美国哈德逊河画派画家 艾伯特·比尔兹塔德 Albert Bierstadt 名作（代表作）《约塞米蒂山谷》

来源：枫荣美术网  发布时间：2025-04-09

摘要:Valley of the Yosemite，艾伯特·比尔兹塔德 Albert Bierstadt（1830 - 1902），美国画家，以他在美国西部的广阔风景而闻名。他是哈德逊河画派（Hudson River School）的成员，是19世纪后期美国最受爱戴的画家之一。

艾伯特·比尔兹塔德 Albert Bierstadt（1830 - 1902），美国画家，以他在美国西部的广阔风景而闻名。他是哈德逊河画派（Hudson River School）的成员，是19世纪后期美国最受爱戴的画家之一。

比尔兹塔德（Bierstadt）出生于德国索林根（Solingen）的一个大家族，1岁时就被父母带到美国，定居在马萨诸塞州的新贝德福德（New Bedford）。他从小学习绘画，1853年他回到德国，在杜塞尔多夫（Düsseldorf）学习绘画多年。1857年回到新贝德福德后，他短暂地从事绘画和素描教学工作，然后全身心投入绘画。

1858年，他在国家设计学院（National Academy of Design）展出了一幅大型的瑞士风景画，这使他获得了学院的好评和荣誉，并成为该学院的院士。

比尔兹塔德（Bierstadt）开始在新英格兰和纽约州北部，包括哈德逊河谷作画。并加入了被称为“哈德逊河画派”（Hudson River School）的艺术家群体，这些艺术家描绘了雄伟的景观和崎岖的地区，以及受不断变化的受水域变化影响的光线。

1859年，比尔兹塔德（Bierstadt）在美国土地测量师弗雷德里克·W·兰德（Frederick W. Lander）的陪同下向西行进，对看到的沿路风景进行了素描描绘，回到了在纽约的工作室后，他根据素描创作了许多成品油画。 1863年，他再次向西旅行，这次是与作家菲茨·休·卢德洛（Fitz Hugh Ludlow）结伴而行。在整个1860年代，比尔兹塔德（Bierstadt）使用这次旅行的研究作为大型绘画展览的来源。在他的整个职业生涯中，他继续访问美国西部山区。

1867年，比尔兹塔德（Bierstadt）前往伦敦，在维多利亚女王的私人招待会上展出了两幅山水画。

比尔兹塔德（Bierstadt）的作品尺幅巨大，自主地改变了景观细节，以营造出敬畏和宏伟的效果。

他的代表作品包括：

《落基山脉，兰德峰》（The Rocky Mountains, Lander’s Peak，现存大都会艺术博物馆（Metropolitan Museum of Art））；
《马特宏峰上的日出》（Sunrise on the Matterhorn，现存大都会艺术博物馆（Metropolitan Museum of Art））；
《默塞德河，约塞米蒂山谷》（Merced River, Yosemite Valley，现存大都会艺术博物馆）；
《欧文斯山谷，加利福尼亚》（Owens Valley, California，现存大都会艺术博物馆）；
《落基山脉的山脚下》（In the Foot Hills of the Rockies，现存大都会艺术博物馆）；

《卢塞恩湖》（Lake Lucerne，现存美国国家美术馆（National Gallery of Art））；
《水牛之路：即将到来的暴风雨》（Buffalo Trail: The Impending Storm，现存美国国家美术馆（National Gallery of Art））；
《科科兰山》（Mount Corcoran，现存美国国家美术馆（National Gallery of Art））；

《内华达山脉，加利福尼亚》（Among the Sierra Nevada, California，现存史密森尼美国艺术博物馆（Smithsonian American Art Museum））；
《锡耶山的日出》（Sunrise in the Sierras，现存史密森尼美国艺术博物馆（Smithsonian American Art Museum））；
《阿拉斯加海岸山脉》（Alaskan Coast Range，现存史密森尼美国艺术博物馆）；

