瑞士画家 Jean-étienne Liotard 让·艾蒂安·利奥塔 名作（代表作）《拉维涅家的早餐》

来源：枫荣美术网  发布时间：2024-03-12

摘要:The Lavergne Family Breakfast

让·艾蒂安·利奥塔 Jean-étienne Liotard (1702–1789)，是瑞士画家、艺术顾问和商人。他以粉彩肖像画，以及他在土耳其逗留期间的家庭场景的粉彩作品而闻名。

利奥塔（Liotard）出生于日内瓦（Geneva），他的父亲是一位法国裔珠宝商。他最初在丹尼尔·加德尔 (Daniel Gardelle) 和佩蒂托 (Petitot) 教授的指导下学习，于 1725 年前往巴黎，师从让-巴蒂斯特·马塞（Jean-Baptiste Massé） 和弗朗索瓦·勒莫因（François Lemoyne）。

在老师的推荐下，他被皮西耶侯爵（Marquis de Puysieulx）和西勒里伯爵（Comte de Sillery）带到那不勒斯。1735 年，他在罗马，为教/皇克莱门特十二世（Pope Clement XII ）和几位红/衣主/教画肖像。 1738 年，他陪同邓肯农勋爵（Lord Duncannon）前往君士坦丁堡（Constantinople），并在那里工作了四年。

让-艾蒂安·利奥塔 (Jean-étienne Liotard) 访问了伊斯坦布尔（Istanbul ），并画了许多土耳其家庭场景的粉彩；回到欧洲后的大部分时间里，他还继续穿着土耳其服饰，留着大胡子，以至于人们称他为土耳其画家。

1742年，他前往维也纳为皇室画了肖像。1753年，他访问了英格兰，在那里他画了威尔士王妃、萨克森-哥达的奥古斯塔公主（Princess Augusta of Saxe-Gotha, the Princess of Wales）的肖像。他于 1756 年前往荷兰，并于次年与玛丽·法格 (Marie Fargues) 结婚。

1762 年，他在维也纳画了肖像画，包括法国王后玛丽·安托瓦内特（Marie Antoinette）； 1770 年在巴黎。 1772 年再次访问英国，在接下来的两年里，他的名字出现在英国皇家学院的参展艺术家的名单中。他于 1776 年返回家乡。1781 年，利奥塔 (Liotard) 发表了关于绘画原理和规则的论文。在他最后的日子里，他画了静物和风景。他于 1789 年在日内瓦去世。

利奥塔（Liotard）是一位多才多艺的艺术家。最著名的是他优雅而精致的粉彩画，其中代表作品有：

《拉维涅家的早餐》（The Lavergne Family Breakfast，现存英国国家美术馆（National Gallery））；
《阅读者》（La Liseuse，现存德国德累斯顿陈列馆（Dresden Gallery））；
《巧克力女孩》（The Chocolate Girl，现存德国德累斯顿陈列馆（Dresden Gallery））；
《美丽的里昂舞曲》（La Belle Lyonnaise，现存德国德累斯顿陈列馆（Dresden Gallery））；
《玛丽亚·弗雷德里克·范·里德-阿斯隆七岁时的肖像》（Portrait of Maria Frederike van Reede-Athlone at Seven Years of Age，现存美国盖蒂艺术中心博物馆（Getty Center））；
《身着土耳其服饰的女子，坐在沙发上》（Woman in Turkish Dress, Seated on a Sofa，现存大都会艺术博物馆（Metropolitan Museum of Art））；
《吃早餐的荷兰女孩》（Dutch Girl at Breakfast，现存荷兰国立博物馆（Rijksmuseum））；
《早餐》（Das Frühstück ，现存慕尼黑 老绘画陈列馆（Alte Pinakothek））；
《身着土耳其风格服装的法国公主玛丽亚·阿德莱德肖像》（Portrait of Maria Adelaide of France in Turkish-style clothes，现存乌菲齐美术馆（Uffizi Gallery））；
《威尔士亲王乔治》（George, Prince of Wales (1738-1820)，现存英国皇家收藏（Royal Collection））；等。（枫荣翻译编辑）

