枫荣美术网

法国画家让-西蒙·伯瑟莱米 Jean-Simon Berthélemy 名作（代表作）《由普罗米修斯塑造、密涅瓦赋予生命的人》

来源：枫荣美术网发布时间：2025-7-14

摘要:标题：Plafond : L’Homme formé par Prométhée et animé par Minerve（天花板：由普罗米修斯塑造、密涅瓦赋予生命的人），让-西蒙·伯瑟莱米 Jean-Simon Berthélemy (1743–1811) ，是一位法国画家，他以历史画、肖像画和天花板画而闻名，他的绘画采用保守的巴洛克晚期（late-Baroque）及洛可可（Rococo）风格，受到些许新古典主义（Neoclassicism）的影响。

让-西蒙·伯瑟莱米 Jean-Simon Berthélemy (1743–1811) ，是一位法国画家，他以历史画、肖像画和天花板画而闻名，他受委托为卢浮宫（Louvre）、卢森堡宫（Luxembourg Palace）等绘制了寓言式的天花板，他的绘画采用保守的巴洛克晚期（late-Baroque）及洛可可（Rococo）风格，受到些许新古典主义（Neoclassicism）的影响。

伯瑟莱米（Berthélemy）出生于拉昂（Laon），是雕塑家让-约瑟夫·伯瑟莱米（Jean-Joseph Berthélemy）的儿子。他在皇家雕塑和绘画学院（Académie royale de peinture et de sculpture）教授诺埃尔·哈雷（Noel Hallé）的工作室接受训练，并于1760年代首次获得声誉；1763年获得第二名后，他于1767年赢得了学院的罗马大奖（Prix de Rome of the Académie ）。他主要工作在巴黎及周边。

伯瑟莱米（Berthélemy）的主要作品包括：

《天花板：由普罗米修斯塑造、密涅瓦赋予生命的人》（Plafond : L’Homme formé par Prométhée et animé par Minerve，现存卢浮宫博物馆（Louvre））；
《作家和哲学家丹尼斯·狄德罗肖像》（Portrait de Denis Diderot (1713-1784), écrivain et philosophe，现存巴黎卡纳瓦雷博物馆（Musée Carnavalet））；
《奥古斯丁·切隆饰演法比尤斯》（Augustin Chéron (1760-1811) dans le rôle de Fabius，现存巴黎卡纳瓦雷博物馆（Musée Carnavalet））；
《带有丹尼斯·狄德罗半身雕塑的绅士画像》（Bildnis eines Herrn mit der Büste des Denis Diderot，现存德国卡尔斯鲁厄国家艺术馆 (Staatliche Kunsthalle Karlsruhe) ）；
《寓言人物》（Allegorical Figures，现存美国底特律艺术学院（Detroit Institute of Arts））；
《圣卡洛·博罗梅奥看望瘟-疫受害者》（Saint Carlo Borromeo Attending to the Plague Victims，现存休斯顿美术馆（Museum of Fine Arts, Houston））；
《角斗士之死》（Death of a Gladiator，现存洛杉矶郡立美术馆（Los Angeles County Museum of Art））；
《亚历山大切断戈尔迪之结》（Alexander cuts the Gordian Knot，现存巴黎国立高等美术学院（École nationale supérieure des Beaux-Arts））；
《1798年12月，波拿巴参观摩西喷泉》（Bonaparte visiting the fountains of Moses in December 1798，现存法国历史博物馆（Museum of the History of France））；等。（枫荣翻译编辑）

注：基础资料（包括图片）来源于卢浮宫博物馆（Louvre）馆藏共享资料。
致谢画家！感谢博物馆共享资料
注：图片仅用于公益学习和欣赏，禁止商业用途。
转载请注明翻译编辑整理作者：枫荣美术网 www.fonron.com
大图下载地址：见帖尾

******************************************************

画家：Jean-Simon Berthélemy (1743–1811) 、Jean-Baptiste Mauzaisse（1784 - 1844）

标题：Plafond : L’Homme formé par Prométhée et animé par Minerve（天花板：由普罗米修斯塑造、密涅瓦赋予生命的人）

创作时间：1826

画幅尺寸：Hauteur : 4,35 m ; Longueur : 6,35 m

卢浮宫博物馆资料：

《由普罗米修斯塑造、密涅瓦赋予生命的人》这一主题让人联想到绘画艺术，尤其是雕塑艺术的起源神话。因此，1801 年法国中-央艺术博物馆理事会（Conseil du Muséum central des Arts）选择了这幅画，来装饰新古董博物馆（nouveau Musée des Antiques）前厅椭圆形房间的天花板，该房间收藏了罗马古代的雕像、石棺和大理石浮雕。天花板上现在仍可见的这幅画，是让-巴蒂斯特·莫扎伊斯（Jean-Baptiste Mauzaisse）于 1825-1826 年绘制的，原汁原味地再现了伯瑟莱米（Berthélemy）于 1801-1802 年创作和绘制的构图。

1823 年 6 月，修复师哈昆（Hacquin）对其进行了检查，并建议 “拆卸并修复 ”四分之一的绘画表面。国王内务部没有采纳他的建议，而是在 1825 年决定请来莫扎伊斯（Mauzaisse）（伯瑟莱米（Berthélemy）已于 1811 年去世）来更换整个天花板。... ... 。因此，该作品的构图和形式是伯瑟莱米（Berthélemy）的作品，而执行和着色则是莫扎伊斯（Mauzaisse）的特色。这幅作品并非合作作品，... ... 而是在 2024 年决定将其重新归属为 “Mauzaisse, d’après Berthélemy” ：它实际上是一幅大型摹本，是莫扎伊斯（Mauzaisse）在伯瑟莱米（Berthélemy）原作的基础上绘制的，原作的材料已不复存在。(枫荣翻译编辑，如有不准确请谅解）

***************************************************

大图下载（博物馆允许大图下载，根据下载时签署的使用协议，图片仅可用于学习研究和欣赏，（如本贴）在文献中引用必须说明出处（卢浮宫博物馆（Louvre）），不可用于商业领域）：

通过网盘分享的文件：Jean-Simon Berthélemy2
链接: https://pan.baidu.com/s/1RhiSOg_nkPnzBG_YiU7QZw

提取码: by5s