美国哈德逊河画派画家 埃德温·丘奇 Frederic Edwin Church 名作（代表作）《卡亚姆贝（Cayambe）》

来源：枫荣美术网  发布时间：2025-4-5

摘要:弗雷德里克·埃德温·丘奇 Frederic Edwin Church（1826 - 1900），美国风景画家，他是美国哈德逊河画派（Hudson River School ）的中心人物，以大型风景画而闻名。

弗雷德里克·埃德温·丘奇 Frederic Edwin Church（1826 - 1900），美国风景画家，他是美国哈德逊河画派（Hudson River School ）的中心人物，以大型风景画而闻名，经常描绘山脉，瀑布和日落。在他的鼎盛时期，他是美国最著名的画家之一。

丘奇（Church）出生于康涅狄格州的哈特福德（Hartford），早期在纽约师从托马斯·科尔（Thomas Cole）学习绘画，早期的作品为尼亚加拉大瀑布，火山和冰山等自然奇观，他深受德国博物学家亚历山大·冯·洪堡（Alexander von Humboldt）著作的影响，绘画着重于真实的细节，戏剧性的光线和全景。 

1849年，丘奇（Church）成为国家设计学院（National Academy of Design）院士。

在他有生之年，他的作品受到了极大的赞扬，并以高价出售。他在欧洲和中东广泛旅行，但1877年后，他因严重的风湿病被迫放弃绘画。

人们对丘奇（Church）作品的热情在20世纪末重新燃起，这时艺术史学家开始认为他是美国最重要的风景画家之一。他失传已久的杰作《冰山》（Icebergs，1861年，）于1979年被重新发现。

丘奇（Church）的代表作品包括:

《光之河》（The River of Light，现存美国国家美术馆（National Gallery of Art））；
《塔玛卡棕榈树》（Tamaca Palms，现存美国国家美术馆（National Gallery of Art））；
《尼亚加拉大瀑布》（Niagara，现存现存美国国家美术馆）；

《帕台农神庙》（The Parthenon，现存大都会艺术博物馆（Metropolitan Museum of Art））；
《安第斯山脉之心》（Heart of the Andes，现存大都会艺术博物馆（Metropolitan Museum of Art））；
《爱琴海》（The Aegean Sea，现存大都会艺术博物馆）；
《尼亚加拉大瀑》（Niagara，现存大都会艺术博物馆）；

《北极光》（Aurora Borealis，现存史密森尼美国艺术博物馆（Smithsonian American Art Museum））；
《科多帕希火山》（Cotopaxi，现存史密森尼美国艺术博物馆（Smithsonian American Art Museum））；
《喷水鲸》（The Spouting Whale，现存史密森尼美国艺术博物馆）；

《卡亚姆贝》（Cayambe，现存波士顿美术博物馆（Museum of Fine Arts, Boston））；
《水獭溪，沙漠山》（Otter Creek, Mt. Desert，现存波士顿美术博物馆（Museum of Fine Arts, Boston））；

《科托帕希山风景》（View of Cotopaxi，现存耶鲁大学美术馆（Yale University Art Gallery））；
《尼亚加拉大瀑，从美国一侧俯瞰》（Niagara Falls, from the American Side，现存英国苏格兰国立美术馆（Scottish National Gallery））；
《科托帕西山脉》（Cotopaxi，现存休士顿美术馆（Museum of Fine Arts,Houston））；
《荒野黄昏》（Twilight in the Wilderness，现存克利夫兰艺术博物馆（Cleveland Museum of Art））；
《冰山》（The Icebergs，现存达拉斯艺术博物馆（Dallas Museum of Art））；
《下瀑布，罗切斯特》（Lower Falls, Rochester，现存洛杉矶郡立美术馆（Los Angeles County Museum of Art））；
《科托帕希山风景》（View of Cotopaxi，现存芝加哥艺术学院（ Art Institute of Chicago））；
《热带风光》（Tropical Scenery，现存纽约布鲁克林博物馆（Brooklyn Museum））；
《皮钦查》（Pichincha，现存费城艺术博物馆（Philadelphia Museum of Art））；
《日出时的云端之上》（Above the Clouds at Sunrise，现存美国 塔斯卡卢萨艺术博物馆（Tuscaloosa Museum of Art））；
《热带地区的黄昏》（Twilight in the Tropics，现存波多黎各 庞塞艺术博物馆（Museo de Arte de Ponce））；等。（枫荣翻译编辑）

注：基础资料来源于波士顿美术馆（Museum of Fine Arts，Boston）馆藏共享资料。
致谢画家！感谢博物馆共享资料
注：图片仅用于学习和欣赏，禁止商业用途。
转载请注明翻译编辑整理作者：枫荣美术网 www.fonron.com
大图下载地址：见帖尾

