荷兰画家 米切尔·凡·米雷维特 Michiel van Mierevelt 名作（代表作）《一位戴翎颌女士的肖像》

来源：枫荣美术网  发布时间：2025-04-17

摘要:Portrait of a Lady with a Ruff，米切尔·凡·米雷维特 Michiel van Mierevelt (1566 - 1641)，是荷兰黄金时代的肖像画家，他的全名 Michiel Jansz. van Mierevelt.

米切尔·凡·米雷维特 Michiel van Mierevelt  (1566 - 1641)，是荷兰黄金时代的肖像画家，他的全名：Michiel Jansz. van Mierevelt.

凡·米雷维特（van Mierevelt）出生于荷兰代尔夫特(Delft)，少年时师从乌得勒支（Utrecht）艺术家安东尼·布洛克兰特（Anthonie Blocklandt）学习两年，后回到家乡代尔夫特，他收到海牙宫廷的肖像委托，包括莫里斯王子（Prince Maurice）和奥兰治（Orange）家族的成员肖像，从而让他收到了其他富裕家庭和外-交-官的肖像佣金，并被他的女婿威廉·德尔夫 (Willem Delff) 将其肖像画复制为版画时，他的肖像画变得更加广为人知。他的儿子 Pieter van Mierevelt 是他的助手，也成为有名的画家。

他的代表作品有：

《安布罗焦·斯皮诺拉侯爵肖像》（Portrait of Ambrogio Spinola，现存荷兰国家博物馆（Rijksmuseum））；
《弗雷德里克·亨利，奥兰治亲王肖像》（Portrait of Frederik Hendrik (1584-1647), Prince of Orange，现存荷兰国家博物馆（Rijksmuseum））；
《莫里斯，奥兰治亲王肖像》（Portrait of Maurits (1567-1625), Prince of Orange，现存荷兰国家博物馆）；
《恩斯特·卡西米尔，拿骚·迪茨伯爵肖像》（Portrait of Ernst Casimir (1573-1632), Count of Nassau-Dietz，现存荷兰国家博物馆（Rijksmuseum））；
《艾吉·哈塞拉尔肖像》（Portrait of Aegje Hasselaer，现存荷兰国家博物馆）；

《一位戴翎颌女士的肖像》（Portrait of a Lady with a Ruff，现存美国国家美术馆（National Gallery of Art））；
《一位女士的肖像》（Portrait of a Woman，现存英国国家美术馆（National Gallery））；
《玛格丽莎·凡·克鲁特维克》（Margaretha van Clootwijk，现存大都会艺术博物馆（Metropolitan Museum of Art））；
《凡·贝杰伦·凡·沙根家族一位女士的肖像》（Portrait of a Lady of the Van Beijeren van Schagen Family ，现存西班牙 普拉多博物馆（Museo del Prado））；
《凡·贝杰伦·凡·沙根家族一位绅士的肖像》（Portrait of a Gentleman from the Van Beijeren van Schagen Family ，现存西班牙 普拉多博物馆（Museo del Prado））；
《 伊丽莎白，波西米亚女王，詹姆斯六世和一世的女儿 》（Elizabeth, Queen of Bohemia, 1596 - 1662. Daughter of James VI and I ，现存英国苏格兰国立美术馆（Scottish National Gallery）） ；
《一位女士的肖像》（Portrait de femme，现存法国里昂美术馆（Museum of Fine Arts of Lyon））；
《萨拉·范·吉尔》（Sara van Gheel (1599-1678)，现存荷兰艺术收藏文化遗产局（Cultural Heritage Agency of the Netherlands Art Collection） ）；等。（枫荣翻译编辑）

注：基础资料来源于美国国家美术馆（National Gallery of Art）馆藏共享资料。
致谢画家！感谢博物馆共享资料
注：图片仅用于学习和欣赏，禁止商业用途。
转载请注明翻译编辑整理作者：枫荣美术网 www.fonron.com
大图下载地址：见帖尾

*****************************************************

画家：Michiel van Mierevelt  (1566 - 1641)

标题：Portrait of a Lady with a Ruff（一位戴翎颌女士的肖像）

创作时间：1638

画幅尺寸：70.5 × 57.9 cm

美国国家美术馆资料：

米切尔·凡·米雷维特（Michiel van Miereveld）（也有拼写为 Mierevelt）是一名历史画家，但很快就成为了荷兰顶尖的肖像画家之一。他的作品在海牙奥兰治亲王的宫廷（ Prince of Orange’s court in The Hague）和荷兰社会精英中广受欢迎，凡·米雷维特（van Mierevelt）也因此成为代尔夫特（Delft）最富有的居民之一。学生和追随者们对他的作品进行了无数次的重复和变体。在漫长的艺术生涯中，凡·米雷维特（van Mierevelt）一直以形式化和公式化的风格描绘人物。在他的肖像画中，无论是全身还是半身，他都擅长细致地描绘外部特征和服饰细节。

1638 年，凡·米雷维特（van Mierevelt）绘制了《一位戴翎颌女士的肖像》（Portrait of a Lady with a Ruff），当时他已经固步自封，无法调整自己的风格，以适应年轻同事们包括弗兰斯-哈尔斯（Frans Hals）和伦勃朗·凡·莱因（Rembrandt van Rijn）发展出的更活泼的手法。然而，他持续的受欢迎程度证明，他没有理由这样做。这幅肖像画充满了宁静的魅力，女性温柔的目光传递出一种令人愉悦的个性和内在的力量，反映了当时坚忍的信仰。她的服饰和精致的花边围脖是工艺和精致的缩影。她腹部刺绣的花鸟图案错综复杂，可能蕴含着我们无法解读的寓意。画上的题词表明，凡·米雷维特（van Mierevelt）为这位女士作画时，她已经 26 岁了。鉴于她的年龄以及她所穿的华服和佩戴的首饰，这可能是一幅结婚肖像画，但不知道这幅肖像画是否有男性肖像的挂件（对画）。（枫荣翻译，如有不准确请谅解）

****************************************************

下图：作品细节

大图下载（博物馆允许大图下载，根据使用协议，图片仅可用于学习研究和欣赏，在文献中引用必须说明出处（美国国家美术馆（National Gallery of Art）），不可用于商业领域）：

通过网盘分享的文件：Michiel van Mierevelt7
链接: https://pan.baidu.com/s/1uiR3sPvVR3fusmt6O-OG6Q

提取码: w6rq