法国画家 雅克·利纳德 Jacques Linard 名作（代表作）《中式碗与鲜花》
来源：枫荣美术网 发布时间：2025-08-18
摘要:标题：Chinese Bowl with Flowers，雅克·利纳德 Jacques Linard (1597–1645)，法国巴洛克风格（Baroque）画家，巴黎人，擅长画静物画，是 17 世纪巴洛克时期法国静物画的主要画家。
雅克·利纳德 Jacques Linard (1597–1645)，法国巴洛克风格（Baroque）画家，擅长画静物画，是 17 世纪巴洛克时期法国静物画的主要画家。
利纳德（Linard）出生于巴黎，他主要工作和生活在巴黎的艺术家社区，有关他的早期学习和生活的记录比较少。1631年，他被任命为路易十三（Louis XIII）的“御用画家兼侍从”，这一职位使他在职业生涯的剩余时间里获得了一定的自主权和经济独立。
利纳德（Linard）的作品主要以水果和花卉绘画为主。从一开始，他的风格就显示出佛兰德画派（Flemish school）的显著影响，尤其是老扬·勃鲁盖尔（Jan Brueghel ）的静物画，但他的作品也充满了这一流派法国绘画的优雅特征。他与同时代的路易丝·莫伊伦（Louise Moillon）和皮埃尔·布克勒（Pierre Bouclé）一起，是法国这一领域的重要人物。
利纳德（Linard）的代表作品包括：
《五种感官和四种元素》（The Five Senses and the Four Elements（法语：Les Cinq Sens et les quatre éléments），现存卢浮宫博物馆（Louvre））；
《石榴、桃子和葡萄篮子》（Panier de grenades, pêches et raisins，现存卢浮宫博物馆（Louvre））；
《花篮》（Corbeille de fleurs，现存卢浮宫博物馆（Louvre））；
《中式碗与鲜花》（Chinese Bowl with Flowers，现存西班牙 提森·波涅米萨国立博物馆（Museo Nacional Thyssen-Bornemisza））；
《虚荣》（Vanitas，现存西班牙 普拉多博物馆（Museo del Prado））；
《静物，李子、瓜和桃子》（Still Life, Plums, Melons and Peaches，现存英国 鲍斯博物馆（Bowes Museum））；
《五种感官》（ Les cinq sens，现存法国 斯特拉斯堡现当代艺术博物馆（Strasbourg Museum of Modern and Contemporary Art））；
《木盒上的花束》（Bouquet on Wooden Box，现存德国 卡尔斯鲁厄国家艺术馆（Staatliche Kunsthalle Karlsruhe））；
《静物与四元素》（Still Life with the Four Elements，现存美国 印第安纳波利斯艺术博物馆（Indianapolis Museum of Art））；等（枫荣翻译编辑）
注：基础资料（包括图片）来源于西班牙 提森·波涅米萨国立博物馆（Museo Nacional Thyssen-Bornemisza）馆藏共享资料。
致谢画家！感谢博物馆共享资料
注：图片仅用于公益学习和欣赏，禁止商业用途。
转载请注明翻译编辑整理作者：枫荣美术网 www.fonron.com
大图下载地址：见帖尾
******************************************************
画家：Jacques Linard (1597–1645)
标题：Chinese Bowl with Flowers（中式碗与鲜花）
创作时间：1640
画幅尺寸：53.2 x 66 cm
提森·波涅米萨国立博物馆资料：
雅克·利纳德（Jacques Linard ） 是法国17世纪达到鼎盛的某一艺术流派的先驱之一。关于他的早年生活鲜有记载，但已知他在1626年居住于巴黎圣日耳曼德佩区（Saint-Germain-des-Prés），当时该区聚集了大量来自北方的艺术家。他已知最早的静物画创作于1627年，而四年后他被任命为国王的画家兼侍从，这一事实表明利纳德（Linard）在宫廷圈子中人脉广泛。从一系列文件中可以看出，这位艺术家与同时代的顶尖画家保持着良好关系，并受到他们的欣赏。
利纳德（Linard）的创作灵感来源中，佛兰德画派（Flemish school）艺术的影响尤为明显。他可能通过圣日耳曼德佩区的佛兰德艺术家社群，或当时巴黎蓬勃发展的北方绘画艺术市场，接触到了这一艺术流派。他1620年代末期的作品中，可见阿姆布罗斯·博斯查尔特（Ambrosius Bosschaert）和维尔维特·勃鲁盖尔（Velvet Brueghel）等画家的影响，例如卢浮宫博物馆收藏的《花篮》（Basket of Flowers ，法语：Corbeille de fleurs，枫荣注：本站有翻译解读）一作，便是这一时期的代表作品。
在本作品中，利纳德（Linard）以简洁的背景为衬托，描绘了他的花卉摆设。深色背景使主要图案更加突出。盛放于中式花碗中的花朵置于带有模压边缘的石质台阶上，边缘处可见些许缺口和划痕。花碗居中摆放，以色彩填满画面，两侧几乎没有留白空间。画面主色调以浓郁的红色和粉色暖色调为主，用于描绘不同类型的花瓣。构图中的对称性也体现在花卉的排列上，花卉围绕中轴线排列，顶部是一朵大型紧凑的红色球形花朵，其下方有几朵小型白色花朵，底部则是一组紧凑的玫瑰和矢车菊。艺术家使用一个中式碗来盛放花朵，碗上绘有蓝色调的图案，描绘了坐在一艘朴素小船上的人物。这个精致而昂贵的物件在当时极为罕见，也在利纳德（Linard）于1638年创作的斯特拉斯堡美术馆（Musée des Beaux-Arts, Strasbourg）收藏的画作中出现，同样属于艺术家成熟期的作品。在斯特拉斯堡（Strasbourg）的画作中，碗中盛放的是水果而非花朵，在该特定构图中象征着品味。约1640年创作的《花篮》（Basket with Flowers，现私人收藏）中，艺术家重复了本画作中花卉的排列方式。
艺术评论作者：马尔·博罗比亚（Mar Borobia）。这幅画在博物馆的 21 号展厅（Room 21）长期展出。(枫荣翻译，如有不准确请谅解）
***************************************************
下图：作品细节
大图下载（博物馆允许大图下载，根据下载时签署的使用协议，图片仅可用于学习研究和欣赏，（如本贴）在文献中引用必须说明出处（提森·波涅米萨国立博物馆（Museo Nacional Thyssen-Bornemisza）），不可用于商业领域）：
通过网盘分享的文件：Jacques Linard 3
链接: https://pan.baidu.com/s/1Kxb1vvZ80ie0WgqVuaft5A
提取码: q8xs
