荷兰画家卡斯帕·凡·维特尔 Caspar van Wittel 名作（代表作）《那不勒斯的达塞纳》

来源：枫荣美术网  发布时间：2025-05-09

摘要:The Darsena, Naples，卡斯帕·凡·维特尔 Caspar van Wittel（1653 - 1736），通常称为卡斯帕·万维泰利（Gaspare Vanvitell） ，是一位荷兰风景画家和绘图员。

卡斯帕·凡·维特尔 Caspar van Wittel（1653 - 1736），通常称为卡斯帕·万维泰利（Gaspare Vanvitell） ，是一位荷兰风景画家和绘图员。

凡·维特尔（van Wittel）出生于荷兰的阿默斯福特（Amersfoort）。他的职业生涯长期在罗马（Rome）， 他在被称为维都塔（veduta，枫荣注：都市景观画）地形绘画流派的发展中发挥了关键作用。 他因将地形转变为意大利艺术的绘画专长而受到赞誉。1711 年，他成为罗马圣卢克学院（Accademia di San Luca in Rome）的成员，在那里担任过多个职位。

凡·维特尔（van Wittel）的代表作品包括：

《风景素描》（荷兰国家博物馆、美国国家美术馆、大都会艺术博物馆、英国苏格兰国家美术馆等各收藏有多幅素描作品）；
《永恒之城》（Eternal City，现存意大利 罗马国家美术馆（Galleria Nazionale in Rome））；
《从圣乔治岛上看到的威尼斯景观》（View of Venice from the Island of San Giorgio，现存西班牙 普拉多博物馆（Museo del Prado））；
《罗马圣天使城堡的景色》（View of the Castel Sant Angelo in Rome，现存法国 卢昂美术博物馆（The Museum of Fine Arts，Rouen） ）；
《纳沃纳广场，罗马》（Piazza Navona, Rome，现存西班牙 提森·波涅米萨博物馆（Museo Thyssen-Bornemisza））；
《那不勒斯的达塞纳》（The Darsena, Naples，现存西班牙 提森·波涅米萨博物馆（Museo Thyssen-Bornemisza））；
《蒂沃利景色》（View of Tivoli，现存美国 沃尔特艺术博物馆（The Walters Art Museum））；等。（枫荣翻译编辑）

注：基础资料来源于西班牙 提森·波涅米萨博物馆（Museo Thyssen-Bornemisza）馆藏共享资料。
致谢画家！感谢博物馆共享资料
注：图片仅用于学习和欣赏，禁止商业用途。
转载请注明翻译编辑整理作者：枫荣美术网 www.fonron.com
大图下载地址：见帖尾

*****************************************************

画家：Caspar van Wittel（1653 - 1736）

标题：The Darsena, Naples（那不勒斯的达塞纳）

创作时间：ca. 1700 - 1718

画幅尺寸：74 x 171.8 cm

提森·波涅米萨博物馆资料：

这幅画描绘了那不勒斯港口（port of Naples）的军-事-区，左边是皇家住宅（Reggia），右边是新海尔采格市（Castelnuovo），与现在仍然存在的拱门相连，圣马力诺（San Marino）的卡尔特修-道-院（Charterhouse）就在远处。

这幅画是凡·维特尔（van Wittel）这一最受欢迎的主题的大量演绎版本之一，共有 19 个（布里甘蒂（Briganti）在1966年只列出了其中 8 个）。这位荷兰画家从未以完全相同的方式表现过这个主题，因此也没有以相同的画幅格式表现过。

除了位置和码头上的船只或人物数量等次要方面外，显然还要加上单个视图的各种视角（有时几乎无法察觉的）。那不勒斯港口的许多视图所标注的日期，介于那不勒斯的卡洛·吉诺维斯收藏馆（Carlo Genovese Collection）的版本与1989年4月19日在伦敦苏富比拍卖行的版本之间，那不勒斯的版本有签名和日期：“Gasp. Van Wittel” 和“1700”，而伦敦拍卖的版本签有日期：“1718”。

根据帕斯科里（Pascoli）的文件，凡·维特尔（van Wittel）第一次来那不勒斯（Naples）的时间接近第一次签署作品的时间，他声称，这位画家于1699年来到那不勒斯，并在此逗留了两年零几个月。凡·维托尔是应梅迪纳塞利公爵唐·路易斯·德拉塞尔达总督（Viceroy Don Luis de la Cerda, Duke of Medinaceli）的邀请来到那不勒斯的... ... 。

卡洛·吉诺维斯收藏馆（Carlo Genovese Collection）的版本无疑与提森·波涅米萨博物馆的版本非常接近，有非常相似的视角，然而仍有所描绘船只的大小和位置等多个方面的差异... ... 。

这个主题在凡·维特尔（van Wittel）的职业生涯中是一个特别重要的主题，这不仅是因为艺术家重新回到这个主题的频率，更重要的是，因为1711年10月，这位画家进入罗马圣卢卡学院（Roman Accademia di San Luca）成员的入院申请作品，正是这个主题的版本之一，该版本可能是现在收藏在都灵萨鲍达美术馆（Galleria Sabauda in Turin）的景观作品，绘制于1711年。

符合提森·波涅米萨博物馆的版本的码头研究视图，是基于现收藏在那不勒斯的圣马丁诺博物馆（Museo San Martino）的一幅图纸，该图纸少了码头上的船只和人物。

艺术评论作者：罗伯托·孔蒂尼（Roberto Contini）（枫荣翻译编辑，有部分省略，如有不准确请谅解）

***************************************************

下图：作品细节

大图下载（博物馆允许大图下载，根据使用协议，图片仅可用于学习研究和欣赏，在文献中引用必须说明出处（西班牙 提森·波涅米萨博物馆（Museo Thyssen-Bornemisza）），不可用于商业领域）：

通过网盘分享的文件：Caspar van Wittel3
链接: https://pan.baidu.com/s/1bNLNfSAx321iHSBz77yC7A

提取码: u92y