佛兰德画家 小弗兰斯·普布斯 Frans Pourbus the Younger 名作（代表作）《法国的伊丽莎白（原名：奥地利的安娜）》
来源：枫荣美术网 发布时间：2025-08-12
摘要:小弗兰斯·普布斯 Frans Pourbus the younger (1569–1622)，是一位佛兰德（Flemish）巴洛克风格（Baroque）画家，主要以肖像画家而闻名，标题：Elisabeth von Frankreich (zuvor: Anna von Österreich)
小弗兰斯·普布斯 Frans Pourbus the younger (1569–1622)，是一位佛兰德（Flemish）巴洛克风格（Baroque）画家，主要以肖像画家而闻名，他是老弗兰斯·普布斯（Frans Pourbus the Elder）的儿子，彼得·波布斯（Pieter Pourbus）的孙子，是这个荷兰画家家族中的最为著名的艺术家。他是欧洲主要的宫廷肖像画家之一。
小普布斯（Pourbus）出生于比利时的安特卫普（Antwerp, Belgium）。1599年，他在布鲁塞尔（Brussels）为阿尔伯特大公（Archduke Albert）和伊莎贝拉公主（Infanta Isabella）工作了一年。1600年至1609年，他被曼图亚公爵（Duke of Mantua）文森佐·贡扎加（Vincenzo Gonzaga）招募为曼图亚（Mantua）的宫廷画家。
1609年，在玛丽·德·美第奇（Marie de Médici）的鼓动下，小普布斯（Pourbus）到了巴黎，一直担任她的宫廷画家，直到去世。
小普布斯（Pourbus）的风格更注重对丰富服饰和珠宝的精心绘制，而不是对人物的诠释，这是当时国际宫廷肖像画的典型风格。
小普布斯（Pourbus）的代表作品包括：
《最后的晚餐》（The Last Supper（La Sainte Cène），现存卢浮宫博物馆（Louvre））；
《玛丽·德·美第奇，法国王后》（Marie de' Medici, Queen of France (1573-1642)，现存卢浮宫博物馆（Louvre））；
《玛格丽塔·贡萨加，曼图亚的公主》（Margherita Gonzaga (1591–1632), Princess of Mantua，现存纽约 大都会艺术博物馆（Metropolitan Museum of Art））；
《玛丽·德·美第奇》（Marie de Médicis，现存芝加哥艺术学院（Art Institute of Chicago））；
《伊莎贝拉·克拉拉·尤金尼娅女王，奥地利大公夫人》（The Infanta Isabella Clara Eugenia (1566-1633), Archduchess of Austria，现存英国皇家收藏（Royal Collection of the United Kingdom））；
《维琴佐一世·贡扎加，曼图亚公爵，半身像》（Vicenzo I. Gonzaga, Herzog von Mantua, Halbfigur，现存维也纳艺术史博物馆（Kunsthistorisches Museum Wien））；
《玛丽亚·德·美第奇，法国国王亨利四世的妻子》（Maria de' Medici (1573-1641), Gemahlin von König Heinrich IV. von Frankreich，现存维也纳艺术史博物馆（Kunsthistorisches Museum Wien））；
《奥地利大公夫人康斯坦茨，波兰女王，身着黑色长裙》（Erzherzogin Konstanze (1588-1631), Königin von Polen in schwarzem Kleid，现存维也纳艺术史博物馆）；
《奥地利大公夫人安娜，马蒂亚斯皇帝的妻子，蒂罗尔大公费迪南德二世的女儿；半身像》（Erzherzogin Anna (1585-1618), Gemahlin von Kaiser Matthias und Tochter von Erzherzog Ferdinand II., Landesfürst von Tirol; Brustbild，现存维也纳艺术史博物馆）；
《托斯卡纳大公夫人玛丽亚·玛格达莱娜，身着黄色长袍》（Erzherzogin Maria Magdalena (1587-1631), Großherzogin von Toskana in gelbem Gewand ，现存维也纳艺术史博物馆）；
《奥地利大公夫人埃莱诺尔，半身像》（PErzherzogin Eleonore (1582-1620), Kniestück，现存维也纳艺术史博物馆）；
《法国的伊丽莎白（原名：奥地利的安娜）》（Elisabeth von Frankreich (zuvor: Anna von Österreich)，现存德国 卡尔斯鲁厄国家艺术馆 (Staatliche Kunsthalle Karlsruhe)）；
《法国国王路易十三》（Ludwig XIII. von Frankreich，现存德国 卡尔斯鲁厄国家艺术馆 (Staatliche Kunsthalle Karlsruhe)）；
《玛格丽塔·贡萨加的肖像》（Retrato de Margarita Gonzaga，现存阿根廷国家美术馆（Museo Nacional de Bellas Artes （Argentina）））；
