法国印象派画家 阿尔芒德·基约曼 Armand Guillaumin 名作（代表作）《达米埃塔的路》
来源：枫荣美术网 发布时间：2025-09-07
摘要:标题：The Road of Damiette，阿尔芒德·基约曼 Armand Guillaumin （1841 - 1927)，全名：Jean-Baptiste Armand Guillaumin，法国印象派画家和版画家。
阿尔芒德·基约曼 Armand Guillaumin （1841 - 1927)，全名：Jean-Baptiste Armand Guillaumin，法国印象派画家和版画家。
基约曼（Guillaumin ）出生于巴黎，在1861年就读于瑞士学院（Académie Suisse）之前，他曾在法国政-府的铁路部门工作。他从1874年起参加印象派画展，是莫奈（Monet）、毕沙罗（Pissarro）和塞尚（Cézanne）的同伴，他也是西涅克（Signac）的引路人。1886年，他成为文森特·梵高（Vincent van Gogh）的朋友，梵高的哥哥西奥（Theo）出售了他的一些作品。1891年，他辞掉了政-府的工作，专心于绘画。如今，他的作品被收藏在法国以及世界各地许多重要的艺术博物馆里。
基约曼（Guillaumin）的代表作品包括：
《室内》（Interieur，现存巴黎 奥赛美术馆（Musée d' Orsay））；
《拉佩码头》（Le Quai de la Rapée，现存巴黎 奥赛美术馆（Musée d' Orsay））；
《毕沙罗肖像》（Portrait de Pissarro，现存巴黎 奥赛美术馆）；
《红发女孩肖像》（Portrait de fillette aux cheveux roux，现存巴黎 奥赛美术馆）；
《布查尔顿磨坊》（Le Moulin Bouchardon，现存巴黎 奥赛美术馆）；
《克罗赞的牧业》（La pêcherie à Crozant，现存法国 鲁昂美术馆（Musée des Beaux-Arts de Rouen））；
《在国家桥边的工作》（Work on the Pont National，现存法国 卡昂美术馆（Musée des Beaux-Arts de Caen））；
《克鲁斯山谷》（Vallée de la Creuse，现存法国 恩特林登博物馆（Unterlinden Museum））；
《河谷景观》（Paysage de la Creuse，现存法国 波城美术馆（Musée des Beaux-Arts de Pau）；
《路易·菲利普桥》（The Bridge of Louis Philippe，现存美国国家美术馆（National Gallery of Art））；
《马恩河上乔安维尔铁路桥》（Railroad Bridge over the Marne at Joinville，现存大都会艺术博物馆（Metropolitan Museum of Art））；
《布查尔顿磨坊，克罗赞》（The Bouchardon Mill, Crozant，现存大都会艺术博物馆（Metropolitan Museum of Art））；
《有两艘帆船的景观》（Landscape with Two Sailing Boats，现存大都会艺术博物馆（Metropolitan Museum of Art））；
《查伦顿的塞纳河》（The Seine at Charenton，现存诺顿西蒙美术馆（Norton Simon Museum））；
《布查尔顿磨坊，克罗赞》（The Bouchardon Mill, Crozant，现存费城艺术博物馆（Philadelphia Museum of Art））；
《普罗旺斯花园》（Le， Jardin Provincal，现存明尼阿波利斯艺术博物馆（Minneapolis Institute of Art））；
《山上的桥》（Bridge in the Mountains，现存波士顿艺术博物馆（Museum of Fine Arts））；
《奥斯特利茨码头》（The Quai d' Austerlitz，现存印第安纳波利斯艺术博物馆（Indianapolis Museum of Art））；
《自画像》（Self-Portrait，现存克利夫兰艺术博物馆（Cleveland Museum of Art））；
《主教桥与巴黎圣母院后殿》（The Bridge of the Archbishop and the Apse of Notre-Dame，现存西班牙 提森·波涅米萨国立博物馆（Museo Nacional Thyssen-Bornemisza））；
《达米埃塔的路》（The Road of Damiette，现存西班牙 提森·波涅米萨国立博物馆（Museo Nacional Thyssen-Bornemisza））；
《一个年轻女人的肖像》（Portrait of a Young Woman，现存荷兰 梵高美术馆（Van Gogh Museum））；
《带调色板的自画像》（Self-Portrait with Palette，现存荷兰 梵高美术馆（Van Gogh Museum））；
《山地景观》（Gebirgige Landschaft，现存德国 新绘画陈列馆（Neue Pinakothek））；等。（枫荣翻译编辑）
注：基础资料（包括图片）来源于西班牙 提森·波涅米萨国立博物馆（Museo Nacional Thyssen-Bornemisza）馆藏共享资料。
致谢画家！感谢博物馆共享资料
