荷兰画家 扬·范·德·海登 Jan van der Heyden 名作（代表作）《林间十字路口》
来源：枫荣美术网 发布时间：2025-08-16
摘要:标题：Crossroad in a Wood，扬·范·德·海登 Jan van der Heyden (1637-1712)，是荷兰巴洛克（Baroque）时期的画家，彩色玻璃画家，版画家，他是第一批专门研究城市景观的荷兰画家之一，并成为荷兰黄金时代（Dutch Golden Age）的主要建筑画家之一，他还以静物画而闻名。
扬·范·德·海登 Jan van der Heyden (1637-1712)，是荷兰巴洛克（Baroque）时期的画家，彩色玻璃画家，版画家，他是第一批专门研究城市景观的荷兰画家之一，并成为荷兰黄金时代（Dutch Golden Age）的主要建筑画家之一，他还以静物画而闻名。他主要工作和生活在阿姆斯特丹。
海登（Heyden）的主要作品包括：
《阿姆斯特丹的新市政厅》（The New Town Hall in Amsterdam（法语：Le Dam avec le nouvel Hôtel de Ville à Amsterdam, vue prise depuis la Kalverstraat），现存卢浮宫博物馆（Louvre））；
《莱茵河在埃默里希与圣马丁教-堂》（ Le Rhin à Emmerich avec l'église Saint-Martin，现存卢浮宫博物馆（Louvre））；
《圣阿尔德贡德教-堂（德国埃默里希）》（L'Église Sainte-Aldegonde à Emmerich (Allemagne)，现存卢浮宫博物馆）；
《布鲁塞尔的老宫殿（库登贝格宫）》（Le Vieux-Palais à Bruxelles (palais du Coudenberg)，现存卢浮宫博物馆）；
《石桥》（The Stone Bridge，现存荷兰国家博物馆（Rijksmuseum））；
《吊桥》（The Drawbridge，现存荷兰国家博物馆（Rijksmuseum））；
《阿姆斯特丹城市景观，赫伦格拉赫运河畔的房屋与古老的哈勒姆运河闸门》（Amsterdam City View with Houses on the Herengracht and the old Haarlemmersluis，现存荷兰国家博物馆）；
《阿姆斯特丹老城区前运河与老教-堂的景色》（View of Oudezijds Voorburgwal with the Oude Kerk in Amsterdam，现存荷兰莫瑞泰斯皇家美术馆（Mauritshuis））；
《俯瞰荷兰运河》（View Down a Dutch Canal，现存美国国家美术馆（National Gallery of Art））；
《一座幻想建筑》（An Architectural Fantasy，现存美国国家美术馆（National Gallery of Art））；
《海牙的林中之家庄园及其规则式花园（东侧视角）》（The Huis ten Bosch at The Hague and Its Formal Garden (View from the East)，现存大都会艺术博物馆（Metropolitan Museum of Art））；
《海牙的林中之家庄园及其规则式花园（南侧视角）》（The Huis ten Bosch at The Hague and Its Formal Garden (View from the South)，现存大都会艺术博物馆（Metropolitan Museum of Art））；
《城市风光》（Townscape，现存诺顿西蒙美术馆（Norton Simon Museum））；
《图书馆内部与静物》（Library Interior with Still Life，现存诺顿西蒙美术馆（Norton Simon Museum））；
《树林中的农庄》（A Farm among Trees，现存英国国家美术馆（National Gallery））；
《阿姆斯特丹西教-堂的景色》（View of the Westerkerk, Amsterdam，现存英国国家美术馆（National Gallery））；
《海牙的霍伊特恩博斯城堡》（The Huis ten Bosch at The Hague，现存英国国家美术馆）；
《科隆建筑风格的城镇广场》（Town Square with Architectural Motifs from Cologne，现存慕尼黑 老绘画陈列馆（Alte Pinakothek））；
《布鲁塞尔的旧宫殿》（The Old Palace in Brussels，现存慕尼黑 老绘画陈列馆（Alte Pinakothek））；
《林中的十字路口》（Crossroad in a Wood，现存西班牙 提森·波涅米萨国立博物馆（Museo Nacional Thyssen-Bornemisza））；
《图书馆的角落》（Corner of a Library，现存西班牙 提森·波涅米萨国立博物馆（Museo Nacional Thyssen-Bornemisza））；
《有古董的房间角落》（Room Corner with Curiosities，现存匈牙利 布达佩斯美术博物馆（Museum of Fine Arts, Budapest））；等。（枫荣翻译编辑）