《法国公主的伊莎贝拉，西班牙的女王》（Isabella of France Queen of Spain，现存西班牙 普拉多博物馆（Museo del Prado））；
《一个男人的肖像》（Portrait of a man，现存澳大利亚 新南威尔斯艺术馆（Art Gallery of New South Wales））；
《佩特鲁斯·里卡杜斯的肖像》（Portrait of Petrus Ricardus，现存比利时 格罗宁格博物馆（Groeningemuseum））；等。（枫荣翻译编辑）
注：基础资料（包括图片）来源于德国 卡尔斯鲁厄国家艺术馆 (Staatliche Kunsthalle Karlsruhe)馆藏共享资料。
致谢画家！感谢博物馆共享资料
注：图片仅用于公益学习和欣赏，禁止商业用途。
转载请注明翻译编辑整理作者：枫荣美术网 www.fonron.com
大图下载地址：见帖尾
******************************************************
画家：Frans Pourbus the younger (1569–1622)
标题：Elisabeth von Frankreich (zuvor: Anna von Österreich)（法国的伊丽莎白（原名：奥地利的安娜））
创作时间：1616
画幅尺寸：H 101,0 cm B 76,0 cm
卡尔斯鲁厄国家艺术馆资料：
描述：小弗兰斯·普布斯（Frans Pourbus the Younger）很可能在布鲁日（Brügge）跟随他的祖父皮特·普布斯（Pieter Pourbus，1523/24–1584）学习绘画。1591年，他成为安特卫普画家行会（Antwerpener Malerzunft）的成员。在布鲁塞尔（Brüssel）和安特卫普（Antwerpen）度过几年后，他以肖像画家的身份崭露头角，并于1600年成为曼图亚公爵（Herzogs von Mantua）文森佐一世·贡扎加（Vincenzo I. Gonzaga）的宫廷画家。1606 年，当小普布斯（Pourbus）陪同曼图亚公爵夫人埃莱奥诺拉·德·美第奇（Pourbus Eleonora von Medici）去巴黎看望她的姐姐 --- 法国王后玛丽亚·德·美第奇（Königin von Frankreich, Maria von Medici）时，他第一次为她的儿子路易（Ludwig，1601-1643）画了肖像。1609年，他进入玛丽亚·德·美第奇（Maria von Medici）在巴黎的宫廷服务，成为备受尊敬的宫廷画家。他为路易十三（Ludwig XIII）创作了多幅肖像画，这些作品也被用作国家间外交的礼物。
卡尔斯鲁厄艺术馆收藏了这位画家的两幅肖像画：一幅是路易十三（Ludwig XIII）的肖像（参见 编号：2803，枫荣注：本站有翻译解读），另一幅是与之对应的女性肖像。这幅三四分之三视角的半身像充满了谜团。画作未标注日期，因此只能推测它也创作于1616年左右。长期以来，人们一直认为画中人物是奥地利的安娜（Anna von Österreich，1601-1666），她是西班牙国王菲利普三世（König Philipps III）和奥地利大公夫人玛格丽特（Erzherzogin Margarete von Österreich）的长女，也是路易十三（Ludwig XIII）同龄的妻子。他们于 1615 年结婚，这体现了当时出于国家利益而进行的政-治婚姻政策。从 1612 年春天开始，路易（Ludwig）与奥地利的安娜（Anna von Österreich）的婚姻以及他的妹妹伊丽莎白（Elisabeth，1602-1644）与安娜的弟弟、西班牙王子、后来的菲利普四世（Philipp IV，1605-1665）的婚姻都已确定。然而，最近的研究将画中人物确认为路易（Ludwig）的妹妹法国的伊丽莎白（Elisabeth von Frankreich）。这一归类目前在专业出版物中更受青睐。路易十三（Ludwig XIII）和他的妹妹伊丽莎白（Elisabeth）有着相同的命运，即成为行使权-力的工具。
这位女士的权-力象征是她的美貌，她的服饰则彰显了她的地位与重要性。画中她身着一件银灰色缎面华服，饰以金色花卉纹样，袖口采用多层褶皱设计。袖口、领口下摆及所谓的美第奇领（Medicikragen）均采用最精美的蕾丝制成，后者在颈后呈扇形高耸。礼服、头发和皮肤上的所有装饰均采用深色宝石与白色珍珠的组合，相互协调。在这种典型化、理想化的描绘中，与一系列其他描绘安娜（Anna）或伊丽莎白（Elisabeth）的肖像画相比，细节上存在诸多相似之处。
安娜（Anna）和伊丽莎白（Elisabeth）晚年的后代再次重复了婚姻政-治程序。安娜（Anna）的儿子、法国国王路易十四（Ludwig XIV）本应于1660年与伊丽莎白（Elisabeth）的女儿、西班牙的玛丽亚·特蕾莎（Maria Teresa）结婚。然而，这同样主要是西班牙和法国在权-力-政-治中的策略。(枫荣翻译，如有不准确请谅解）
下图：作品细节
大图下载（博物馆允许大图下载，根据下载时签署的使用协议，图片仅可用于学习研究和欣赏，（如本贴）在文献中引用必须说明出处（德国卡尔斯鲁厄国家艺术馆 (Staatliche Kunsthalle Karlsruhe)），不可用于商业领域）：
通过网盘分享的文件：Frans Pourbus the younger5
链接: https://pan.baidu.com/s/1urZD152oBkUEAwsMN0dI7w
提取码: 4d4u