注：图片仅用于公益学习和欣赏，禁止商业用途。
转载请注明翻译编辑整理作者：枫荣美术网 www.fonron.com
大图下载地址：见帖尾
******************************************************
画家：Armand Guillaumin （1841 - 1927)
标题：The Road of Damiette（达米埃塔的路）
创作时间：1885
画幅尺寸：65 x 81 cm
提森·波涅米萨国立博物馆资料：
描绘达米埃塔（Damiette）的作品创作于1882至1888年间，但早在1880年左右，这位艺术家便在一次为寻找新题材而进行的乡间“逃离”之旅中发现了这座法兰西岛的村庄。他乘坐马车驳船前往那里，同时凭借巴黎-奥尔良铁路公司（Paris-Orléans Railway）前职员的身份，巧妙利用现有铁路线抵达巴黎郊区奥赛（Orsay）地区，探访了比此前所至（Charenton, Clamart, Meudon, Issy, Chatillon）更远的村落。由此他开始探索伊韦特河谷（valley of the Yvette） --- 这条宁静的小河及其沿岸的吉夫村和达米埃塔村（villages of Gif and Damiette）。他在此完成多幅素描研究并创作系列油画，其中三幅曾于1886年4月在纽约美国艺术画廊（American Art Gallery in New York）展出； 其中包括佩尔松纳兹（Personnaz）收藏的《达米埃特》（Damiette，1886年作），该作品于1937年入藏卢浮宫博物馆（SF 1937-30）（枫荣注：现在巴黎奥赛美术馆）。
这些风景画很快受到私人收藏家（Duret, Murat, Doctor Filleau）和艺术商（Blot, Martin-Camentron, Vollard, Portier）的青睐。1894年1月20日至2月10日，杜兰-吕埃画廊（Galeries Durand-Ruel）在巴黎举办的基约曼（Guillaumin ）回顾展目录中，便收录了 11 幅以达米埃塔（Damiette）为主题的画作。
这位艺术家从诸多题材中汲取灵感：达米埃塔（Damiette）的房屋与街道、蜿蜒的道路、广袤的田野、繁花盛开的树木、耕作土地的农人、栽种卷心菜的农夫，以及在苹果树下照料牛群的场景 --- 这些画面被描绘在一天中的不同时刻与四季更迭之中。通往村庄的道路在不同日光下被描绘了约十次，甚至在日落时分也留下笔触，正如在日内瓦小皇宫博物馆（Musée du Petit Palais in Geneva）中的属于盖兹收藏（Ghez collection）的画作所呈现的那般。
1885年成为一个转折点，其特殊意义源于艺术界的重大事件：巴黎美术学院（École des Beaux-Arts）举办的德拉克罗瓦（Delacroix）回顾展对毕沙罗（Pissarro）和基约曼（Guillaumin）至关重要，此后他们选择优先关注色彩而非光线； 印象派团体即将分崩离析，成员各自走向更具个人特色的创作道路；基约曼（Guillaumin）在大量画作中不断尝试色彩效果，逐步突破自我，至1880年代末期创作出色彩极为丰富的作品。值得特别关注的是1885年创作的重要画作《通往山谷的道路》（The Road to the Valley）（可能为私人委托），其尺寸（117×89厘米）在基约曼（Guillaumin）作品中极为罕见，现藏于巴黎小皇宫博物馆（Musée du Petit Palais）（枫荣注：未能在小皇宫博物馆站找到该作品的资料）。
基约曼（Guillaumin）在选题和技法演变上始终与毕沙罗（Pissarro）、高更（Gauguin）保持着密切的关联，这在其作品中可见一斑。高更（Gauguin）1884年创作的《鲁昂，路上的行人》（Character on the Road, Rouen）便是典型例证，尽管基约曼（Guillaumin）粗粝的笔触与高更（Gauguin）柔和的笔法形成鲜明对比，却恰恰彰显了前者独特的艺术气质。
基约曼（Guillaumin）偏爱轮廓分明、色彩明艳的粗犷风景。画中不同区域的笔触风格迥异：描绘草丛时笔触修长、迅捷而富有张力；树叶丛生处则呈现出凹凸不平的阴郁质感；道路上笔触更为宽阔；天空部分则渐次淡去，轻盈飘逸。画面两侧的色调形成鲜明对比：暖色调中赭石的浓郁色泽、蓝与黄的交织，衬托出紫、粉、黄的明快与明亮。此时画家的调色板趋于明快，与同期毕沙罗（Pissarro）的风格相呼应。画面上下部的过渡通过道路明亮的色调实现，这条道路成为连接上下部的纽带，而几处蓝色笔触呼应着天空的色调，折射出画家的敏感与情感。
基约曼（Guillaumin）毕生坚持以对自然真实而直接的观察为创作基础，拒绝屈从于时髦的审美潮流和某些艺术商人的商业考量。
艺术评论作者：雅克琳·德班（Jacqueline Derbanne）。这幅画在博物馆的 F 展厅（Room F）长期展出。（枫荣翻译，如有不准确请谅解）
***************************************************
下图：作品细节
大图下载（博物馆允许大图下载，根据下载时签署的使用协议，图片仅可用于学习研究和欣赏，（如本贴）在文献中引用必须说明出处（西班牙 提森·波涅米萨国立博物馆（Museo Nacional Thyssen-Bornemisza）），不可用于商业领域）：
通过网盘分享的文件：
链接: https://pan.baidu.com/s/1dMJxKBlCkvnkWHZYaYLetQ
提取码: eq9b