《科科兰山》（ Mount Corcoran，现存科科兰美术馆（Corcoran Gallery of Art））；
《约塞米蒂山谷》（Valley of the Yosemite，现存波士顿艺术博物馆（Museum of Fine Arts, Boston））；
《俯视约塞米蒂山谷》（Looking Down Yosemite Valley，现存伯明翰艺术博物馆（Birmingham Museum of Art））；
《内华达山脉中 ，加利福尼亚州》（Among the Sierra Nevada, California，现存英国国家肖像画廊（National Portrait Gallery））；
《山溪》（Mountain Brook，现存芝加哥艺术学院（Art Institute of Chicago））；
《约塞米蒂的默塞德河》（The Merced River in Yosemite，现存明尼阿波利斯艺术博物馆（Minneapolis Institute of Art））；
《阿拉斯加》（Alaska，现存印第安纳波利斯艺术博物馆（Indianapolis Museum of Art））；
《在锡耶拉山脉/太浩湖》（In the Sierras / Lake Tahoe，现存哈佛大学 福格艺术博物馆 （Fogg Art Museum））；
《落基山脉，兰德峰》（Rocky Mountains, Lander’s Peak，现存哈佛大学 福格艺术博物馆 （Fogg Art Museum））；
《约塞米蒂山谷，冰川点步道》（Yosemite Valley, Glacier Point Trail，现存耶鲁大学美术馆（Yale University Art Gallery））；
《落基山脉的暴风雨，罗莎莉山》（A Storm in the Rocky Mountains, Mt. Rosalie，现存纽约布鲁克林博物馆（Brooklyn Museum））；
《加利福尼亚的春天》（California Spring ，现存旧金山美术馆（Fine Arts Museums of San Francisco））；
《景观》（Landscape，现存哥伦比亚艺术博物馆（Columbus Museum of Art））；
《山溪》（Mountain Brook，现存芝加哥艺术博物馆（Art Institute of Chicago））；
《灰熊巨杉，加州马里波萨森林 》（The Grizzly Giant Sequoia, Mariposa Grove, California，现存洛杉矶郡立美术馆（Los Angeles County Museum of Art））；
《内华达山脉》（Sierra Nevada，现存雷诺达庄园美国艺术博物馆（Reynolda House Museum of American Art））；等。（枫荣翻译编辑）

注：基础资料来源于波士顿艺术博物馆（Museum of Fine Arts, Boston）馆藏共享资料。
致谢画家！感谢博物馆共享资料
注：图片仅用于学习和欣赏，禁止商业用途。
转载请注明翻译编辑整理作者：枫荣美术网 www.fonron.com
大图下载地址：见帖尾

*****************************************************

画家：Albert Bierstadt（1830 - 1902）

标题：Valley of the Yosemite（约塞米蒂山谷）

创作时间：1864

画幅尺寸：30.16 x 48.89 cm 

波士顿艺术博物馆资料：

继 1859 年首次前往落基山脉（Rocky Mountain）之后，艾伯特·比尔兹塔德 （Albert Bierstadt）于 1863 年与他的朋友、作家菲茨·休·卢德洛（Fitz Hugh Ludlow）重返美国西部。两人都被壮丽的风景深深吸引。卢德洛（Ludlow）在 1864 年 6 月出版的《大西洋月刊》上发表了他对约塞米蒂（Yosemite，注：也有翻译为 优胜美地）风景的评价，宣称加利福尼亚的约塞米蒂山谷（Valley of the Yosemite in California）在瀑布方面超过了阿尔卑斯山（Alps），在悬崖方面超过了喜马拉雅山（Himalayas）； 比尔兹塔德（Bierstadt）在给朋友约翰·海（John Hay）的旅行感言中写道，他发现了伊甸园。广受欢迎的演说家和传-教-士托马斯·斯塔尔·金（Thomas Starr King）赞美了约塞米蒂（Yosemite）的美德，并认为那些描绘约塞米蒂（Yosemite）风景的人是艺术家的牧-师。

比尔兹塔德（Bierstadt）有效地将他在国外接受的工作室训练和户外写生技巧结合起来，成功地在东部为西部画作开拓了市场。在约塞米蒂（Yosemite）之旅的第二年，他在纽约的工作室里画了这幅小型油画素描成品，这可能是他的第一幅油画作品，并在纽约大都会卫生博览会上以 1600 美-元的价格售出，这是该博览会上售价最高的一幅画作。像这幅作品这样的小尺幅油画，具有野外创作的新鲜感，也是艺术家在工作室中构思大尺幅构图的灵感来源。这幅作品很可能是次年创作的《俯视约塞米蒂山谷，加州》（Looking Down Yosemite Valley, California，1865 年，现藏阿拉巴马州  伯明翰艺术博物馆（Birmingham Museum of Art, Alabama），枫荣注：见下图）的草图成品，那幅作品的尺寸更大（5 x 8 英尺；1.5 x 2.4 米）。比尔兹塔德（Bierstadt）以这类全景画而闻名，尤其是他的宏伟场景《洛基山脉，兰德峰》（The Rocky Mountains, Lander’s Peak，1863 年，现藏纽约大都会艺术博物馆，枫荣注：本站有翻译解读），尺寸为 6 x 10 英尺（1.8 x 3 米）。1865 年底，这幅画在东部沿海地区巡回展出后，比尔兹塔德（Bierstadt）以 2.5 万美-元的价格卖出了那幅画，创下了美国画作的最高售价纪录。（枫荣翻译，如有不准确请谅解）


*****************************************************

下图：上述提到的《俯视约塞米蒂山谷，加州》（Looking Down Yosemite Valley, California，1865 年，现藏阿拉巴马州  伯明翰艺术博物馆（Birmingham Museum of Art, Alabama））

下图：作品细节

大图下载（博物馆允许大图下载，根据使用协议，图片仅可用于学习研究和欣赏，在文献中引用必须说明出处（波士顿艺术博物馆（Museum of Fine Arts, Boston）），不可用于商业领域）：

通过网盘分享的文件：Albert Bierstadt12
链接: https://pan.baidu.com/s/1ioGWkQX-jgverk6w-52Hcw

提取码: b6ku