注：基础资料来源于英国国家美术馆（National Gallery）馆藏共享资料（允许公益使用图片）。
致谢画家！感谢博物馆共享资料
注：图片仅用于公益学习和欣赏，禁止商业用途。
转载请注明翻译编辑整理作者：枫荣美术网 www.fonron.com
大图下载地址：见帖尾

******************************************************

上图：画家：Jean-étienne Liotard (1702–1789)

标题：The Lavergne Family Breakfast（拉维涅家的早餐）

创作时间：1754

画幅尺寸：80 × 106 cm

英国国家美术馆资料：
 
在早餐桌上，一位衣着优雅的女士看着一个小女孩将一块饼干浸入一杯奶白色的咖啡中。由于是清晨，小女孩的头发上戴着纸质卷发器。虽然藤条靠背椅外的朴素背景让人看不出他们所处的室内环境，但从人物的衣着来看，他们的生活非常舒适。利奥塔（Liotard）在描绘这些织物时不放过任何细节，从女主人黑色和粉色条纹丝绸连衣裙的光泽，到与之相配的袖子和围裙的精致花纹，甚至还用小别针将其固定在上衣上。

在18世纪，咖啡和巧克力是独一无二的奢华饮品，有能力的人通常会在早餐时享用。这两个人物面前的高光漆托盘同样彰显奢华，而利奥塔（Liotard）则将注意力放在了托盘上的静物元素上。不同寻常的是，他用厚厚的湿粉彩画出了银咖啡壶和中国瓷器上的立体反光。粉彩是一种极其脆弱的媒介，对光线和运动都很敏感，但神奇的是，这些浮雕的亮点依然完好无损，瓷器上精致的蓝色图案也没有褪色的迹象。

尽管利奥塔（Liotard）使用油彩、粉彩、珐琅甚至在玻璃上作画，但他最著名的还是粉彩画。这种柔软易碎的材料由粉笔、颜料和树胶粘合剂组成，非常适合创作肖像画，能迅速画出明亮的肖像。利奥塔（Liotard）的粉彩画备受追捧，价格不菲：在 18 世纪 50 年代早期的伦敦，利奥塔（Liotard）的粉彩头像比年轻的约书亚·雷诺兹（Joshua Reynolds）的全身油画肖像画价格还要高。《拉维涅家的早餐（The Lavergne Family Breakfast）》因其规模、雄心和创作质量，一直被视为利奥塔（Liotard）的代表作。

在打开的抽屉里露出的乐谱上，我们可以看到一个细微的签名和日期：“Liotard / in Lyon / 1754”。虽然这幅画并不是严格意义上的肖像画，但画中的人物长期以来一直与利奥塔（Liotard）里昂（Lyon）的亲戚拉维涅（Lavergne）家族有关。他本人称画中人物为母女，但画中人物很可能是他的侄女和她自己的一个侄女。我们知道利奥塔（Liotard）于 1754 年夏天去里昂探亲，并将这幅粉彩画带回了伦敦。在伦敦，他以 200 基尼（guineas，枫荣注：英国旧时金币）的高价将这幅画卖给了邓肯农子爵（Viscount Duncannon），也就是后来的贝斯伯勒第二伯爵（2nd Earl of Bessborough，1704-1793 ），邓肯农子爵是他最重要的赞助人。

1773 年，利奥塔（Liotard）回到伦敦，用油画精确地复制了这幅非凡的粉彩画（现为私人收藏）。自 1754 年以来，这幅粉彩画一直留在英国，在来到英国国家美术馆之前，它从未在公众面前展示或展出过。

这幅画是英国政/府接受乔治·品托（George Pinto）的遗产以代替遗产税，2019 年分配给英国国家美术馆。（枫荣翻译，如有不准确请谅解）

*****************************************************

下图：作品细节

博物馆没有提供大图下载，提供了细节截图下载

链接：https://pan.baidu.com/s/1UebaEIZe1b66nmYsEcGtsw 
提取码：9anq