美国画家 查尔斯·威尔森·皮尔 Charles Willson Peale 名作（代表作）《本杰明和埃莉诺·里杰利·拉明》
来源：枫荣美术网 发布时间：2025-03-27
摘要:查尔斯·威尔森·皮尔 Charles Willson Peale (1741–1827) ，是美国肖像画家、科学家、发明家、政-治家和博物学家。他的绘画风格结合了新古典主义（Neoclassical）和本土现实主义，形成了独特的个人风格。
查尔斯·威尔森·皮尔 Charles Willson Peale (1741–1827) ，是美国肖像画家、科学家、发明家、政-治家和博物学家。他的绘画风格结合了新古典主义（Neoclassical）和本土现实主义，形成了独特的个人风格。
皮尔（Peale）出生于马里兰州安妮女王郡（Queen Anne’s county, Maryland），年轻时曾做过马具师、钟表匠和银匠。他的艺术生涯始于用一个马鞍换取约翰·海塞留斯（John Hesselius）的几堂绘画课。后遇到备受尊敬的肖像画家约翰·辛格尔顿·科普利（John Singleton Copley）并得到他的指点。1766 年，马里兰州的一群赞助人将他送到伦敦，在那里他跟随美国侨民画家本杰明·韦斯特（Benjamin West）学习了三年。
回到美国后，皮尔（Peale）立即成为中部殖-民地最时髦的肖像画家。皮尔一生创作了约 1100 幅肖像画，其中包括美国乔治-华盛顿、本杰明-富兰克林、托马斯-杰斐逊和约翰-亚当斯等杰出人物的肖像画。他的肖像画轮廓清晰，造型严谨，反映了雅克-路易-大卫（Jacques-Louis David）在法国发展起来的新古典主义（Neoclassical）风格。皮尔（Peale）在美国建立了最早的博物馆之一皮尔博物馆（Peale Museum，后来称为费城博物馆）。他还帮助建立了宾夕法尼亚美术学院。
皮尔（Peale）的几个儿子都以老大师的名作取名，拉斐尔·皮尔（Raphaelle Peale ）、伦勃朗·皮尔（Rembrandt Peale）、鲁本斯·皮尔（Rubens Peale）和提香·皮尔（Titian Peale）也都是画家。
皮尔（Peale）的代表作品包括：
《玛格丽特·斯特拉坎（托马斯·哈伍德夫人）》（Margaret Strachan (Mrs. Thomas Harwood)，现存大都会艺术博物馆（Metropolitan Museum of Art））；
《乔治·华盛顿》（George Washington，现存大都会艺术博物馆（Metropolitan Museum of Art））；
《本杰明和埃莉诺·里杰利·拉明》（Benjamin and Eleanor Ridgely Laming，现存美国国家美术馆（National Gallery of Art））；
《约翰·比尔·博德利》（John Beale Bordley，现存美国国家美术馆（National Gallery of Art））；
《丽贝卡·布赖恩·怀特（约翰-怀特夫人）》（Rebecca Bryan White (Mrs. John White) ，现存美国国家美术馆）；
《约翰·尼科尔森夫人和儿子》（Mrs. John Nicholson (Hannah Duncan) and John Nicholson, Jr.，现存芝加哥艺术学院（Art Institute of Chicago））；
《乔治·华盛顿》（George Washington，现存纽约布鲁克林博物馆（Brooklyn Museum））；
《黛博拉·麦克伦纳钦·斯图尔特》（Deborah McClenachan Stewart (1763–1823)，现存耶鲁大学美术馆（Yale University Art Gallery））；
《雷切尔·利兹·科尔》（Rachel Leeds Kerr，现存美国 达拉斯艺术博物馆（The Dallas Museum of Art））；
《詹姆斯·史密斯夫人和孙子》（Mrs. James Smith and Grandson ，现存史密森尼美国艺术博物馆（Smithsonian American Art Museum））；
《一个男人的肖像》（Portrait of a Man，现存罗得岛设计学院（Rhode Island School of Design Museum））；
《艺术家在他的博物馆》（The Artist in His Museum，现存宾夕法尼亚美术学院（Pennsylvania Academy of the Fine Arts））；
《埃莉诺·米勒（弗朗西斯·贝利夫人）》（Eleanor Miller (Mrs. Francis Bailey) ，现存辛辛那提艺术博物馆（Cincinnati Art Museum））；等。（枫荣翻译编辑）
注：基础资料来源于美国国家美术馆（National Gallery of Art）馆藏共享资料。
致谢画家！感谢博物馆共享资料
注：图片仅用于学习和欣赏，禁止商业用途。
转载请注明翻译编辑整理作者：枫荣美术网 www.fonron.com
大图下载地址：见帖尾
*****************************************************
画家：Charles Willson Peale (1741 - 1827)
标题：Benjamin and Eleanor Ridgely Laming（本杰明和埃莉诺·里杰利·拉明）
创作时间：1788
画幅尺寸：106 x 152.5 cm
美国国家美术馆资料：
查尔斯·威尔森·皮尔（Charles Willson Peale）是革-命时期美国科学和艺术界的重要人物。他坚信艺术的教育价值，因此早在 1795 年就在费城（Philadelphia）建立了一所绘画学院。当这项事业失败后，皮尔（Peale）将自己的科学和艺术兴趣结合起来，建立了一家博物馆。
1788 年，拉明夫妇（Lamings）请他创作这幅双人肖像。皮尔（Peale）的日记记录了他从 9 月 18 日晚饭后 “勾勒设计草图”到 10 月 5 日最后润色的整个过程。除了创作这幅画，皮尔（Peale）还在巴尔的摩（Baltimore）郊外的家族庄园研究自然历史。
皮尔（Peale）巧妙地为丈夫设计了一个倾斜的姿势，这样他的体型就不会盖过娇小的妻子。此外，这种不寻常的斜躺姿态将这对夫妻更紧密地结合在一起，诉说着他们的爱情。
“巴尔的摩镇（Baltimore Town）部分地区的景色” 这一背景，对于马里兰州（Maryland）的富商来说非常合适。望远镜表明了拉明（Laming）对海上运输的兴趣，而他腿后栖息的绿色鹦鹉可能让人想起他在西印度群岛（West Indies）的出生。拉明夫人（Mrs. Laming）的水果和鲜花虽然是纯真和多产的传统象征，但也可能是指她自己的园艺。皮尔（Peale）对鸟类、植物、风景和望远镜的细致描绘证明了他百科全书式的知识。（枫荣翻译， 如有不准确请谅解）
*****************************************************
下图：作品细节
大图下载（博物馆允许大图下载，根据使用协议，图片仅可用于学习研究和欣赏，在文献中引用必须说明出处（美国国家美术馆（National Gallery of Art）），不可用于商业领域）：
通过网盘分享的文件：Charles Willson Peale4
链接: https://pan.baidu.com/s/1tPxsSyVGopfmvV2qKupWXA
提取码: qaev
