荷兰画家 菲利普斯·沃韦尔曼 Philips Wouwerman 名作（代表作）《一名男子和一名女子骑在马上》
来源：枫荣美术网 发布时间：2025-08-15
摘要:标题：A Man and a Woman on Horseback，菲利普·沃韦尔曼 Philips Wouwerman (1619-1668)，是荷兰巴洛克风格（Baroque）的动物、风景和风俗场景画家，以对马的研究而闻名。
菲利普·沃韦尔曼 Philips Wouwerman (1619-1668)，是荷兰巴洛克风格（Baroque）的动物、风景和风俗场景画家，以对马的研究而闻名。
沃韦尔曼（Wouwerman）出生于哈勒姆（Haarlem），父亲是画家 Paul Joosten Wouwerman，他最初在父亲的指导下学习，他可能还曾师从皮特·科内利斯（Pieter Cornelisz.） 、皮特·弗尔贝克（Pieter Verbeeck） 和弗朗斯·哈尔斯（Frans Hals） 。然而，他深受居住在罗马的荷兰艺术家彼得·范·拉尔（Pieter van Laer）的影响。
沃韦尔曼（Wouwerman） 于 1640 年成为哈勒姆画家行会（guild of painters at Haarlem ）的成员。
沃韦尔曼（Wouwerman）创作了大量主题风景画，以及风俗画、战-役场景、狩猎场面和骑术等题材的作品，所有这些作品中都包含了对马匹和骑手的描绘。沃韦尔曼（Wouwerman）在其有生之年便是一位备受赞誉的画家，到1668年去世时已积累了相当可观的财富。
沃韦尔曼（Wouwerman）早期作品的特点是广泛的棕色色调和绘图技巧明显的棱角分明。他中期的绘画更加纯净和光彩；而他最后也是最伟大的作品更有力量和广度，充满了细腻的银灰色调。
他的主要作品包括：
《有沙质小径的景观》（Landscape with a Sandy Path，现存荷兰国家博物馆（rijksmuseum））；
《灰马》（The Grey Horse，现存荷兰国家博物馆（rijksmuseum））；
《马厩》（A Stable，现存荷兰国家博物馆）；
《猎鹿》（The Stag Hunt，现存荷兰国家博物馆）；
《猎鹰狩猎》（The Falcon Hunt，现存荷兰国家博物馆）；
《铁匠给马钉蹄铁》（Blacksmith Shoeing a Horse，现存荷兰国家博物馆）；
《河畔的马池》（Horsepond on a River，现存荷兰国家博物馆）；
《马厩内部》（The Interior of a Stable，现存英国国家美术馆（National Gallery））；
《有河流和许多人物的沙丘景观》（A Dune Landscape with a River and Many Figures，现存英国国家美术馆（National Gallery））；
《河岸上的农庄景观》（A Landscape with a Farm on the Bank of a River，现存英国国家美术馆）；
《一匹马在乡村铁匠铺外打掌》（A Horse being Shod outside a Village Smithy，现存英国国家美术馆）；
《骑-兵从山上的堡垒出击》（Cavalry making a Sortie from a Fort on a Hill，现存英国国家美术馆）；
《一匹白马，和一个老人在捆柴》（A White Horse, and an Old Man binding Faggots，现存英国国家美术馆）；
《猎鹿》（A Stag Hunt，现存英国国家美术馆）；
《吉普赛营地中的两位骑士》（Two Horsemen at a Gipsy Encampment，现存英国国家美术馆）；
《海边有卖鱼的妇女在卖鱼》（Seashore with Fishwives offering Fish，现存英国国家美术馆）；
《战-斗场景》（Battle Scene，现存美国国家美术馆（National Gallery of Art））；
《狩猎启程》（The Departure for the Hunt，现存美国国家美术馆（National Gallery of Art））；
《一名男子和一名女子骑在马上》（A Man and a Woman on Horseback，现存大都会艺术博物馆（Metropolitan Museum of Art））；
《等待渡船的旅客》（Travelers Awaiting a Ferry，现存圣路易斯艺术博物馆（Saint Louis Art Museum））；