注：基础资料（包括图片）来源于西班牙 提森·波涅米萨国立博物馆（Museo Nacional Thyssen-Bornemisza）馆藏共享资料。
致谢画家！感谢博物馆共享资料
注：图片仅用于公益学习和欣赏，禁止商业用途。
转载请注明翻译编辑整理作者：枫荣美术网 www.fonron.com
大图下载地址：见帖尾
******************************************************
画家：Jan van der Heyden (1637-1712)
标题：Crossroad in a Wood（林间十字路口）
创作时间：
画幅尺寸：44.5 x 55.5 cm
提森·波涅米萨国立博物馆资料：
扬·扬斯·范·德·海登（Jan Jansz. van der Heyden）是一位画家和发明家，其艺术创作主要集中于城市景观，其次是风景画和静物画。他似乎于1660年代开始绘画，并在1664年至1678年间最为活跃，而他描绘城市街道、运河、广场和建筑的画作大多创作于1666年之后。然而，范·德·海登（van der Heyden）在其同时代人中最为人熟知的是他的发明和对街灯的改进，以及他设计的灭火机器和系统，其中最著名的是一个泵系统，该系统对该领域做出了显著贡献。他还出版了一本关于灭火程序和方法的手册。
在他的城市景观中，每一个元素，无论多么微小，都以同样的精准与细腻描绘，这些特质使他的作品独具一格。范·德·海登（van der Heyden）巧妙地将真实图像与其他虚构元素融合，以自然的方式在构图中呈现，这些构图以空间清晰度为特色。他大约 40 幅风景画通常描绘森林与河流景观，运用与城市景观中相似的光线与氛围效果。评论家们推测，这位艺术家可能使用了透镜或镜子，以达到其作品中令人惊叹的完美程度。
《林间十字路口》（Crossroad in a Wood）描绘了一幅生动活泼的乡村景象，路人、猎人以及其他从事日常劳作的人物穿梭其中。观者的视线被引导至土路上的一个十字路口，该路口位于画面左侧，采用高视角进行描绘。范·德·海登（van der Heyden）在画板下边缘平行处设置了一排树木，中间被一条延伸至背景的道路打破，该道路的形态因地平线处射入的光线而得以强调。光线效果也被用于引导观众进入构图，具体表现为前景中一片阴影区域覆盖了部分道路，沿此道路行走的一名男子正从背后走向主干道，该道路被明亮的光线照耀。在左侧，范·德·海登（van der Heyden）通过道路旁的一座建筑物及其周围的坚固围墙和乡村木栅栏，将景观向外延伸。右侧的平衡元素是一座小房子，其居民被描绘成正从窗户向外张望，有的在河边洗衣服，有的在连接其中一条道路的桥边平静地钓鱼。
有人认为，这幅画的场景是以哈勒姆（Haarlem）附近的一个名为哈格斯博斯（Haagse Bos）的地区为原型。范·德·海登（van der Heyden）对这个地区非常熟悉，因为他曾在多次作品中描绘过“森林中的房子”（Huis ten Bosch，英文：House in the Wood），这座宫殿由皮特·波斯特（Pieter Post）于1647年设计，其装饰工作则交由塞萨尔·范·埃弗丁根（Cesar van Everdingen）、杰里特·范·霍恩托尔斯特（Gerrit van Honthorst）和扬·利文斯（Jan Lievens）等人负责。范·德·海登（van der Heyden）描绘该宫殿的其中一幅作品现藏于伦敦国家美术馆（枫荣注：标题为 The Huis ten Bosch at The Hague （海牙的霍伊特恩博斯城堡），本站有翻译解读）。另一方面，这块画板也可能描绘了一幅虚构的景观。
这幅画作是艺术家精雕细琢、一丝不苟技法的典范，其对细节的关注尤为突出。范·德·海登（van der Heyden）作品的典型特征之一便是砖块的绘制方式，这一点在两座建筑中可见一斑。谈及艺术家描绘砖块的方式，霍布拉克恩（Houbraken）指出：“可以看见砖缝中的砂浆。”这种高度细节化的处理方式在树木繁茂的树冠中同样显而易见，每个元素均以独立细节绘制，营造出茂密枝叶的整体效果。然而，对构图中特定区域细节的关注并未妨碍整体氛围的营造，这种氛围通过光影的处理得以实现。
在作品中的人物形象，范·德·海登（van der Heyden）通常是邀请阿德里安·范·德·维尔德（Adriaen van de Velde）来绘制的，尽管在目前的这幅画板中，他可能亲自绘制了这些人物。
艺术评论作者：马尔·博罗比亚（Mar Borobia）。这幅画在博物馆的 26 号展厅（Room 26）长期展出。(枫荣翻译，如有不准确请谅解）
***************************************************
下图：作品细节
大图下载（博物馆允许大图下载，根据下载时签署的使用协议，图片仅可用于学习研究和欣赏，（如本贴）在文献中引用必须说明出处（提森·波涅米萨国立博物馆（Museo Nacional Thyssen-Bornemisza）），不可用于商业领域）：
通过网盘分享的文件：Jan van der Heyden7
链接: https://pan.baidu.com/s/1zfUzpHBKmz35pbf3HfC7gg
提取码: 79k1
