观海尔斯特的工作室》

来源：枫荣美术网  发布时间：2025-04-11

摘要:The Princess of Orange Visiting the Work-shop of Bartholomeus van der Helst（奥兰治公主参观巴塞洛缪斯·范·德尔·海尔斯特的工作室）

亨德里克·雅各布斯·肖尔滕 Hendrik Jacobus Scholten（1824–1907），是荷兰 19 世纪的画家。他主要画风俗画、历史画、人物画和肖像画。

肖尔滕（Scholten）出生于阿姆斯特丹（Amsterdam），他是佩特鲁斯·弗朗西斯库斯·格里夫（Petrus Franciscus Greive） 和 兰伯特·约翰内斯·汉森（ Lambertus Johannes Hansen）的学生。1852 年，他成为阿姆斯特丹皇家艺术学院（Royal Academy of Art in Amsterdam）的院士，也是阿姆斯特丹艺术家协会（Arti et Amicitiae）的成员。他曾在海牙（The Hague）、乌得勒支（Utrecht）和哈勒姆（Haarlem）工作。

从1863起，他一直工作和生活在泰勒斯市（Teylers）。1872 年，他成为泰勒斯基-金会（Teylers Stichting）的艺术策展人，该基-金会负责管理泰勒斯博物馆（Teylers Museum）的艺术收藏。他以此身份撰写了博物馆藏品目录，并于 1904 年出版。

肖尔滕（Scholten）的代表作品包括：

《周日早晨》（Sunday Morning，现存荷兰国家博物馆（Rijksmuseum））；
《奥兰治公主参观巴塞洛缪斯·范·德尔·海尔斯特的工作室》（The Princess of Orange Visiting the Work-shop of Bartholomeus van der Helst，现存荷兰国家博物馆（Rijksmuseum））；
《杰拉德·凡·洪索斯特向索尔姆斯的阿玛利亚展示其学生波希米亚·路易丝的绘画作品》（Gerard van Honthorst Showing Amalia of Solms the Drawings of his Pupil Louise of Bohemia，现存荷兰国家博物馆）；
《早晨阅读》（Morning reading ，现存阿姆斯特丹博物馆（Amsterdam Museum））；
《亨德里克·范德马什·斯帕克勒》（Hendrik van der Masch Spakler (1805-1881) ，现存阿姆斯特丹博物馆（Amsterdam Museum））；
《身着绸缎的室内女士》（Dame in een interieur, in satijn gekleed，现存荷兰 格罗宁根博物馆（Groninger Museum））；
《提花篮的年轻女孩》（Young Girl with Flower Basket，现存荷兰 博曼斯美术馆（Museum Boijmans Van Beuningen））；
《游乐场客人》（Kermisgasten，现存泰勒斯博物馆（Teylers Museum））；等。（枫荣翻译编辑）

注：基础资料来源于荷兰国家博物馆（Rijksmuseum）馆藏共享资料。
致谢画家！感谢博物馆共享资料
注：图片仅用于学习和欣赏，禁止商业用途。
转载请注明翻译编辑整理作者：枫荣美术网 www.fonron.com
大图下载地址：见帖尾

******************************************************

上图：画家：Hendrik Jacobus Scholten（1824–1907）

标题：The Princess of Orange Visiting the Work-shop of Bartholomeus van der Helst（奥兰治公主参观巴塞洛缪斯·范·德尔·海尔斯特的工作室）

创作时间：c. 1850 - c. 1870
 
画幅尺寸：h 46cm × w 59cm

荷兰国家博物馆资料：

描述：威廉二世（Willem II）的遗孀奥兰治公主玛丽亚·亨丽埃塔·斯图亚特（Maria Henriëtta Stuart，prinses van Oranje）参观巴塞洛缪斯·范·德尔·海尔斯特（Bartholomeus van der Helst）的工作室。背景是 1648 年的 《公民卫-队的宴会》（博物馆收藏编号：SK-C-2）。公主手持扇子，身边有两位男士和一位女士陪伴。

解读：这是一幅历史画。市政官威廉二世（Willem II）的遗孀玛丽·斯图亚特（Mary Stuart）在 17 世纪画家范·德尔·海尔斯特（Van der Helst）的工作室里观看自己的肖像。背景是他未完成的不朽画作《公民卫-队的宴会》（Banquet of the Civic Guard），画中民-兵-们正在庆祝八十年战-争的结束。肖尔滕（Scholten）在绘制公主的肖像时，参考了同样出自范·德尔·海尔斯特（Van der Helst）之手的现存肖像。这幅画，展示了肖尔滕（Scholten）对 17 世纪荷兰绘画和国家历史的了解。（枫荣翻译，如有不准确请谅解）

****************************************************

下图：作品细节

细节图下载（根据使用协议，图片仅可用于学习研究和欣赏，在文献中引用必须说明出处（荷兰国家博物馆（Rijksmuseum）））：