*****************************************************

画家：Frederic Edwin Church（1826 - 1900）

标题：Cayambe（卡亚姆贝）

创作时间：1858

画幅尺寸：30.48 x 45.72 cm

波士顿美术馆资料：

弗雷德里克·丘奇（Frederic Church）在 19 世纪因其英雄式的风景画而声名大噪，其中包括《安第斯山脉之心》（Heart of the Andes，1859 年，现藏纽约大都会艺术博物馆，枫荣注：本站有翻译解读），在那幅画作中，他在 10 英尺（3 米）的画布上描绘了厄瓜多尔安第斯山脉景观（Ecuadoran Andean landscape）的葱郁植被，以及山谷、平原、瀑布、教-堂和山脉的壮丽景色，最后是白雪皑皑的钦博拉索山峰（peak of Chimborazo）。此外，丘奇还通过《卡亚姆贝》（Cayambe）等小型油画素描来表现南美的壮丽景观。《卡亚姆贝》是丘奇（Church）第二次到厄瓜多尔（Ecuador）旅行后创作的，画中远处是同名火山，后面是一个长满茂盛热带植物的湖泊。

丘奇（Church）在 1852 年首次南美之旅中首次看到了这座火山。当时陪同他的是赛勒斯·菲尔德（Cyrus Field），他是一位富有的造纸商，后来作为跨大西洋电缆之父而声名鹊起。丘奇（Church）和菲尔德（Field）追随德国著名博物学家和探险家亚历山大·冯·洪堡（Alexander von Humboldt，1769-1859）的足迹，访问了哥伦比亚（Colombia）和厄瓜多尔（Ecuador）。洪堡（Humboldt）在他的《锦绣图集》（Picturesque Atlas，1814 年）中为卡亚姆贝（Cayambe）绘制了全彩插图，并将其描述为基多（Quito）附近 “最美丽、最雄伟”的雪峰。 他评论说，卡亚姆贝（Cayambe）直接位于赤道上，因此是 “大自然标示地球巨大分界线的永恒纪念碑之一”。

洪堡（Humboldt）还敦促艺术家们通过 “直接从大自然中提取的彩色素描 ...... 来研究植物 ...... 这是艺术家回国后能够以更精致的画作再现遥远地区特征的唯一方法”，丘奇（Church）听从了他的建议，在旅途中热衷于写生（正如他在美国各地的旅行一样）。在他创作的火山图像中，有厄瓜多尔卡亚姆贝山（Mount Cayambe, Ecuador），这是一幅展现山顶的铅笔画（1853 年），以及一幅描绘火山锥、山坡和周围丘陵景观的油画素描（约 1853 年）。

丘奇（Church）在第一次访问归来后完成的画作广受好评，于是他计划于 1857 年第二次前往南美，这次是在画家路易·雷米·米尼奥特（Louis Rémy Mignot）的陪同下。在这次访问中，画家们主要描绘了厄瓜多尔壮丽的安第斯山脉（Andes）。丘奇（Church）似乎对观察大气条件和光线效果特别感兴趣。他用铅笔和水粉绘制了卡亚姆贝（Cayambe）的图像，记录了一天中的时间、他的位置和色彩注释... ... 。

尽管波士顿美术馆的《卡亚姆贝》可能是那幅大画的研究作品，但丘奇（Church）还是不遗余力地为这幅画增添了黄昏的独特氛围。苍白的月亮已经升起，虽然太阳已经落山，但余晖依然照亮了白雪皑皑的火山。黄昏的天空给山下的积雪和湖泊染上了一层醒目的蓝色 --- 丘奇（Church）在素描中提到的 “美丽的蓝雾”。这种色调也出现在花朵和从前景中间的泻湖中流出的看不见的瀑布的雾气中。在《卡亚姆贝》中，丘奇（Church）将热带丛林、温带地区和白雪皑皑的火山冰冻区并列在一起，从而表现了厄瓜多尔自然历史的综合体。因此，《卡亚姆贝》（Cayambe）反映了自然世界的多样性和复杂性，同时也是 “最美丽 ...... 最雄伟”的雪山的绝妙形象。

波士顿美术馆的《卡亚姆贝》早期历史不详。20 世纪 40 年代，当这幅画在纽约艺术市场上出现时，被马克西姆·卡罗利克（Maxim Karolik）买下，他对油画素描的欣赏不亚于成品。1947 年，他的妻子玛莎·科德曼·卡罗利克 （Martha Codman Karolik） 将《卡亚姆贝》赠送给了波士顿美术馆。

论文作者：珍妮特·科米（Janet L. Comey）。（枫荣翻译编辑，有少部分省略翻译。如有不准确请谅解）

*****************************************************

下图：作品细节

大图下载（博物馆允许大图下载，根据使用协议，图片仅可用于学习研究和欣赏，在文献中引用必须说明出处（波士顿美术博物馆（Museum of Fine Arts, Boston）），不可用于商业领域）：

通过网盘分享的文件：Frederic Edwin Church10
链接: https://pan.baidu.com/s/1Eo-JepT5yM6FzoSRcqtiNQ

提取码: 3bij