瑞士画家 查尔斯·亚历山大·吉伦 Charles-Alexandre Giron 名作（代表作）《钢琴前的年轻女子》
来源：枫荣美术网 发布时间：2025-10-16
摘要:查尔斯·亚历山大·吉伦 Charles-Alexandre Giron (1850-1914)，常称：Charles Giron，瑞士风景和肖像画家，艺术评论家。标题：Young Woman at the Piano（or Portrait of Mlle Maguie D.）（钢琴前的年轻女子，或：玛吉·D小姐的肖像）
查尔斯·亚历山大·吉伦 Charles-Alexandre Giron (1850-1914)，常称：Charles Giron，瑞士风景和肖像画家，艺术评论家。
吉伦（Giron）出生于日内瓦（ Geneva）。1872年在巴黎师从亚历山大·卡巴内尔（Alexandre Cabanel）学习，1876年在巴黎沙龙首次展出。1879年他结识了萨金特（Sargent）并成为好友。
吉伦（Giron）在巴黎、日内瓦和戛纳之间辗转工作，在瑞士阿尔卑斯山，他画了乡村景色和山地风景作品。他以优雅风格的社会肖像画而闻名整个欧洲。
1887年，他获得了利奥波德骑士勋章（chevalier de l' ordre de Leopold），1888年，获得了法国荣誉军团骑士勋章（五级）（chevalier de la Légion d'honneur Cinq ）。另外在欧洲各沙龙展中获得了五枚金奖。
吉伦（Giron）的代表作品包括：
《戴手套的女人，常称“巴黎女郎”》（Woman wearing gloves, also known as The Parisienne，现存巴黎市立美术馆（小皇宫美术馆）（Musée des Beaux-Arts de la Ville de Paris））；
《戴手套的女人，也称“巴黎女郎”》（Woman Wearing Gloves, also known as “The Parisienne”，现存纽约 大都会艺术博物馆（Metropolitan Museum of Art））；
《伊格纳西·扬·帕德雷夫斯基肖像》（Portrait d'Ignacy Jan Paderewski，现存波兰 华沙国家博物馆（National Museum in Warsaw））；
《三个女人的肖像》（Portrait of Three Women，现存比利时 根特美术馆（Museum of Fine Arts, Ghent））；
《德巴斯特夫人肖像》（Portrait of Mrs De Bast，现存比利时 根特美术馆（Museum of Fine Arts, Ghent））；
《钢琴前的年轻女子》（Young Woman at the Piano，现存瑞士 洛桑州立美术馆（Musée cantonal des Beaux-Arts，Lausanne））；
《联邦的摇篮》（Le berceau de la Confédération，现存瑞士联邦宫，伯尔尼（Federal Palace of Switzerland，Bern））；
《康斯坦·科克兰，人称老科克兰，法兰西喜剧院成员》（Constant Coquelin, dit Coquelin ainé (1841-1909), sociétaire de la Comédie-Française，现存巴黎卡尔纳瓦莱博物馆（Carnavalet Museum））；
《法国特特诺尔附近的勃朗峰》（Mont Blanc near Tête Noir, France，现存英国 纽尼顿博物馆与美术馆 （Nuneaton Museum & Art Gallery ）；等。（枫荣翻译编辑）
注：基础资料来源于瑞士 洛桑州立美术馆（Musée cantonal des Beaux-Arts，Lausanne）馆藏共享资料。
致谢画家！感谢博物馆共享资料
注：图片仅用于公益学习和欣赏，禁止商业用途。
转载请注明翻译编辑整理作者：枫荣美术网 www.fonron.com
大图下载地址：见帖尾
******************************************************
画家：Charles-Alexandre Giron (1850 - 1914)
标题：Young Woman at the Piano（or Portrait of Mlle Maguie D.）（钢琴前的年轻女子，或：玛吉·D小姐的肖像）
创作时间：1880
画幅尺寸：124 x 90 cm
瑞士 洛桑州立美术馆资料：
对瑞士人而言，查尔斯·吉伦（Charles Giron）最具代表性的作品无疑是《联邦的摇篮》（Le berceau de la Confédération，1901年），这幅巨幅阿尔卑斯山景画装饰着伯尔尼（Bern）议-会大厦的一间会议厅；而对法国人来说，吉伦（Giron）之名则令人联想到《巴黎女郎》（La Parisienne，1883年，藏巴黎小皇宫，枫荣注：即《戴手套的女人》，本站有翻译解读），这幅大型社会肖像画展现了美好时代女性风韵的精髓。这两幅画作共同概括了这位日内瓦画家（Genevan painter）的截然不同的艺术生涯：他自1876年起定居巴黎并在此举办展览，直至1896年才永久迁回瑞士。
1880年代，吉伦（Giron）的时光在瑞士山间与巴黎之间流转：夏日他隐居山野，专心创作风俗画与风景画；在巴黎则为上层资产阶层和贵族阶层绘制肖像。凭借在国外赢得的声誉，他定期返回日内瓦承接委托，包括这幅当地资产阶层 20 岁千金小姐让娜-玛格丽特·多米尼塞（Jeanne-Marguerite Dominicé,）的肖像画。画中被昵称为“玛吉”（Maguie）的少女端坐于软凳上，双手优雅地搭在立式钢琴的键盘上。
詹姆斯·艾伯特·麦克尼尔·惠斯勒（James Abbott McNeill Whistler）于1860年代以《白色交响曲》（Symphonies in White）系列开创了“音乐肖像”风潮。这些作品中，有限的色调如同视觉和弦，衬托出忧郁女性的面容。在这里，吉伦（Giron）以黄、黑、蓝、白四色构筑出琶音和弦。在低调而严谨的花卉挂毯背景下 --- 其金底色调令人联想到意大利文艺复兴早期画家的作品 --- 他让那件绿松石色丝绸裙装绽放出烟火般的绚烂，紫罗兰花朵别在衣襟上。这种对比在模特表象的温顺与内在的狂野力量之间再度呈现 --- 她顺从地进行着弹奏钢琴的常规社交活动，而浓密眉毛下的面容却散发着野性力量，用一种陌生而令人不安的平静凝视着观者。（枫荣翻译，如有不准确请谅解）
***************************************************
下图：作品细节
大图下载（博物馆允许大图下载，根据下载时签署的使用协议，图片仅可用于学习研究和欣赏，（如本贴）在文献中引用必须说明出处（瑞士 洛桑州立美术馆（Musée cantonal des Beaux-Arts，Lausanne）），不可用于商业领域）：
通过网盘分享的文件：
链接: https://pan.baidu.com/s/1Q0kSTLF7B84e590zl3x8Rw
提取码: ffie