《沙丘中的骑手》（Rider in the Dunes，现存施泰德艺术馆（Städel Museum））；
《在铁匠铺的骑手们》（Riders at a Blacksmith's，现存施泰德艺术馆（Städel Museum））；
《河岸上的白马》（White Horse on a River Bank，现存西班牙提森·波涅米萨国立博物馆（Museo Nacional Thyssen-Bornemisza））；
《骑手的停泊处》（The Rider's Halting Place，现存安特卫普皇家美术馆（Royal Museum of Fine Arts Antwerp））；
《狩猎队停止狩猎》（Halt of a Hunting Party ，现存英国多维茨画廊（Dulwich Picture Gallery））；
《骑士队在旅馆停留》（Halt of Cavaliers at an Inn，现存英国多维茨画廊（Dulwich Picture Gallery））；等。（枫荣翻译编辑）
注：基础资料（包括图片）来源于大都会艺术博物馆（Metropolitan Museum of Art）馆藏共享资料。
致谢画家！感谢博物馆共享资料
注：图片仅用于公益学习和欣赏，禁止商业用途。
转载请注明翻译编辑整理作者：枫荣美术网 www.fonron.com
大图下载地址：见帖尾
******************************************************
上图：博物馆原图缩放图，下图：枫荣调色图（去蒙，调亮，可能接近的最初视觉色彩，仅供参考）
画家：Philips Wouwerman (1619-1668)
标题：A Man and a Woman on Horseback（一名男子和一名女子骑在马上）
创作时间：ca. 1653–54
画幅尺寸：30.8 x 41.3 cm
大都会艺术博物馆资料：
提要：在这幅哈勒姆（Haarlem）画家沃韦尔曼（Wouwerman）的早期作品中，工作、休息与骑马消遣在运河岸边短暂共存。尽管以描绘马匹闻名，这位艺术家作为风景画家和人类互动的细致观察者，展现出非凡的原创性。
详细：普遍认为，这幅由沃韦尔曼（Wouwerman）创作的保存完好的画作是其较早期的作品，创作于约1653至1654年间。画面背景是一条荷兰运河旁的运河堤道。一位骑着一匹英俊白马的绅士与一位穿着优雅（虽略显夸张）的女子侧骑在栗色马背上，正享受着骑马的乐趣。他们遇到了左侧一匹棕色马，正被套在运河驳船上拉行。一位身着绿色衣衫、戴着毛皮帽子的男子，正严肃地注视着那个似乎在乞讨硬币的奔跑男孩。站在驮马后方微笑的年轻男子，很可能正在试图调整马匹的位置，以便将其套上轭具并继续前行。棕色马向前倾斜，抵抗着，这并不令人意外，毕竟缰绳在它侧腹磨出的一道鲜-血淋漓的伤口还在隐隐作痛。一名身着红衣的男子正将一个沉重的麻袋搬上驳船，船上已载满货物，至少有三名男性乘客（一名男孩和一名老人站在桅杆旁，另一名看似年轻的男子坐在船底）。驳船前方，一名赤裸的青年站在齐腰深的水中，另一名稍作遮掩的青年坐在岸边。运河对岸，两艘船只 --- 或许是一艘挂着蓝旗的渔船（weyschuit）和一艘小型货船（kaag） --- 系在一家客栈或农舍前。每艘船都有一名驳船工看守。
所有这些细节以及更多内容（例如那些细腻描绘的树木）都由艺术家精心呈现，他特别关注人物的表情，尤其是那位绅士骑手的表情，他似乎带着关切的神情望向一侧，尽管具体是什么吸引了他的注意，却难以言说。显然，沃韦尔曼（Wouwerman）的意图是对比富人与穷人。
沃韦尔曼（Wouwerman）绘制了许多时尚的夫妇路过客栈、在水边停留等场景。在许多作品中，尤其是较晚期的画作，主题带有浪漫主义和文学性的气息。在这里，更深层的意义体现在对日常生活的简单观察之中。(枫荣翻译，如有不准确请谅解）
***************************************************
下图：作品细节
大图下载（博物馆允许大图下载，根据下载时签署的使用协议，图片仅可用于学习研究和欣赏，（如本贴）在文献中引用必须说明出处（大都会艺术博物馆（Metropolitan Museum of Art）），不可用于商业领域）：
通过网盘分享的文件：Philips Wouwerman6
链接: https://pan.baidu.com/s/1MmwylkoGh5LkOW25c5x8CQ
提取码: a25w
